Prática de Shadowing: Adele - Skyfall (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1Set Fire To The Rain - Adele (Lyrics) 🎵
B2Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)
B2James Arthur - Impossible (Official Video)
B2Taylor Swift - Cornelia Street (Lyric Video)
B2Florence + The Machine - Never Let Me Go
B2Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵
B2ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)
B2Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music
B25 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
B2The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026
B1Trevor Daniel - Falling (Lyrics)
B2ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Adele - Skyfall”. As palavras que mais se repetem: sky, stand, crumbles, fall, skyfall. Este vídeo tem 36 frases e 244 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:05. O falante fala devagar, cerca de 60 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| harm substantivo | /hɑːm/ | dano, mal |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| pole substantivo | /pəʊl/ | polo |
| burst verbo | /bɜːst/ | arrebentar, estourar |
| sweep verbo | /swiːp/ | varrer, escovar |
| drown verbo | /dɹaʊn/ | afogar-se |
| crumble verbo | /ˈkɹʌmbəl/ | desmoronar |
| collide verbo | /kəˈlaɪd/ | colidir, chocar |
| overdue adjetivo | /ˌoʊ.vəɹˈdu/ | tardio |
| flow verbo | /ˈfloʊ̯/ | fluir |
| tight adjetivo | /taɪt/ | apertado, justo |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'll, we'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: burst /bɜːst/, sweep /swiːp/, collide /kəˈlaɪd/, tight /taɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, pole /pəʊl/, crumble /ˈkɹʌmbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, sweep /swiːp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como harm, steal, breathe.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.