Prática de Shadowing: 65 Helping - Heinemann GK - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, how do you help your mom and dad?
4
Do you wash the dishes?
5
Do you set the table?
6
Do you wash the clothes?
7
Maybe you do.
8
Our story today is helping.
9
Friends, look at the picture.
10
How are the children helping?
11
What can you see?
12
I can see leaves.
13
So many leaves.
14
I think the children are helping at home.
15
Today our story is helping.
16
Look at us.
17
We can help make the beds.
18
Boys and girls, what can you do, what can you see on the beds?
19
What can you see on the beds?
20
Yes, very good.
21
I can see stars.
22
What color are the stars?
23
Yes, the stars are blue.
24
Look at us.
25
We can help pick up the books.
26
Boys and girls, what are the names of the books?
27
I can see a book called Trucks.
28
And I can see a book called Cats.
29
Trucks and cats.
30
Look at us.
31
We can help pick up the toys.
32
Boys and girls, what toys can you see in the picture?
33
I can see a ball.
34
I can see a truck.
35
I can see a doll.
36
And I can see a dinosaur.
37
Roar!
38
We can help feed the cat.
39
Look at us.
40
Boys and girls, what is the cat going to drink?
41
That's right.
42
Very good.
43
The cat is going drink milk.
44
We can help wash the dishes.
45
Look at us.
46
Boys and girls, where are the children?
47
Are they in the bedroom?
48
No, they aren't.
49
Are they in the kitchen?
50
Yes, the children are in the kitchen.
51
Look at us!
52
We can help rake the leaves.
53
Friends, where do leaves come from?
54
That's right, very good.
55
Leaves come from trees.
56
Look at us.
57
We can help carry the bags.
58
Boys and girls, who is the lady in the picture?
59
Yes, I think so.
60
I think the lady is grandma.
61
Grandma is very happy.
62
And we can help eat the ice cream too.
63
Boys and girls, look at the picture.
64
What kind of ice cream is it?
65
Yes, very good.
66
It is strawberry ice cream.
67
Friends, do you like strawberry ice cream?
68
I do.
69
I love it.
70
And friends, I like all of you too.
71
I'm Teacher Aaron.
72
Thank you for reading a story with me today.
73
I hope you have a wonderful day.
74
I'll see you very soon.
75
Take care.
76
Bye for now.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “65 Helping - Heinemann GK”. As palavras que mais se repetem: boys, girls, cat, leaves, cream. Este vídeo tem 76 frases e 406 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:13. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 19 das 76 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
leaf substantivo/lif/folha
toy substantivo/tɔɪ/brinquedo
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
grandma substantivo/ˈɡɹænmɑː/vovó
strawberry substantivo/ˈstɹɔˌbɛɹi/morango
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
doll substantivo/dɑl/boneca, boneco
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
dinosaur substantivo/ˈdaɪnəsoɹ/dinossauro
roar verbo/ˈɹoɹ/uivar, rugir
rake substantivo/ɹeɪk/rastel, rastelo
cream substantivo/kɹiːm/creme, nata
kitchen substantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cozinha
feed verbo/fiːd/alimentar
milk verbo/mɪlk/ordenhar, mungir

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pick up verbopegar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you wash the dishes?
  • Do you set the table?
  • Do you wash the clothes?
  • What can you see on the beds?
  • Friends, do you like strawberry ice cream?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, aren't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rake /ɹeɪk/, feed /fiːd/, milk /mɪlk/, truck /tɹʌk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leaf, toy, dish.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →