Shadowing Practice: Martin and Abdul play Soccer in the World Cup - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

250 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
We're out. Turkey lost.
2
I said that They can't play soccer That is not true.
3
Turkey is the best team in the world.
4
Then why did they lose?
5
Because the referee was against us.
6
He wanted us to lose.
7
We were much better than them.
8
Relax people.
9
The game is over.
10
You can still cheer for USA!
11
We'll be champions for sure!
12
Are you crazy?
13
There's no way I'm going to cheer for USA.
14
Why not? We have really good chances this year.
15
You Americans can't even score goals.
16
It doesn't matter.
17
We're a team.
18
Why don't you want to cheer for us?
19
Samuel is right.
20
I am now also cheering for USA.
21
Not me. The referee was bought.
22
He won't get away with it.
23
What are you up to?
24
Beat up the referee.
25
I'll find you, you whistle.
26
Should we go after him?
27
Or do you think he'll calm down again?
28
We'd better go after him.
29
before he hurts someone.
30
Dude, you scored a goal.
31
Yes, that was really good, Mr.
32
Peters. My head hurts.
33
The guy just shot me.
34
It doesn't matter.
35
The main thing is that the ball is in goal.
36
Are you now also for USA, Lisa?
37
Yes, I was the whole time.
38
But you still have your Mexico shirt on.
39
Oh wait. So now I'm in favor of USA.
40
Great goal, bro!
41
Thanks, bro.
42
You really saved us.
43
Wait a minute, you're not our striker.
44
Who are you?
45
I am Martin.
46
I think I've lost my way.
47
But where is our player?
48
He just wanted to poop for a minute.
49
That was a few hours ago.
50
I can find him.
51
I need to poop too.
52
Can you show me where the toilet is?
53
Um, yes, come with me.
54
Bro is that you?
55
Bye bye. Ouch!
56
It hurts so much!
57
What's up? I went to such an American kebab earlier.
58
I've been pooping all the time since.
59
Is there donor kebab here?
60
I want one too.
61
We're playing against Bosnia soon.
62
Will you be fit again by then?
63
No tell Julie and I'm out today.
64
You can't drop out.
65
We don't have any other good midfielder.
66
What about Tony?
67
Can he come?
68
No, he doesn't play anymore.
69
I can't it just doesn't stop.
70
Oh God, we're going to lose to Bosnia.
71
Where are we supposed to find another player now?
72
What about you?
73
Who do you mean?
74
Well, I mean you.
75
Should I get back on the field?
76
Yes, you've played before.
77
and even scored a goal.
78
They're both right.
79
We have no other choice.
80
You must play.
81
Come on, let's warm up.
82
Can I still eat a kebab?
83
Yes, after we've won.
84
Okay, we're going to win.
85
That's him.
86
That's the referee from the turkey game.
87
I'll show it to him.
88
This is for Turkey.
89
Ouch, my knee.
90
Dude, what are you doing there?
91
He deserves that.
92
He was against us in the game.
93
No, he wasn't.
94
He is not a referee.
95
Oh, who is that then?
96
Dude, that's our player.
97
one of our most important players.
98
Oh, you're not a referee at all?
99
You tore my knee, man!
100
Nico, what are you still doing here?
101
You have to get on the field.
102
The game starts soon.
103
I can't Julian I'm hurt.
104
Injured what happened?
105
That guy just attacked me.
106
Why are you just attacking our star player?
107
I... I thought he was a referee.
108
What should we do now?
109
We're playing against Bosnia now." Oh God, we're going to lose.
110
I can play, Julian.
111
I'm fit again.
112
You're staying on the bench, Leroy.
113
You're not scoring a goal anyway.
114
but we need a new center back.
115
Didn't you also play as a center back Abdul?
116
Yes, back in Syria.
117
But that was a long time ago.
118
Are you fast?
119
Um, yes. You look like you eat donor kebab every day.
120
Sometimes I also eat shawarma.
121
The game is about to start.
122
No problem I can play.
123
At least you look dangerous.
124
Come on, let's go to the cabin.
125
The round must go into the square.
126
and don't lose the ball.
127
That is really easy.
128
When do I get my diarrhea kebab?
129
when you've scored a goal.
130
Okay, I'll do it quickly.
131
Who are you?
132
And where is our striker?
133
Kai can't stop pooping.
134
Martin is playing today.
135
Hey Abdul, are you playing today too?
136
Yes, I'm doing defense.
137
God help us.
138
We need to get to the field.
139
The game is on.
140
The game starts.
141
USA has the ball.
142
What do you think of our team today?
143
Do we have a good chance against Bosnia?
144
Yes, we are the clear favourites.
145
I just don't know the two new players yet.
146
One is a bit chubby.
147
But I'm excited.
148
Our team is just starting their first attack.
149
Get out of the way.
150
Never you're not coming through here.
151
Here I'm free.
152
Dude back there, there are free burgers.
153
Free burgers.
154
Where? Thanks for the ball, idiot.
155
I forgot to poop.
156
I wanted to do that before the game.
157
I'm sure there's a little time for that.
158
I'll be right back, guys.
159
Dude, where are you going?
160
Where is my defense?
161
Stay Calm, Mano You've got it!
162
Your mom stinks.
163
What? Oh no, it's 1-0 for Bosnia.
164
We're going to lose.
165
Hey, he fouled me.
166
I didn't see anything.
167
Don't you have eyes in your head?
168
Everyone saw that.
169
Abdul stop arguing Otherwise, you'll get a red card.
170
At least check with the video assistant.
171
A yellow card?
172
Are you crazy?
173
How much did they pay you?
174
Come here, you pipe king!
175
What's happening there?
176
Looks like our new player is hunting the referee.
177
Is that normal?
178
I've never seen anything like this before.
179
Perhaps a new tactic from our trainer?
180
Well, I'm back.
181
Did I miss anything?
182
First that with Turkey and now something like that.
183
You referees are the worst.
184
You're going back to your site right now.
185
or there is a red card.
186
Do it. I'm not afraid of you.
187
No, Abdul, we still need you.
188
We're going now.
189
Oh man, they scored a goal.
190
We must win.
191
Make an effort, Dad.
192
You must score a goal.
193
What did you say, honey?
194
I can't hear you.
195
It's too loud here.
196
Martin, we've got the ball!
197
Oh no, not again!
198
Bosnia is now leading 2-0.
199
And that's halftime.
200
I'm curious what Julian says to the players.
201
Are you two completely crazy?
202
It looks like you've never played soccer before.
203
I never did.
204
I actually only came here for the snacks.
205
You're going out there now and score a few goals." We're not losing to Bosnia.
206
Did you understand that?
207
Julian is right guys We must pull ourselves together.
208
We're going to get them now.
209
but how they defend really well.
210
I've got a plan.
211
Just follow my lead.
212
Okay, Martin, I trust you.
213
Fifteen minutes later...
214
The second half starts.
215
Oh yes, let's go.
216
What is he doing there?
217
I have no idea.
218
Do you know what that's supposed to do?
219
I've never seen anything like this before.
220
Now Abdul. Dude he is really fast You're not stopping me!
221
Here comes the Turkish bomb.
222
Oh my god! He put it in.
223
See you you Get your shirt back on, Abdul.
224
Otherwise, you'll get a yellow card.
225
Yes, OK. Come on, the game continues.
226
two-to-one people Maybe we still have a chance.
227
It continues.
228
It won't be that easy this time.
229
I want to see that.
230
Martin Run.
231
I'm here, Abdul.
232
The ball is for you.
233
But there are a lot of people here.
234
What should I do?
235
Do the fart attack.
236
Come on, Martin.
237
Focus. Fart Cannon Oh god, I can't see anything.
238
Neither can I.
239
Yep, one more goal for us.
240
We're going to win.
241
Dude, I did it.
242
Very good, Martin, that was perfect.
243
Just one more goal, then we're in the lead.
244
I can't believe it.
245
We really have a chance.
246
I'll take over the last men.
247
Get them now, brother!
248
Dahee scored a goal from midfield.
249
And the game is almost over.
250
We won. and remember to subscribe to the channel

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Context & Background

The dialogue from the video "Martin and Abdul play Soccer in the World Cup" captures a lively conversation among friends discussing their national soccer teams during a crucial match. The characters express their frustrations and playful banter regarding their team’s performance and the referee’s decisions. This provides a rich context for learners to explore emotional expressions, sports-related vocabulary, and casual conversational phrases in English. By understanding these dynamics, learners can better engage in real-life discussions about sports and teamwork, making it an excellent material for anyone looking to enhance their English proficiency through everyday dialogue.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “You scored a goal!” - A common expression of encouragement and enthusiasm in sports.
  • “That was really good.” - A way to acknowledge someone's effort or success.
  • “I think I've lost my way.” - A phrase that can be used both literally and metaphorically, ideal for expressing confusion.
  • “The referee was against us.” - This phrase captures feelings of frustration and can be useful in various contexts beyond sports.
  • “We have really good chances this year.” - Used to discuss expectations or predictions, applicable to many situations.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively use the shadowing technique with this video, follow these steps:

  1. Watch the Video: Begin by watching the video without sound. Familiarize yourself with the visual cues and interactions between the characters. This exercise will help you understand the context more deeply.
  2. Listen Actively: Play the video with audio. Listen carefully to the dialogue, noting how intonation affects meaning. Pay special attention to phrases that convey excitement or frustration.
  3. Repeat After the Characters: Use the shadowing technique by speaking along with the characters. Focus on mimicking their tone, pace, and accent. The shadowspeaks method allows you to improve pronunciation and fluency.
  4. Record Yourself: Capture your shadowing practice on audio. Listen to compare your pronunciation and fluency to the original dialogue. This step is crucial for identifying areas for improvement.
  5. Contextual Practice: Use the phrases you have learned in new sentences related to different situations. For example, explain your favorite sport or discuss a recent game. This aids retention and allows for practical application of the vocabulary.

To enhance your learning experience, consider using a dedicated shadowing site that provides additional resources for practicing the shadowing technique. By incorporating engaging materials like this video into your routine, you can effectively learn English with YouTube while enjoying vibrant discussions that enrich your language skills.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowI've lost · you've played · we've won
Advice with “should” should + verb — saying what is a good ideaShould we go · Should I get · should we do
Superlatives the -est / the most … — the top or bottom of a groupthe best · our most important · the worst
Verb + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbs that are followed by the -ing formstop pooping · stop arguing

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →