Shadowing Practice: Inspector Pazzi Risks Everything For The Reward (Full Scene) | Hannibal (Giancarlo Giannini) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

100 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I I'd
2
like to speak with Chief Inspector Rinaldo Pazzi, please.
3
This is Agent Clarice Starling from the American FBI.
4
One moment.
5
Patsy, FBI.
6
I'm not here.
7
Patsy.
8
Inspector Patsy, it's
9
Agent Starling from the FBI.
10
How do you do?
11
Um, actually, I was just leaving for the day.
12
Can I call her back tomorrow?
13
Oh, this won't take long.
14
Um, first of all, I'd like to thank you for sending us a security tape from the perfume store.
15
When I say you, I mean your department, Agent Benetti.
16
Is he there?
17
Can I speak with him?
18
Sorry, he's gone home.
19
That's all right.
20
I should tell you this rather than him anyway.
21
I'm late for an important appointment.
22
Well, the person I'm looking for, Inspector, who was indeed shown on that tape, is Hannibal Lecter. Who?
23
Dr. Hannibal Lecter.
24
You've never heard of him?
25
I'm not familiar.
26
And the tape confirms that he is or was recently in Florence.
27
Really?
28
He's a very dangerous man, Inspector.
29
He's killed 14 people that we know of.
30
I really have to go miss...
31
Starling, just another minute.
32
Are you sure you've never heard of him?
33
No, I haven't.
34
Because I'm confused.
35
I'm confused because someone there has been accessing our private VICAP files on Dr. Lecter with some regularity.
36
On your computer.
37
Everybody uses everybody's computer here.
38
Maybe one of the detectives only most of us looking at profiles of the killers.
39
I'm speaking about the computer at your home, sir.
40
You're trying to catch him yourself, aren't you?
41
For the reward.
42
I cannot warn you strongly enough against that.
43
He killed three policemen down in Memphis while in custody.
44
Take the face off one of them and he will kill you too.
45
I want him out of Tuscany fast.
46
Believe me, he'll be gone from the face of the earth fast, feet first.
47
Because of his avarice and his betrayal of the emperor's trust, Pietro Lavinia was disgraced, blinded, and imprisoned.
48
Dante's pilgrim finds
49
Peter Lavinia on the seventh level of the inferno.
50
And like Judas Iscariot, he died by hanging.
51
The Judas and Peter Lavinia are linked in Dante by the avarice he saw in it.
52
In fact, avarice and hanging are linked in the medieval mind.
53
Now, this is the earliest known depiction of the crucifixion, carved in an ivory box in Gaul, about A .D.
54
400. It includes the death by hanging of Judas.
55
His face upturned to the branch that suspends him.
56
Here he is again on the doors of the Benevento Cathedral.
57
This time with his bowels falling out.
58
Ah, commendatory parts.
59
It wasn't easy, but I got this number without telling why, Inspector.
60
Sorry.
61
Not at all.
62
Welcome.
63
Please join us.
64
Thank you.
65
And this plate from the 15th century edition of the Inferno Pieta Lavinia's body hangs from a bleeding tree.
66
I will not belabor the obvious parallel with Judas Iscariot, but...
67
Dante Alighieri needed no drawn illustration that it's his genius to make Pieta Lavinia now in hell
68
Speak in strained hisses and coughing sibilance as though he is hanging still
69
Come a lot river m per nostris polia a non -perical coonus and rivest
70
Can any juice to a bear chocompsi tolia?
71
We list rush in the room with perlames to sell Avarice.
72
Hanging.
73
Self -destruction.
74
I make my own home. Be my gallows.
75
Thank you, ladies and gentlemen, for your kind attention.
76
I'm not a scholar, but I think you've got the job.
77
Thank you.
78
May I buy you a drink?
79
How kind of you.
80
I'd like that.
81
I'll be a minute gathering my things.
82
Oh, take your time.
83
Dear, Allegra, I'll be home just a little later than I said.
84
I'm taking Dr. Felato for a drink.
85
Yes.
86
I can see the paper coming out now.
87
Yes, bye, honey.
88
My wife.
89
Oh.
90
Oh, I should have shown them this one.
91
I can't imagine how I missed it.
92
Remember, I told you about it.
93
It's a rendering I found in the Capone Library.
94
Can you make it out?
95
There's a name there.
96
The one I told you about?
97
It's your ancestor, Commander Torrey hanging beneath these very windows, Francesca de Pazzi.
98
On a related subject, I must confess to you,
99
I'm giving very serious thought to eating your wife.
100
Oh, my God.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Inspector Pazzi Risks Everything For The Reward”. The speaker keeps coming back to these words: hanging, Inspector, avarice, Judas, Lavinia. This video has 100 sentences and 719 words to shadow. The speech runs for 8:01. The speaker talks slowly, about 90 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 74% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
tape noun/teɪ̯p/Flexible material in a roll with a sticky surface on one or both sides; adhesive tape.
confused adjective/kənˈfjuːzd/unable to think clearly or understand
rush verb/ɹʌʃ/To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
killer noun/ˈkɪlɚ/One who or that which kills.
strongly adverb/ˈstɹɔŋli/In a strong or powerful manner.
confirm verb/kənˈfɝm/To strengthen; to make firm or resolute.
honey noun/ˈhʌni/A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
destruction noun/dɪsˈtɹʌkʃən/The act of destroying.
juice noun/d͡ʒuːs/A liquid made from plant, especially fruit.
genius noun/ˈd͡ʒin.jəs/Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
reward noun/ɹɪˈwɔɹd/Something of value given in return for an act.
parallel adjective/ˈpæ.ɹəˌlɛl/Equally distant from one another at all points.
seventh adjective/ˈsɛvənθ/The ordinal form of the number seven.
beneath/bɪˈniːθ/Below.
gather verb/ˈɡæðɚ/To collect normally separate things.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.
face off verbTo confront (each other).
fall out verbTo come out of something by falling.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Can I call her back tomorrow?
  • Can I speak with him?
  • You've never heard of him?
  • Are you sure you've never heard of him?
  • You're trying to catch him yourself, aren't you?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itwas disgraced · are linked
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowYou've never heard

Pronunciation to watch

The speaker uses 25 contractions and reduced forms, such as I'm, I'd, you've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: seventh /ˈsɛvənθ/, beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/
  • The “sh” and “zh” sounds: rush /ɹʌʃ/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/, depiction /dɪˈpɪkʃən/
  • Long words — get the stress right: illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/, regularity /ˌɹɛɡjuˈlæɹəti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tape, confused, rush.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →