Pratica di Shadowing: ASMR | Interviewing You - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 196 frasi e 1275 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 23:56. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 111 delle sue 196 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| celebrity sostantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebrità |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | dipendere |
| anonymous aggettivo | /əˈnɒn.ə.məs/ | anonimo |
| candle sostantivo | /ˈkæn.dəl/ | candela |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutere, dibattere |
| sensitive aggettivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | ricettivo, sensibile |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavare |
| mystery sostantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistero, arcano |
| trash sostantivo | /tɹæʃ/ | spazzatura, immondizia |
| pump sostantivo | /pʌmp/ | pompa |
| shoe sostantivo | /ˈʃu/ | scarpa, calzatura |
| dish sostantivo | /dɪʃ/ | piatto, scodella |
| couch sostantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | canapè, divano |
| vacuum sostantivo | /ˈvæ.kjuːm/ | vuoto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| write down verbo | sottoscrivere, annotare |
| grow up verbo | crescere |
| look forward to verbo | non vedere l'ora |
| take out verbo | cavare, cacciare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You ready for me to ask you some questions?
- What chore would you never want to do again?
- When's the last time you were in the sun?
- What was your kindergarten teacher's name?
- What's your favorite day of the week?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | Have you ever been · I've only been · Have you ever argued |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | would be sponsored · be recorded |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the best · the worst · the coolest |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | I'm going to ask · I'm going to do · I'm going to be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, consequently /ˈkɑnsɪˌkwɛntli/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hike /haɪk/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: relax /ɹɪˈlæks/, depend /dɪˈpɛnd/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, wash /wɑʃ/
- /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, candle /ˈkæn.dəl/, trash /tɹæʃ/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, palette /ˈpælɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come celebrity, swim, depend.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











