Shadowing Practice: [Unit 2.40] A Train Announcement - Listening English Through Dictation - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

20 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Unit 40, a train announcement.
2
Welcome on board the TGV 740.
3
We are now leaving Paris.
4
We will arrive in Marseille at 3 p.m.
5
We offer free beverages in each car.
6
Please have as much coffee, tea, or soft drinks as you wish.
7
There is a restaurant on the train.
8
You may purchase a meal there during the trip.
9
The restaurant is in car 11.
10
We will make two stops on this trip.
11
We will pick up passengers in Provence and Dijon.
12
Passengers changing trains can ask the attendant for a free timetable.
13
This will help you with your onward trip.
14
Please note that smoking is only permitted in cars 15 and 23.
15
Newspapers are given to all passengers.
16
Mobile phones and the internet may be used in cars 18 and 25.
17
If you need assistance, please press the button near your seat to contact a cabin attendant.
18
Please sit back, relax, and enjoy the trip.
19
We are pleased to have you on board.
20
We look forward to serving you again in the future.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Same Channel

[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through DictationA2
1

[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English WordsA2
2

[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words

Daily ConversationHigh School Students
[Unit 6.2] The Fossil Hunters - 4000 Essential English WordsB2
4

[Unit 6.2] The Fossil Hunters - 4000 Essential English Words

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English WordsB1
4

[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through DictationA2
2

[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation

KidsTravel EnglishTeens
[Unit 1.2] The Laboratory - 4000 Essential English WordsA2
5

[Unit 1.2] The Laboratory - 4000 Essential English Words

KidsTeensDaily Conversation
[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through DictationB1
34

[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.3] Growing Roses - Listening English Through DictationA2
2

[Unit 1.3] Growing Roses - Listening English Through Dictation

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Unit 1.9] The Blue Sky - Listening English Through DictationB1
3

[Unit 1.9] The Blue Sky - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.5] Trees in the Forest - Listening English Through DictationB1
8

[Unit 1.5] Trees in the Forest - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Recommend Video

At the railway station - Ship or Sheep Unit 15A2
19 sentences

At the railway station - Ship or Sheep Unit 15

Travel EnglishWorking Adults
Booking flights and flying - Learn English through conversationA2
1
79 sentences

Booking flights and flying - Learn English through conversation

Travel EnglishWorking Adults
16. Taking a Train | English for Everyday ActivitiesA2
9
28 sentences

16. Taking a Train | English for Everyday Activities

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English File 4thE - Elementary - Video Listening - 2C Have a safe journey!A2
2
30 sentences

English File 4thE - Elementary - Video Listening - 2C Have a safe journey!

Travel EnglishWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 6 TravelA2
169 sentences

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 6 Travel

Travel EnglishWorking Adults
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.netA2
1
74 sentences

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
52
50 sentences

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9B1
12
47 sentences

Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9

TOEFL PrepTravel EnglishUniversity Students
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1
57 sentences

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

Travel EnglishWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
305
31 sentences

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English ImproveA2
7
90 sentences

Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Airport English - at the check-in counterA2
11
18 sentences

Airport English - at the check-in counter

Travel EnglishWorking Adults

Why practice speaking with this video?

Practicing your English speaking skills with this train announcement video is a fantastic way to immerse yourself in real-life scenarios. Announcements like this one are common when traveling and will help you gain confidence in understanding and producing essential phrases. By listening and repeating, you can enhance your ability to communicate effectively while traveling, making it easier to navigate new environments.

Utilizing a shadowing app as you practice can significantly boost your learning experience. By mimicking the speaker's intonation and rhythm, you'll not only improve your speaking skills but also develop a more authentic accent. This exercise enhances both comprehension and expression, making it a valuable addition to your English speaking practice.

Grammar & Expressions in Context

The video employs various grammatical structures and expressions that are essential for everyday conversations. Here are some key phrases to note:

  • “We are now leaving...” – This present continuous tense indicates an action that is happening right now, which is useful for real-time announcements and conversation.
  • “You may purchase a meal there during the trip.” – The modal verb "may" indicates permission, a structure commonly used in polite requests or suggestions.
  • “Please note that...” – This phrase alerts passengers to important information and is a polite way to emphasize critical details, a technique useful for clarifying your speech.
  • “If you need assistance...” – This conditional phrase is helpful for offering help, a crucial aspect to master in any conversational context.

Common Pronunciation Traps

While practicing with the video, pay attention to certain words and phrases that may be tricky to pronounce:

  • TGV – Ensure you pronounce this acronym for the high-speed train clearly to avoid confusion.
  • “Marseille” – This city name features a silent 's' and may challenge some learners. Practice saying it softly to improve your English pronunciation.
  • “Provence” and “Dijon” – The French influence on these pronunciations might differ significantly from standard English phonetics, making them essential for practice.

Using a shadowing site can assist you in refining these tricky pronunciations. By listening closely and repeating them aloud, you’ll gain fluency and enhance your overall communication skills. This approach is immensely beneficial for those looking to learn English with YouTube as a resource.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itis only permitted · are given · may be used
Possibility with “might / may” might/may + verb — something that is possible but not certainmay purchase · may be
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill arrive · will make · will pick

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →