Prática de Shadowing: Advanced (C2) Phrases to Build Your Vocabulary - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

342 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let's learn some advanced C2 phrases to help you build your vocabulary.
Vamos aprender algumas frases avançadas de nível C2 para ajudar você a ampliar seu vocabulário.
2
And C2 is just Cambridge's highest level qualification and is really just proof that you are a highly competent speaker.
E o C2 é simplesmente a qualificação de nível mais alto da Cambridge e serve apenas como prova de que você é um falante altamente competente.
3
And I am going to teach you some advanced phrases
E eu vou te ensinar algumas frases avançadas
4
that I think are common and I'm going to tell you the meaning,
que eu acho que são comuns e vou te contar o significado,
5
talk a little bit about how these phrases are used,
fale um pouco sobre como essas frases são usadas
6
and I'm also going to teach you how to correctly pronounce these phrases because If you're going to use them,
e também vou te ensinar como pronunciar essas frases corretamente, porque se você vai usá-las,
7
you want to make sure that you are saying them correctly.
você quer ter certeza de que está dizendo elas corretamente.
8
And if you enjoy building your vocabulary,
E se você gosta de ampliar seu vocabulário,
9
please subscribe, turn on notifications.
por favor, se inscreva e ative as notificações.
10
That way I can become your teacher.
Desse jeito eu posso me tornar seu professor.
11
My name is Wes.
Meu nome é Wes.
12
The channel is Interactive English.
O canal é o Interactive English.
13
It's all about trying to help you reach your fluency goals.
Tudo se trata de tentar ajudar você a alcançar seus objetivos de fluência.
14
So let's begin with our first phrase,
Então vamos começar com a nossa primeira frase,
15
which is clear the air.
o que é limpar o ar.
16
So to clear the air means to remove the bad feelings between people.
Então, limpar o ar significa remover os sentimentos ruins entre as pessoas.
17
And You might use this if you have a couple of friends who are unhappy with each other,
E você pode usar isso se tiver alguns amigos que estão descontentes uns com os outros,
18
or maybe some family members,
ou talvez alguns membros da família,
19
and there are just some bad feelings.
e simplesmente existem alguns sentimentos ruins.
20
And then someone else, the person who wants to get those feelings removed,
E então outra pessoa, a pessoa que quer que esses sentimentos sejam removidos,
21
that's the person who's going to use this phrase.
essa é a pessoa que vai usar essa frase.
22
So if I have a couple of friends that have been arguing,
Então, se eu tiver alguns amigos que estão brigando,
23
and there are some bad feelings,
e existem alguns sentimentos ruins,
24
and I and the one who wants them to make up,
e eu sou a pessoa que quer que eles façam as pazes,
25
then I might tell them,
então eu posso dizer a eles,
26
you know, it's time to clear the air.
sabe, é hora de esclarecer as coisas.
27
We really need to clear the air and we need to just remove these bad feelings.
Nós realmente precisamos esclarecer as coisas e precisamos apenas eliminar esses sentimentos ruins.
28
Now, as far as pronunciation goes,
Agora, no que diz respeito à pronúncia,
29
the one word that I want to focus on is the article the.
a única palavra na qual eu quero focar é o artigo o.
30
And you notice how I just pronounced it then.
E você percebe como eu acabei de pronunciar isso então.
31
I said it with the schwa sound,
Eu falei isso com o som de schwa.
32
which is an uh sound.
que é um som de "uh".
33
And it's definitely weaker, the.
E está definitivamente mais fraco.
34
And typically, people might say the before a consonant sound the cat, the dog.
E, normalmente, as pessoas podem dizer que o artigo "the" antes de um som consonantal é o gato, o cachorro.
35
If the article comes before a vowel sound,
Se o artigo vier antes de um som de vogal,
36
then people may say the, the elephant, the air.
então as pessoas podem dizer o, o elefante, o ar.
37
Now, I will say that people in the United States,
Agora, eu direi que as pessoas nos Estados Unidos,
38
which is where I'm from,
que é de onde eu sou,
39
may not follow this rule,
pode não seguir essa regra,
40
and they often use the before either a consonant or a vowel.
e eles frequentemente usam o artigo "the" antes de uma consoante ou de uma vogal.
41
However, in a phrase like this,
No entanto, em uma frase como esta,
42
which is fixed, and you hear these words together,
que é fixo, e você ouve essas palavras juntas,
43
in this case, you are going to say the clear the air.
neste caso, você vai dizer para esclarecer as coisas.
44
Don't make me join the army, okay?
Não me faça entrar para o exército, tá bom?
45
I'll cut off a tow.
Vou cortar um reboque.
46
What?
O quê?
47
Okay, okay.
Tudo bem, tudo bem.
48
We are just going to clear the air.
Nós só vamos esclarecer as coisas.
49
And then we have trial and error.
E então temos o método de tentativa e erro.
50
And this is a way of solving a problem by trying a number of different methods
E esta é uma forma de resolver um problema testando vários métodos diferentes.
51
and then learning from the mistakes that you make.
e depois aprender com os erros que você comete.
52
And I think often this phrase is used when talking about science
E eu acho que, muitas vezes, essa frase é usada quando se fala sobre ciência.
53
because perhaps somebody is doing an experiment
porque talvez alguém esteja fazendo um experimento
54
And you could say it's just a matter of trial and error before we get the result that we want.
E você poderia dizer que é só uma questão de tentativa e erro antes de conseguirmos o resultado que queremos.
55
I also want to tell you that people may use this phrase with the word process.
Também quero lhe dizer que as pessoas podem usar essa frase com a palavra processo.
56
And somebody could say it's a process of trial and error.
E alguém poderia dizer que é um processo de tentativa e erro.
57
These words are frequently used together.
Essas palavras são frequentemente usadas juntas.
58
A process of trial and error.
Um processo de tentativa e erro.
59
And I could say that,
E eu poderia dizer isso,
60
well, learning new vocabulary, it's also a process of trial and error.
bem, aprender vocabulário novo também é um processo de tentativa e erro.
61
Because you're learning these phrases.
Porque você está aprendendo essas frases.
62
You're going to try to use them in context.
Você vai tentar usá-los no contexto.
63
You may make mistakes, but that's okay.
Você pode cometer erros, mas isso está tudo bem.
64
You'll learn from those mistakes,
Você vai aprender com esses erros.
65
and then you keep practicing until these phrases are a part of your speaking vocabulary.
e então você continua praticando até que essas frases façam parte do seu vocabulário falado.
66
For pronunciation, what I would tell you is that with and,
Sobre a pronúncia, o que eu lhe diria é que com and,
67
I'm going to reduce it so it just sounds like n, trial and error.
Vou reduzir isso para que soe apenas como n, tentativa e erro.
68
And then error is a little challenging on its own.
E então o erro é um pouco desafiador por si só.
69
The word has two syllables,
A palavra tem duas sílabas.
70
has those two R sounds remember that the stress is on the first syllable.
tem aqueles dois sons de R, lembre-se de que a ênfase está na primeira sílaba.
71
Error.
Erro.
72
Error.
73
Trial and error.
Tentativa e erro.
74
And I can tell you,
E eu posso te dizer,
75
relationships are just trial and error.
relacionamentos são só tentativa e erro.
76
Something else that's a little bit of trial and error is pronunciation.
Outra coisa que envolve um pouco de tentativa e erro é a pronúncia.
77
And that's why I've been talking to you about how to correctly pronounce these phrases.
E é por isso que eu tenho conversado com você sobre como pronunciar corretamente essas frases.
78
But a great way to practice and learn from your mistakes is by using the pronunciation app Elsa Speak,
Mas uma ótima maneira de praticar e aprender com seus erros é usando o aplicativo de pronúncia Elsa Speak,
79
who was kind enough to sponsor today's lesson.
que foi gentil o suficiente para patrocinar a aula de hoje.
80
To tell you the truth,
Para falar a verdade,
81
I actually heard about this app from you.
Na verdade, eu ouvi falar desse aplicativo por sua causa.
82
I've had students tell me that they've been using ELSA Speak to practice their pronunciation and speaking,
Já tive alunos me dizendo que têm usado o ELSA Speak para praticar a pronúncia e a fala deles.
83
and that's when I decided to see what it's all about.
e foi aí que eu decidi ver do que se trata tudo isso.
84
So I downloaded the app and I started exploring.
Então eu baixei o aplicativo e comecei a explorar.
85
And there's a lot of cool things that you can do with ELSA Speak.
E há muitas coisas legais que você pode fazer com o ELSA Speak.
86
You can You can practice linking sounds or dropping consonants,
Você pode praticar a ligação entre sons ou a omissão de consoantes.
87
the schwa sound, and all of this is really going to help you fine-tune your pronunciation skills.
o som da schwa, e tudo isso realmente vai ajudar você a aprimorar suas habilidades de pronúncia.
88
You can even practice the pronunciation of different words and phrases,
Você pode até praticar a pronúncia de diferentes palavras e frases,
89
such as the ones we've been talking about.
como aquelas sobre as quais estivemos falando.
90
So if I put in trial and error.
Então, se eu recorrer a tentativa e erro.
91
We can then listen to the phrase trial and error and then you can practice trial and error.
Podemos então ouvir a frase tentativa e erro e depois você pode praticar tentativa e erro.
92
Alright and you can see you get instant feedback and that's going to help you make adjustments,
Certo, e você pode ver que recebe feedback instantâneo e isso vai te ajudar a fazer ajustes,
93
learn from your mistakes and continue to improve your pronunciation.
aprenda com seus erros e continue a melhorar sua pronúncia.
94
And right now when you click on the link below and download the ELSA Speak app,
E agora mesmo, quando você clicar no link abaixo e baixar o aplicativo ELSA Speak,
95
you can get seven days of the Pro membership for free.
você pode obter sete dias da assinatura Pro gratuitamente.
96
But you can also use my discount to get 85% off the ELSA Speak lifetime membership or 40% off a one-year membership.
Mas você também pode usar meu desconto para obter 85% de desconto na assinatura vitalícia do ELSA Speak ou 40% de desconto em uma assinatura anual.
97
So check out those links and the discount down in the description
Então confira esses links e o desconto na descrição abaixo.
98
if you would like to improve your pronunciation and sound just like a native speaker.
se você gostaria de melhorar sua pronúncia e soar exatamente como um falante nativo.
99
Now let's get back to those advanced C2 phrases to help you build your vocabulary.
Agora vamos voltar a essas frases avançadas de nível C2 para ajudar você a ampliar seu vocabulário.
100
And the next phrase that I have for you is to be at odds over or to be at odds with.
E a próxima expressão que eu tenho para você é estar em desacordo sobre ou estar em desacordo com.
101
You can follow it with either of those prepositions.
Você pode usar qualquer uma dessas preposições depois dele.
102
This just means to disagree or be different from something.
Isso simplesmente significa discordar ou ser diferente de algo.
103
So I could say my siblings and I are at odds over the family estate.
Então, eu poderia dizer que eu e meus irmãos estamos em desacordo sobre a herança da família.
104
We just disagree.
Nós só discordamos.
105
Or I'm at odds with his version of the story.
Ou eu não concordo com a versão dele da história.
106
Okay, my version is different.
Certo, a minha versão é diferente.
107
So as far as pronouncing this phrase,
Então, no que diz respeito à pronúncia desta frase,
108
I want you to look at that word at.
Quero que você olhe para aquela palavra em.
109
Okay, typically it would end with a stop T,
Normalmente, isso terminaria com um T oclusivo.
110
but in American English, because I'm from the United States,
mas no inglês americano, porque eu sou dos Estados Unidos,
111
that T comes between two vowel sounds,
que o T fica entre dois sons vocálicos,
112
so I am going to pronounce it as a flap T,
então eu vou pronunciá-lo com um T batido,
113
which is going to sound a little more like a soft D.
que vai soar um pouco mais como um D suave.
114
And then I'm going to take that soft D and link it with the vowel sound in odds. At odds.
E então eu vou pegar esse D suave e ligá-lo ao som da vogal em odds. At odds.
115
So you should hear that flat T,
Então você deve ouvir esse T suave,
116
and then it's getting linked with the vowel sound in odds.
e então ele está se ligando ao som da vogal na palavra odds.
117
I'm at odds with his version of the story.
Eu não concordo com a versão dele da história.
118
Some people say your immigration policy is at odds with your jobs program.
Algumas pessoas dizem que sua política de imigração está em desacordo com seu programa de empregos.
119
How would you respond to that?
Como você responderia a isso?
120
Then there's beyond a doubt,
Então, não há a menor dúvida,
121
or beyond a shadow of a doubt.
ou além de qualquer sombra de dúvida.
122
And in this case, you are just expressing certainty that something is true.
E neste caso, você está apenas expressando certeza de que algo é verdadeiro.
123
I could say, I think it's beyond a shadow of a doubt that the earth's climate is changing.
Eu poderia dizer que acho que está além de qualquer dúvida que o clima da Terra está mudando.
124
In law, you may hear someone say, beyond a reasonable doubt.
No direito, você pode ouvir alguém dizer "além de qualquer dúvida razoável".
125
And this just means that the argument presented shows that someone is guilty,
E isso apenas significa que o argumento apresentado demonstra que alguém é culpado,
126
and it just must be accepted as fact.
e isso simplesmente deve ser aceito como um fato.
127
So a person might say,
Então, uma pessoa poderia dizer:
128
we have shown that the defendant is guilty beyond a reasonable doubt.
demonstramos que o réu é culpado além de qualquer dúvida razoável.
129
In order to correctly pronounce this phrase,
Para pronunciar corretamente esta frase,
130
keep in mind that the article is just going to be pronounced as the schwa sound.
tenha em mente que o artigo será pronunciado apenas como o som de schwa.
131
It's just going to sound like a,
Vai só parecer que é um,
132
and then we can do some linking and link some consonants with that schwa sound.
e então podemos fazer algumas ligações e ligar algumas consoantes com esse som de schwa.
133
Beyond a shadow of a doubt.
Além de qualquer sombra de dúvida.
134
So two things beyond a of a,
Então, duas coisas além de a de a,
135
beyond a shadow of a doubt.
além de qualquer sombra de dúvida.
136
So hopefully you can hear that linking occurring.
Então, espero que você consiga ouvir essa ligação acontecendo.
137
Beyond a shadow of a doubt.
138
Beyond a shadow of a doubt.
139
I can say beyond a shadow of a doubt that Clark Kent loves Lois Lane.
Posso afirmar sem sombra de dúvida que Clark Kent ama Lois Lane.
140
The next phrase is one that I use quite often and that is play it by ear.
A próxima expressão é uma que eu uso com bastante frequência, que é "ir improvisando".
141
I really like this one.
Eu gosto muito deste.
142
It means that you are deciding how to handle a situation as it develops instead of acting on some,
Isso significa que você está decidindo como lidar com uma situação à medida que ela se desenrola, em vez de agir com base em algum plano pré-definido.
143
well, previous plan that you had.
bem, o plano anterior que você tinha.
144
So I think I would often use this when traveling
Então, eu acho que usaria isso com frequência quando estiver viajando.
145
that I like to have an idea of what I'm going to do,
que eu gosto de ter uma ideia do que vou fazer,
146
but I also want to be able to change those plans as the day develops.
mas eu também quero poder mudar esses planos conforme o dia se desenrola.
147
So I could say, yeah,
Então eu poderia dizer, sim,
148
you know, let's just play it by ear.
sabe, vamos só improvisar.
149
I know we're gonna try to do these things,
Eu sei que vamos tentar fazer essas coisas,
150
but you know, we can make some changes if necessary.
151
We'll just play it by ear.
152
And when it comes to pronouncing this phrase,
153
there's also some linking going on.
154
The final consonant sound in play can get linked with the vowel sound in it.
155
Play it.
156
Play it.
157
Let's play it by ear.
158
So when are you getting back from Florida?
159
Oh, I don't know.
160
Play it by ear.
161
Why?
162
Go with the flow.
163
This means to do what other people are doing
164
or just agree with other people simply because it's the easiest thing to do.
165
So you may hear somebody tell you,
166
hey, you should just relax and go with the flow.
167
Or I could talk about myself and say,
168
I'm just gonna go with the flow.
169
I really don't have a strong opinion about things.
170
I just want to do what's easiest,
171
so I'm just gonna go with the flow.
172
And when saying this phrase,
173
keep in mind there are some overlapping sounds, those THs.
174
So that final TH in with is going to overlap with the beginning TH in the.
175
The only difference is that in with,
176
that TH is voiceless, and in the, the th is voiced.
177
So when you're pronouncing this,
178
those sounds will overlap and you're really going to say that voiced th.
179
Go with the flow.
180
Go with the flow.
181
I'm going to go with the flow.
182
I'm done complaining.
183
I'm evolving.
184
Just going to go with the flow.
185
Then we have the phrase to put one's foot down.
186
And this just means to use your authority to stop something from happening.
187
And often I think people would use this phrase in the first person,
188
talking about something that's happening at that moment,
189
in which case they're going to use the continuous tense,
190
I'm putting my foot down.
191
So think about somebody who is more of an authority figure,
192
like parents would say this to their child.
193
If they want to go out to some party and the parent doesn't want them to go,
194
they could say, no, you're not going to that party.
195
I'm putting my foot down.
196
I'm using my authority to stop this from happening.
197
I'm putting my foot down.
198
There are two things that I want you to keep in mind when pronouncing this phrase.
199
The first is that if you're saying it in the continuous tense,
200
the T in putting comes between two vowel sounds.
201
So again, being from the United States,
202
I am going to use a flat T,
203
so it'll sound like a soft D.
204
I'm putting my foot down.
205
The other thing I want to say is that foot down.
206
There's some co-articulation going on because the position of your tongue when you say foot,
207
all right, that stop t,
208
your tongue is going to be at the top part of your mouth.
209
But then when you move into saying down,
210
your tongue with that d sound is also going to be at the top.
211
So you're not going to touch it twice and say them as two different words,
212
you're really going to say foot and then move right into that d sound in down.
213
Foot down, foot down, and your tongue is really just coming up to the top part of your mouth one time.
214
Foot down.
215
I'm putting my foot down.
216
Come on you guys.
217
I'm putting my foot down.
218
Either the dog moves out or I do.
219
Then there's down the drain,
220
which is, it's not a good phrase because it means that work or money has just been wasted.
221
So if I were to say,
222
all that work down the drain,
223
that the work was, well,
224
it wasn't used, it was wasted,
225
maybe it was destroyed, just down the drain.
226
Or the money that I won went right down the drain.
227
Okay, I used it all up, probably carelessly.
228
It's gone now, and it just went right down the drain.
229
The pronunciation of this phrase, it's pretty straightforward.
230
The only thing I would say is that the article is going to be pronounced with that schwa sound, the.
231
It's that weaker sound, down the drain.
232
I bought you a ticket for the MyPad raffle, Dad.
233
Oh, that's tooth fairy money down the drain, sweetie.
234
I never win anything.
235
Next is to come under fire.
236
And this just means to be criticized.
237
And really, someone or something comes under fire.
238
I could say the government has come under fire after the failed response.
239
People are angry, they're upset,
240
they're criticizing the government, so the government has come under fire.
241
Or the CEO has come under fire after the latest scandal.
242
Again, people are angry and they're criticizing and someone has come under fire.
243
Now, when pronouncing this phrase,
244
again, there's a little bit of linking going on
245
that final consonant sound in come is going to get linked with the vowel sound in under.
246
Come under.
247
Come under fire.
248
Take a look.
249
Cam Brady has come under fire.
250
Getting it on with this one.
251
Shana St. Croix, a former professional cheerleader.
252
The next one.
253
And it's also one of my favorite phrases from this lesson.
254
And that is jump to conclusions.
255
And what this means is that someone is just guessing the facts about a situation without having enough information.
256
And you would say someone is jumping to conclusions.
257
Often I think people may use this with not.
258
In that case, you're telling someone,
259
let's not jump to conclusions.
260
Let's not guess until we get more information.
261
So I could say, let's not jump to conclusions.
262
We need more evidence that is beyond a shadow of a doubt.
263
So in the meantime, let's just not jump to conclusions.
264
For pronunciation, the only thing that I would say is that preposition to.
265
It can either be pronounced to,
266
but sometimes it's pronounced with that schwa sound,
267
and it's going to sound like to.
268
And often I think you will hear people say to when they're using this phrase,
269
jump to conclusions.
270
Okay, I'll say it slowly again so you can hear that to.
271
Jump to conclusions.
272
And then when I say it quickly, jump to conclusions.
273
So it's a very subtle difference,
274
but I'm still using that schwa, jump to conclusions.
275
This was stolen from there.
276
We're accessories to a federal crime.
277
Let's not jump to conclusions.
278
A lot of things start with you.
279
Then there's out of one's depth.
280
And this means that a person is not having the knowledge,
281
experience, or skills to deal with a particular situation or subject.
282
I think you would often hear somebody saying this phrase to another person,
283
in which case they're saying,
284
look, you're out of your depth.
285
It's too difficult.
286
You don't have the experience or the knowledge.
287
You're out of your depth.
288
A few things when it comes to pronunciation.
289
Out of.
290
So that T, again, it comes between two vowel sounds,
291
so I'll pronounce it as a flat T,
292
and then I will link it with the vowel sound in of.
293
Out of.
294
Out of.
