Shadowing Practice: 65 Helping - Heinemann GK - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

76 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, how do you help your mom and dad?
4
Do you wash the dishes?
5
Do you set the table?
6
Do you wash the clothes?
7
Maybe you do.
8
Our story today is helping.
9
Friends, look at the picture.
10
How are the children helping?
11
What can you see?
12
I can see leaves.
13
So many leaves.
14
I think the children are helping at home.
15
Today our story is helping.
16
Look at us.
17
We can help make the beds.
18
Boys and girls, what can you do, what can you see on the beds?
19
What can you see on the beds?
20
Yes, very good.
21
I can see stars.
22
What color are the stars?
23
Yes, the stars are blue.
24
Look at us.
25
We can help pick up the books.
26
Boys and girls, what are the names of the books?
27
I can see a book called Trucks.
28
And I can see a book called Cats.
29
Trucks and cats.
30
Look at us.
31
We can help pick up the toys.
32
Boys and girls, what toys can you see in the picture?
33
I can see a ball.
34
I can see a truck.
35
I can see a doll.
36
And I can see a dinosaur.
37
Roar!
38
We can help feed the cat.
39
Look at us.
40
Boys and girls, what is the cat going to drink?
41
That's right.
42
Very good.
43
The cat is going drink milk.
44
We can help wash the dishes.
45
Look at us.
46
Boys and girls, where are the children?
47
Are they in the bedroom?
48
No, they aren't.
49
Are they in the kitchen?
50
Yes, the children are in the kitchen.
51
Look at us!
52
We can help rake the leaves.
53
Friends, where do leaves come from?
54
That's right, very good.
55
Leaves come from trees.
56
Look at us.
57
We can help carry the bags.
58
Boys and girls, who is the lady in the picture?
59
Yes, I think so.
60
I think the lady is grandma.
61
Grandma is very happy.
62
And we can help eat the ice cream too.
63
Boys and girls, look at the picture.
64
What kind of ice cream is it?
65
Yes, very good.
66
It is strawberry ice cream.
67
Friends, do you like strawberry ice cream?
68
I do.
69
I love it.
70
And friends, I like all of you too.
71
I'm Teacher Aaron.
72
Thank you for reading a story with me today.
73
I hope you have a wonderful day.
74
I'll see you very soon.
75
Take care.
76
Bye for now.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “65 Helping - Heinemann GK”. המילים שחוזרות הכי הרבה: boys, girls, cat, leaves, cream. בסרטון הזה יש 76 משפטים ו-406 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:13. הדובר מדבר לאט, כ-96 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 19 מתוך 76 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
toy שם עצם/tɔɪ/צַעֲצוּעַ
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
grandma שם עצם/ˈɡɹænmɑː/סָבְתָא
strawberry שם עצם/ˈstɹɔˌbɛɹi/תּוּת שָׂדֶה
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
doll שם עצם/dɑl/בובה \ בֻּבָּה
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
dinosaur שם עצם/ˈdaɪnəsoɹ/דִּינוֹזָאוּר
roar פועל/ˈɹoɹ/שָׁאַג
rake שם עצם/ɹeɪk/מַגְרֵפָה
cream שם עצם/kɹiːm/שַׁמֶּנֶת
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
feed פועל/fiːd/האכיל
milk פועל/mɪlk/חָלַב

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you wash the dishes?
  • Do you set the table?
  • Do you wash the clothes?
  • What can you see on the beds?
  • Friends, do you like strawberry ice cream?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, aren't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grandma /ˈɡɹænmɑː/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, roar /ˈɹoɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו leaf, toy, dish.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →