Prática de Shadowing: American Accent Workout 🇺🇸 Repeat These Sentences Every Day! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “American Accent Workout 🇺🇸 Repeat These Sentences Every Day!”. As palavras que mais se repetem: slowly, speed, normal, sentence, store. Este vídeo tem 542 frases e 5603 palavras para praticar shadowing. A fala dura 36:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pharmacy substantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmácia, drogaria |
| mall substantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| groceries substantivo | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | compras |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| artwork substantivo | /ˈɑɹtˌwɝk/ | obra, obra de arte |
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| checkup substantivo | /ˈt͡ʃɛkʌp/ | check-up, checkup |
| referral substantivo | /ɹɪˈfɜː.ɹəl/ | encaminhamento |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| syrup substantivo | /ˈsɪɹ.əp/ | xarope |
| prescription substantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receita |
| vowel substantivo | /ˈvaʊ.əl/ | vogal |
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| exhibit verbo | /ɪɡˈzɪbɪt/ | exibir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pick up verbo | pegar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| take out verbo | tirar, remover | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's all about helping you reach your fluency goals.
- Let's start with our first sentence.
- I'm going to go to the store.
- When you shadow, I'm going to take it away.
- Let's shadow, let's say it three times together, ready?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who are · someone who wishes · sound, which is |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are said · is reduced |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | keep practicing · keep building · practice saying |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should never feel · should be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 260 contrações e formas reduzidas, como gonna, they're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Os sons de “sh” e “zh”: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: artwork /ˈɑɹtˌwɝk/, accent /ækˈsɛnt/, checkup /ˈt͡ʃɛkʌp/, syrup /ˈsɪɹ.əp/, exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: mall /mɔːl/, referral /ɹɪˈfɜː.ɹəl/, vowel /ˈvaʊ.əl/, drill /dɹɪl/, syllable /ˈsɪl.ə.bəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spelling /ˈspɛl.ɪŋ/, smoothly /ˈsmuːðli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pharmacy, mall, phrase.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























