Pratique du Shadowing: 10년차 #스파이더맨 #톰홀랜드 #tomhill #tomholland #spiderman #영어회화 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Zendaya & Tom Holland On Each Other's Personalities, Happy Memories Together & Fan Edits
B2Tom Cruise Does Makeup The 'TC' Way | The Graham Norton Show
B2Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair
B2Taylor Swift's Fans Demanded A 10 Minute Version Of 'All Too Well' | The Graham Norton Show
B2Chris Hemsworth & Chris Evans Chat THE AVENGERS: AGE OF ULTRON
B2Does Benedict Cumberbatch Know His Lines?
B1Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)
B2SPIDER MAN | Most Awkward Peter Parker Moments Ever
B2سكوب مع ريا|الحلقة 34| ريا تحاور أبطال فيلم Spider-Man: Far From Home
B2Tom Holland Replies to Fans on the Internet | Actually Me | GQ
B2How Tom Holland Found Out Christopher Nolan Wanted Zendaya In 'The Odyssey'
B2L'interview vérité de Zendaya et Tom Holland
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 19 phrases et 220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 222 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| stunt nom | /stʌnt/ | cascade, acrobatie |
| wire nom | /ˈwaɪɚ/ | fil |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| delay nom | /dɪˈleɪ̯/ | délai, retard |
| sequence nom | /ˈsiː.kwəns/ | suite, séquence |
| bounce verbe | /baʊns/ | rebondir |
| jump verbe | /d͡ʒʌmp/ | sauter |
| joke nom | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | plaisanterie, blague |
| actor nom | /ˈæk.tɚ/ | faiseur, faiseuse |
| split verbe | /splɪt/ | fendre, diviser |
| scene nom | /siːn/ | scène |
| brain nom | /ˈbɹeɪ̯n/ | cerveau, cervelle |
| minute nom | /ˈmɪnɪt/ | minute |
| crime nom | /kɹaɪm/ | délit m crime, délinquer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up with verbe | inventer, imaginer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | would be delayed |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: stretch /stɹɛt͡ʃ/, jump /d͡ʒʌmp/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stretch /stɹɛt͡ʃ/, brain /ˈbɹeɪ̯n/, crime /kɹaɪm/, reality /ɹiˈæləti/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stretch, stunt, wire.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.