Pratique du Shadowing: 65 Helping - Heinemann GK - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

76 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, how do you help your mom and dad?
4
Do you wash the dishes?
5
Do you set the table?
6
Do you wash the clothes?
7
Maybe you do.
8
Our story today is helping.
9
Friends, look at the picture.
10
How are the children helping?
11
What can you see?
12
I can see leaves.
13
So many leaves.
14
I think the children are helping at home.
15
Today our story is helping.
16
Look at us.
17
We can help make the beds.
18
Boys and girls, what can you do, what can you see on the beds?
19
What can you see on the beds?
20
Yes, very good.
21
I can see stars.
22
What color are the stars?
23
Yes, the stars are blue.
24
Look at us.
25
We can help pick up the books.
26
Boys and girls, what are the names of the books?
27
I can see a book called Trucks.
28
And I can see a book called Cats.
29
Trucks and cats.
30
Look at us.
31
We can help pick up the toys.
32
Boys and girls, what toys can you see in the picture?
33
I can see a ball.
34
I can see a truck.
35
I can see a doll.
36
And I can see a dinosaur.
37
Roar!
38
We can help feed the cat.
39
Look at us.
40
Boys and girls, what is the cat going to drink?
41
That's right.
42
Very good.
43
The cat is going drink milk.
44
We can help wash the dishes.
45
Look at us.
46
Boys and girls, where are the children?
47
Are they in the bedroom?
48
No, they aren't.
49
Are they in the kitchen?
50
Yes, the children are in the kitchen.
51
Look at us!
52
We can help rake the leaves.
53
Friends, where do leaves come from?
54
That's right, very good.
55
Leaves come from trees.
56
Look at us.
57
We can help carry the bags.
58
Boys and girls, who is the lady in the picture?
59
Yes, I think so.
60
I think the lady is grandma.
61
Grandma is very happy.
62
And we can help eat the ice cream too.
63
Boys and girls, look at the picture.
64
What kind of ice cream is it?
65
Yes, very good.
66
It is strawberry ice cream.
67
Friends, do you like strawberry ice cream?
68
I do.
69
I love it.
70
And friends, I like all of you too.
71
I'm Teacher Aaron.
72
Thank you for reading a story with me today.
73
I hope you have a wonderful day.
74
I'll see you very soon.
75
Take care.
76
Bye for now.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « 65 Helping - Heinemann GK ». Les mots qui reviennent le plus souvent : boys, girls, cat, leaves, cream. Cette vidéo contient 76 phrases et 406 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:13. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 19 de ses 76 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
leaf nom/lif/feuille
toy nom/tɔɪ/jouet
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
strawberry nom/ˈstɹɔˌbɛɹi/fraise
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
doll nom/dɑl/poupée
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
dinosaur nom/ˈdaɪnəsoɹ/dinosaure
roar verbe/ˈɹoɹ/rugir, hurler
rake nom/ɹeɪk/râteau
cream nom/kɹiːm/crème
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
feed verbe/fiːd/nourrir, alimenter
milk verbe/mɪlk/traire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you wash the dishes?
  • Do you set the table?
  • Do you wash the clothes?
  • What can you see on the beds?
  • Friends, do you like strawberry ice cream?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, aren't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandma /ˈɡɹænmɑː/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, roar /ˈɹoɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, toy, dish.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →