Практика Shadowing: ASMR | Interviewing You - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

196 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello.
2
Please come in and sit.
3
My name is Gibi.
4
Welcome back to my channel.
5
Today, I'm going to ask you some questions.
6
I always really liked getting interviewed, whether it's like really short, simple answers or in -depth answers or whatever.
7
So what I did was I wrote down a bunch of questions.
8
I wrote down a lot.
9
I don't know if I'm going to do all of them.
10
We'll get a vibe.
11
But I'm going to be writing your answers down.
12
Don't worry.
13
It's completely anonymous.
14
But I'm just going to use this pen here.
15
and you can answer as honestly or dishonestly as you want.
16
I just find the process relaxing, so we can get started if you're ready.
17
You ready for me to ask you some questions?
18
That was the first question.
19
What's your name?
20
and how old are you?
21
it's raining outside, that's not a question how are you today?
22
what did you have for breakfast?
23
lunch?
24
dinner? did you like school?
25
what do you want to be when you grow up?
26
okay yeah, of course, of course what's your favorite job your favorite job that you do yeah,
27
okay what's your favorite chore at home washing dishes,
28
making the bed, taking out the trash vacuuming
29
What chore would you never want to do again?
30
Yeah.
31
Yeah, I feel that one.
32
Would you rather have a dog or a cat?
33
Can't pick a paw.
34
Okay.
35
Do you like where you live?
36
Approximately how many candles do you own? open it what's the best smell?
37
doesn't have to be a candle smell,
38
any smell have you eaten fast food this week?
39
what was your favorite fast food as a kid?
40
I know taste changed quite a bit.
41
Mmm, okay.
42
When's the last time you were in the sun?
43
No, I'm not trying to roast you.
44
Have you ever been to Disney World?
45
I just went, um...
46
I've only been one time since I've been 21 and that is a different
47
Disney experience, let me tell you.
48
I think I liked it better when I was younger.
49
Do you like roller coasters?
50
Okay.
51
Are you scared of heights?
52
How comfy is your bed?
53
You can use a word, you can 1 out of 10,
54
ABC For me it depends how tired I am How many pillows do you sleep with?
55
Okay.
56
Do you have a friend named Melissa?
57
Do you have a friend named Ryan?
58
What was your kindergarten teacher's name? Do you like holidays?
59
What's the last thing you remember dressing up as for Halloween? Do you like fireworks?
60
Are hamburgers better on a grill or on the stovetop?
61
Okay.
62
Do you like ketchup or mustard?
63
Okay.
64
Okay.
65
Is swimming fun or is swimming relaxing?
66
Does seaweed freak you out?
67
Okay.
68
How long do you like to spend at the beach?
69
Well, like during the day, you know?
70
Like, you get there at X hour and you leave at X hour.
71
So you like to spend how long at the beach?
72
Okay, okay.
73
we'll record those answers for you and move on to the next page what's the best thing to do outside?
74
hide?
75
Do you find hiking enjoyable?
76
hmm okay how long would you last in a zombie apocalypse?
77
well, yeah, there's a lot to think about I agree how long would you last without your phone?
78
Do you think your life might be secretly less stressful without your phone?
79
True, true.
80
What's the worst social media?
81
Yeah.
82
What was the coolest job when you were little?
83
What's the coolest job now?
84
I can see.
85
Okay.
86
Have you ever argued with a waiter?
87
Interesting question, I know.
88
You would be surprised.
89
Can you tell when a restaurant uses tap water or not?
90
I feel like I have a very sensitive palette what song gets you pumped up?
91
and that's by Raymer What's your zodiac sign?
92
I can tell.
93
Oh yeah.
94
What's your Myers -Briggs personality type?
95
Obviously seriously.
96
What are three words you would describe yourself with?
97
Okay.
98
Mm -hmm. And...
99
Okay.
100
Why are puppies cuter than babies?
101
Life's great mystery.
102
What would you name your firstborn son and daughter?
103
What's worse?
104
Calling someone on the phone?
105
Or asking a store clerk for help?
106
Would you go to the moon?
107
What movie do you know the most words to?
108
Would you prefer a short flight or a long car ride?
109
Well, it depends.
110
Yeah.
111
Okay.
112
What app do you open first on your phone?
113
definitely who's your favorite celebrity?
114
any celebrity oh do you always stay after the credits of a movie?
115
Do you have a favorite Disney movie?
116
Pirates or ninjas?
117
Old school question.
118
Okay.
119
Okay.
120
How far can you run without walking?
121
Like, um, how far do you think you can run before needing to stop?
122
Okay.
123
Would you rather have a really expensive car or a second apartment in a different city?
124
Interesting.
125
Okay.
126
If you couldn't live in the country you do now, where would you like to live?
127
Okay. Do you wear jewelry?
128
What do you put on your hot dog?
129
Did you look forward to gym class as a kid?
130
do you work out now?
131
Last page, but it's a full page.
132
What's the most boring sport to watch?
133
Okay.
134
Probably agree with you there.
135
What personality trait do you wish you had?
136
Perfect.
137
What's the first step of fixing a problem?
138
mm -hmm mm -hmm okay okay what's better?
139
an older brother? or a younger brother?
140
what's better?
141
an older sister?
142
or a younger sister? Do you snore?
143
Okay, fair enough.
144
Can you recite the refrain of the first song you think of?
145
Very good.
146
What do you want people to stop asking you?
147
What's your nickname?
148
mm -hmm can I call you that?
149
who would you like to switch lives with for one day?
150
and then you can go back to yours interesting Okay.
151
Do you buy lottery tickets?
152
What's the last thing you crossed off your bucket list?
153
Awesome.
154
Do you feel deja vu a lot?
155
Yeah, I don't, but I did today.
156
Do you like sleeping on the couch?
157
Okay.
158
Consequently, why do air mattresses deflate every time you use them?
159
Which friend of yours are you most proud of?
160
Okay.
161
It's all anonymous.
162
Do you remember not being able to read?
163
Do you feel like a leader?
164
Or a follower? or...
165
okay what's your favorite quote?
166
what's something that everybody likes but you don't. Can you braid hair?
167
What brand do you think your life would be sponsored by?
168
Okay.
169
What's your favorite day of the week? Are you feeling okay?
170
Do you like playing video games or board games with friends?
171
if you had to choose
172
Would you rather always have a clean house or always have food ready for you?
173
Interesting, okay Are morning showers or night showers better?
174
Like you showering
175
Okay What's the most expensive pair of shoes you own?
176
What do you wish there was more of?
177
Does winter camping sound like a fun time to you?
178
Okay.
179
How long do you like to sleep at night?
180
Do you like coffee in the morning?
181
Do you like sunrises or sunsets?
182
Let me do.
183
What's your perfect day?
184
Mm -hmm.
185
There you go.
186
Mm -hmm.
187
Mm.
188
Mm.
189
Okay.
190
Got it.
191
Got it, got it, got it.
192
Okay. And question 100.
193
Are you ready to sleep?
194
Well, thank you very much for taking part in this very professional questionnaire.
195
Your results will never be recorded nor sent out to anyone by yourself.
196
I hope this was a fun experience for you and I will see you in the next video

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 196 предложений и 1275 слов для шедоуинга. Речь длится 23:56. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 111 из 196 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
celebrity существительное/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/знамени́тость, изве́стность
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть
anonymous прилагательное/əˈnɒn.ə.məs/анони́мный, безымя́нный
candle существительное/ˈkæn.dəl/свеча́, све́чка
argue глагол/ˈɑɹ.ɡju/спо́рить, обсужда́ть
sensitive прилагательное/ˈsɛn.sɪt.ɪv/чувстви́тельный, чу́ткий
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
mystery существительное/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/та́йна, зага́дка
trash существительное/tɹæʃ/му́сор
pump существительное/pʌmp/насо́с, по́мпа
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска
couch существительное/ˈkaʊ̯t͡ʃ/дива́н, куше́тка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
write down глаголзапи́сывать, записа́ть
dress up глаголнаряжаться
grow up глаголрасти́, выраста́ть
look forward to глаголждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться
take out глаголвынима́ть, вы́нуть
work out глагол/ˌwɝk ˈaʊt/рассчи́тывать, рассчита́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You ready for me to ask you some questions?
  • What chore would you never want to do again?
  • When's the last time you were in the sun?
  • What was your kindergarten teacher's name?
  • What's your favorite day of the week?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you ever been · I've only been · Have you ever argued
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwould be sponsored · be recorded
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · the worst · the coolest
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to ask · I'm going to do · I'm going to be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, consequently /ˈkɑnsɪˌkwɛntli/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, wash /wɑʃ/, consequently /ˈkɑnsɪˌkwɛntli/, waiter /ˈweɪ̯təː/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hike /haɪk/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: depend /dɪˈpɛnd/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, vibe /vaɪb/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, mustard /ˈmʌstəɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как celebrity, relax, swim.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →