Shadowing Practice: A Dream Job - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
27 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Reading for Vocabulary, Level D Lesson 1.
2
Word List Sketch I drew a sketch of a motorcycle.
3
Design The man is designing a house.
4
Blueprint I found the blueprint for the house.
5
Function The knife has more than one function.
6
Regulation The regulation says that you can't smoke here.
7
Lawyer The lawyer is saying something important.
8
Dedication The businessman has great dedication for his job.
9
Possibility The girl is thinking of many possibilities.
10
Sports stadium The sports stadium is filled with people.
11
Endless The road looks like it is endless.
12
Emergency The ambulance came for the emergency.
13
Follow Baby ducks follow their mother.
14
Organized The diagram is well organized.
15
Engineer The engineer is designing a project.
16
Productive The company was productive this year.
17
Depressed Most of the people are depressed.
18
Lesson 1 A Dream Job Have you ever thought about your future?
19
What kind of job do you want?
20
Here's an idea.
21
Be an architect.
22
You could design parks, hospitals, schools, and even sports stadiums.
23
The possibilities are endless.
24
Does this sound like fun?
25
Sure, but it takes a lot of hard work and dedication to become an architect.
26
First, you must be good at drawing.
27
An architect needs
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
A275
33 משפטים
English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
204 משפטים
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GIẤC MƠ - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
630 משפטים
English Podcast For Learning English Conversation | WHAT’S YOUR DREAM JOB? Real Easy English B1–B2
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B17
17 משפטים
AI - Describe a person you know who would like to choose a career in the medical field
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B19
276 משפטים
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
51 משפטים
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
8 משפטים
June 14, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
135 משפטים
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề NGHỀ NGHIỆP (Job-Career)
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B1224
29 משפטים
All About Working - Vocational Lesson 1 - Job Skills for Students
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B12
307 משפטים
How to Talk About Your Favorite Job in English | English Conversation Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B113
10 משפטים
shadowing listening task #Elham Gad elrab #english
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B119
45 משפטים
(A2 -B1) At Work 📖 Reading Comprehension
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: dedication, architect, endless, stadium, sports. בסרטון הזה יש 27 משפטים ו-197 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:57. הדובר מדבר לאט, כ-67 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| dedication שם עצם | /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | הקדשה |
| architect שם עצם | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | אַדְרִיכָל, אדריכלית |
| organize פועל | /ˈɔɹɡənaɪz/ | ארגן |
| sketch שם עצם | /ˈskɛt͡ʃ/ | סְקִיצָה |
| depressed שם תואר | /dɪˈpɹɛst/ | מדוכא, מדוכדך |
| diagram שם עצם | /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ | תַּרְשִׁים |
| businessman שם עצם | /ˈbɪznəsmæn/ | אִישׁ עַסָקִים |
| ambulance שם עצם | /ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/ | אַמְבּוּלַנְס |
| motorcycle שם עצם | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | אוֹפַנּוֹעַ |
| duck שם עצם | /dʌk/ | ברווז \ בַּרְוָז |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is filled · are depressed |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is designing · is saying · is thinking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: diagram /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/, businessman /ˈbɪznəsmæn/, ambulance /ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, blueprint /ˈbluːˌpɹɪnt/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, depressed /dɪˈpɹɛst/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו dedication, architect, organize.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.