Shadowing Practice: Hannibal Lecter’s Chilling Introduction (Incredible Acting) | Red Dragon - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

106 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I don't know what to do.
2
I don't know what to do.
3
I don't know what to do.
4
I don't know what to do.
5
I don't know what to do.
6
I don't know what to do.
7
I don't know what to do.
8
I don't know what to do.
9
I don't know what to do.
10
I don't know what to do.
11
I don't know what to do.
12
I don't know what to do.
13
I don't know.
14
I don't know what to do.
15
That's the same atrocious aftershave you wore in court.
16
I keep getting it for Christmas.
17
Christmas?
18
Yes.
19
Did you get my card?
20
I got it, thank you.
21
So nice of the Bureau's crime lab to forward that.
22
They wouldn't give me a home address.
23
Dr. Bloom sent me your article on surgical addiction in the Journal of Forensic Psychiatry. And?
24
Very interesting.
25
Even to a layman.
26
You say you're a layman.
27
But it was you who caught me.
28
Wasn't it, Will?
29
Do you know how you did it?
30
I got lucky.
31
I don't think you believe that.
32
If it's in the transcript, what does it matter now?
33
It doesn't matter to me well.
34
I need your advice, Dr. Lecter.
35
Birmingham and Atlanta.
36
You want to know how he's choosing them, don't you?
37
I thought you'd have some ideas.
38
I'm asking you to tell me what they are.
39
Why should I?
40
There are things you don't have.
41
Research materials, maybe even computer access.
42
I'd speak to the Chief of Staff.
43
Ah, yes, Dr. Chilton.
44
Gruesome, isn't he?
45
He fumbles at your head like a freshman putting in a panty girdle.
46
If you recall well, our last collaboration ended rather messily.
47
You get to see the file on this case. And there's another reason.
48
I'm all ears.
49
I thought you might enjoy the challenge.
50
Find out if you're smarter than the person I'm looking for.
51
then by implication you think
52
you're smarter than i am since it was you who caught me no
53
i know i'm not smarter than you then how did you catch me you had disadvantages what disadvantages you're insane
54
You're very tanned, Will, and your hands are so rough, not like a cop's hands anymore.
55
And that shaving lotion is something a child would select.
56
Has a little ship on the bottle, does it not? And how is young
57
Josh and the lovely Molly?
58
They're always in my thoughts, you know.
59
You will not persuade me with appeals to my intellectual vanity.
60
I don't think I'll persuade you at all.
61
You'll either do it or you won't.
62
Is that the case, Val?
63
Yes.
64
With photos, let me keep them and I might consider it.
65
No. Do you dream much, Will?
66
Goodbye, Dr. Lecter.
67
You haven't threatened to take away my books yet.
68
Give me the file, then.
69
And I'll tell you what I think.
70
I need one hour and privacy.
71
Just like old times, eh, well?
72
This is a very shy boy, well, I'd love to meet him.
73
Have you considered the possibility that he is disfigured or that he may believe he is disfigured in the mirrors?
74
Yes, you notice he smashes all the mirrors in the houses not just enough to get the pieces he wants
75
Of course those shards in their eyes so he can see himself there That's interesting.
76
That's not interesting.
77
You thought of that before I Had considered it.
78
Uh -huh.
79
What about the women dead mere puppets?
80
You need to see them living the way they caught his eye That's impossible.
81
Almost not quite.
82
What were the yards like?
83
Big backyards.
84
Fenced.
85
Some hedges.
86
Why?
87
Because if this pilgrim feels a special relationship with the moon, he might like to go outside and look at it.
88
You ever seen blood in the moonlight, Will?
89
It appears quite black.
90
If one were nude, say, it would be better to have outdoor privacy for that sort of thing.
91
You think the yards might be a factor when he selects victims?
92
Oh, yes.
93
And there will be more of them, of course.
94
Victims.
95
So you'll be wanting lots of these little chinwags, I take it.
96
I might not have time.
97
I do.
98
I have oodles.
99
I need your opinion now.
100
Then here's one.
101
You stink of fear under that cheap lotion.
102
You stink of fear, Will, but you're not a coward.
103
you fear me but still you came here you fear this shy boy yet still you seek him out
104
don't you understand well you caught me because we are very much alike
105
without our imaginations we'd be like all those other poor dullards
106
Fear is the price of our instrument, but I can help you, Perry.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Hannibal Lecter’s Chilling Introduction”. The speaker keeps coming back to these words: fear, caught, smarter, interesting. This video has 106 sentences and 784 words to shadow. The speech runs for 6:41. The speaker talks at a steady 117 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 20 of its 106 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mirror noun/ˈmiɹɚ/A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
select verb/sɪˈlɛkt/To choose one or more elements of a set, especially a set of options.
privacy noun/ˈpɹaɪ.və.si/The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
persuade verb/pə(ɹ)ˈsweɪd/To successfully convince (someone) to agree to, accept, or do something, usually through reasoning and verbal influence.
disadvantage noun/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/A weakness or undesirable characteristic; con; drawback.
ear noun/ˈɪə̯/The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
insane adjective/ɪnˈseɪn/Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
recall verb/ɹɪˈkɔl/To withdraw, retract (one's words etc.); to revoke (an order).
josh verbTo tease someone in a kindly or friendly fashion.
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
intellectual adjective/ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/Pertaining to, or performed by, the intellect; mental or cognitive.
collaboration noun/kəˌlæbəˈɹeɪʃən/The act of collaborating.
instrument noun/ˈɪnstɹəmənt/A device used to produce music.
outdoor adjective/aʊtˈdɔː/Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
imagination noun/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
take away verb/ˌteɪk əˈweɪ/To remove something and put it in a different place.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I don't know what to do.
  • That's the same atrocious aftershave you wore in court.
  • Did you get my card?
  • Do you know how you did it?
  • You want to know how he's choosing them, don't you?

Pronunciation to watch

The speaker uses 44 contractions and reduced forms, such as don't, you're, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, smash /smæʃ/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/
  • Long words — get the stress right: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mirror, select, privacy.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →