Prática de Shadowing: #9【Study Account】Động lực học tập || When today is over, it will never come back 🌼 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “【Study Account】Động lực học tập |”. Este vídeo tem 56 frases e 455 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:50. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| silence substantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silêncio |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| talented adjetivo | /ˈtæləntɪd/ | talentoso |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| arrangement substantivo | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | arranjo |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| fearlessness substantivo | /ˈfɪəlɪsnɪs/ | coragem, destemor |
| patiently advérbio | /ˈpeɪʃəntli/ | pacientemente |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer |
| weak adjetivo | /wi(ː)k/ | fraco, débil |
| confidence substantivo | /ˈkɑn.fɪ.dəns/ | convicção, confiança |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| upset verbo | /ʌpˈsɛt/ | perturbar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You want to know the tips?
- If you don't ask, then there's no answer.
- What do you have to lose?
- You say you don't learn good.
- I know you're fed up.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | better than · bigger than |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most beautiful |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to be · have to lose · needs to be |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be · you'll never have · Will you be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, patiently /ˈpeɪʃəntli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: talented /ˈtæləntɪd/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, weak /wi(ː)k/, upset /ʌpˈsɛt/, tip /tɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, smile /ˈsmaɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, stillness /ˈstɪlnəs/, smile /ˈsmaɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silence, steal, ruin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























![[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne](https://img.youtube.com/vi/eSO8byjtlgM/mqdefault.jpg)




