Prática de Shadowing: A Dream Job - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Reading for Vocabulary, Level D Lesson 1.
2
Word List Sketch I drew a sketch of a motorcycle.
3
Design The man is designing a house.
4
Blueprint I found the blueprint for the house.
5
Function The knife has more than one function.
6
Regulation The regulation says that you can't smoke here.
7
Lawyer The lawyer is saying something important.
8
Dedication The businessman has great dedication for his job.
9
Possibility The girl is thinking of many possibilities.
10
Sports stadium The sports stadium is filled with people.
11
Endless The road looks like it is endless.
12
Emergency The ambulance came for the emergency.
13
Follow Baby ducks follow their mother.
14
Organized The diagram is well organized.
15
Engineer The engineer is designing a project.
16
Productive The company was productive this year.
17
Depressed Most of the people are depressed.
18
Lesson 1 A Dream Job Have you ever thought about your future?
19
What kind of job do you want?
20
Here's an idea.
21
Be an architect.
22
You could design parks, hospitals, schools, and even sports stadiums.
23
The possibilities are endless.
24
Does this sound like fun?
25
Sure, but it takes a lot of hard work and dedication to become an architect.
26
First, you must be good at drawing.
27
An architect needs

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 197 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:57. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
endless adjetivo/ˈɛndlɪs/infinito, infindável
architect substantivo/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/arquiteto, arquiteta
dedication substantivo/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/dedicatória
regulation substantivo/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/regulamento
productive adjetivo/pɹəˈdʌk.tɪv/produtivo
depressed adjetivo/dɪˈpɹɛst/deprimido
sketch substantivo/ˈskɛt͡ʃ/esboço, rascunho
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
knife substantivo/ˈnaɪ̯f/faca
duck substantivo/dʌk/pato, pata
motorcycle substantivo/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/motocicleta, moto
ambulance substantivo/ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/ambulância
businessman substantivo/ˈbɪznəsmæn/empresário, homem de negócios
diagram substantivo/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/diagrama
blueprint substantivo/ˈbluːˌpɹɪnt/cianotipo

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis filled · are depressed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis designing · is saying · is thinking

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como endless, architect, dedication.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →