Prática de Shadowing: ASMR | Interviewing You - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 196 frases e 1275 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:56. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 111 das 196 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| celebrity substantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebridade, colunável |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| anonymous adjetivo | /əˈnɒn.ə.məs/ | anónimo, anônimo |
| candle substantivo | /ˈkæn.dəl/ | vela |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
| sensitive adjetivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensitivo |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| mystery substantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistério |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| pump substantivo | /pʌmp/ | bomba |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| couch substantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofá, cadeirão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| write down verbo | anotar | |
| grow up verbo | crescer | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| take out verbo | tirar, remover | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You ready for me to ask you some questions?
- What chore would you never want to do again?
- When's the last time you were in the sun?
- What was your kindergarten teacher's name?
- What's your favorite day of the week?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever been · I've only been · Have you ever argued |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | would be sponsored · be recorded |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · the worst · the coolest |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm going to ask · I'm going to do · I'm going to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, consequently /ˈkɑnsɪˌkwɛntli/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: depend /dɪˈpɛnd/, pump /pʌmp/, bucket /ˈbʌkɪt/, sunset /ˈsʌnˌsɛt/, clerk /klɝk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: candle /ˈkæn.dəl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, grill /ɡɹɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hike /haɪk/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como celebrity, relax, swim.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