295
And then just keep in mind depth.
296
It ends with that voiceless TH.
297
It's very slight, but you should pronounce that voiceless TH.
298
Depth.
299
Out of your depth.
300
Out of your depth.
301
I know what I'm doing.
302
You don't.
303
You're out of your depth, Ruth.
304
And I'm not going to let you drag Jonah down with you, okay?
305
And then there's to do someone or something justice.
306
And this just means to be accurate or fair by representing someone or something as that person or thing truly is.
307
And let me give you a couple of examples.
308
I think it'll make more sense.
309
So this phrase is often used in the negative and with the pronoun it.
310
Doesn't do it justice.
311
So it's like I'm talking about a situation and then saying that it's just not an accurate representation.
312
like the the book is
313
so much better than the movie the movie doesn't do it justice
314
or the Grand Canyon is breathtaking pictures don't do it justice
315
that pictures are just it's just not a fair
316
or accurate representation of the Grand Canyon you really got to go there the pictures they just don't do it justice.
317
So when you say this phrase,
318
if you're using the pronoun it,
319
then there's going to be some intrusion.
320
Intrusion is when you are adding a sound in between two other sounds.
321
So in this case, we're going to add a slight W sound between do and it. Do it.
322
This allows us to link those two vowel sounds together.
323
It doesn't do it justice.
324
It just doesn't do it justice.
325
It doesn't do you any justice, I'll tell you that.
326
You always said you like my nose.
327
I love your nose.
328
It's real big up there.
329
So I hope that I have demonstrated,
330
beyond a shadow of a doubt,
331
that these phrases are useful.
332
And I truly think that when you are learning advanced phrases like these,
333
you are not out of your depth.
334
You have the experience, you have the knowledge,
335
you just need to learn them and just get a little practice using them.
336
But I do not want to jump to conclusions.
337
Only you can tell me how much you understand and how much you have learned,
338
and I would appreciate it if you let me know down in those comments.
339
If you enjoyed the lesson and you learned something new,
340
please hit that like button.
341
As always, thank you so much for watching,
342
and I will see you next time. So long.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês utilizando vídeos como este é uma maneira eficaz de aprimorar suas habilidades de conversação. O foco em frases avançadas do nível C2 ajuda a expandir seu vocabulário e permite que você se expresse de forma mais precisa e articulada. Além disso, aprender através de prática de conversação em inglês com nativos proporciona uma construção de fluência mais natural. Incorporar essas expressões no seu dia a dia vai ajudá-lo a se sentir mais confiante ao se comunicar, seja em situações formais ou informais.

Gramática e Expressões em Contexto

No vídeo, algumas expressões são comentadas, tais como:

  • Clear the air: Usada para indicar a necessidade de resolver conflitos e desavenças. A frase exemplifica bem o contexto de reconciliação entre amigos ou familiares.
  • Trial and error: Refere-se à abordagem de experimentar diferentes métodos para resolver um problema. Essa estrutura enfatiza a importância de testar soluções até encontrar a que funciona.
  • A time to clear the air: Aqui, a expressão é usada em um contexto fixo que reflete a urgência de resolver questões pendentes, mostrando a fluência do orador.

Essas expressões não só melhoram sua capacidade de comunicação, mas também são frequentemente usadas em conversas cotidianas, tornando-se essenciais para aqueles que buscam aprender inglês com youtube e integrar novos vocabulários ao seu repertório.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Muitos aprendizes enfrentam desafios ao pronunciar certas palavras e expressões. Um exemplo é o artigo the, que pode ser pronunciado de forma diferente dependendo do som que se segue. No discurso do vídeo, a pronúncia correta se torna vital para a clareza do diálogo. A transição entre um som de consoante e vogal muitas vezes é ignorada, levando a confusões. Além disso, a entonação durante a fala, especialmente no uso de expressões como clear the air, pode alterar o significado percebido.

Para realmente melhorar a pronúncia em inglês, recomendo a prática de shadow speech, onde você tenta imitar exatamente a entonação e os ritmos do falante original. Essa técnica não apenas ajudará a dominar aspectos complexos da pronúncia, mas também facilitará a internalização de frases e vocabulário, uma etapa fundamental na evolução de qualquer estudante de inglês.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuahave been arguing · I've been talking · they've been using
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've had · have shown · has just been wasted
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare used · is fixed · is used
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisafriends who are · person who wants · friends that have

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →