Prática de Shadowing: 10년차 #스파이더맨 #톰홀랜드 #tomhill #tomholland #spiderman #영어회화 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B2Zendaya & Tom Holland On Each Other's Personalities, Happy Memories Together & Fan Edits
B2Tom Cruise Does Makeup The 'TC' Way | The Graham Norton Show
B2Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair
B2Taylor Swift's Fans Demanded A 10 Minute Version Of 'All Too Well' | The Graham Norton Show
B2Chris Hemsworth & Chris Evans Chat THE AVENGERS: AGE OF ULTRON
B2Does Benedict Cumberbatch Know His Lines?
B2SPIDER MAN | Most Awkward Peter Parker Moments Ever
B2سكوب مع ريا|الحلقة 34| ريا تحاور أبطال فيلم Spider-Man: Far From Home
B2Tom Holland Replies to Fans on the Internet | Actually Me | GQ
B2How Tom Holland Found Out Christopher Nolan Wanted Zendaya In 'The Odyssey'
B2L'interview vérité de Zendaya et Tom Holland
B2Tom Holland and Jon Bernthal Team Up While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 19 frases e 220 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante fala rápido, cerca de 222 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 4 das 19 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| stunt substantivo | /stʌnt/ | proeza |
| wire substantivo | /ˈwaɪɚ/ | arame |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| sequence substantivo | /ˈsiː.kwəns/ | sequência |
| bounce verbo | /baʊns/ | rebater |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltar, pular |
| joke substantivo | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | piada |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| split verbo | /splɪt/ | partir, dividir |
| scene substantivo | /siːn/ | cena |
| brain substantivo | /ˈbɹeɪ̯n/ | cérebro |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| crime substantivo | /kɹaɪm/ | crime, delinquir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | would be delayed |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: stunt /stʌnt/, jump /d͡ʒʌmp/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/, split /splɪt/, minute /ˈmɪnɪt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stretch /stɹɛt͡ʃ/, stunt /stʌnt/, split /splɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stretch, stunt, wire.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.