Pratica di Shadowing: Experiences (Have you ever...?) – A2 English listening test - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

73 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey John, do you want to try this quiz?
2
It's called Have You Ever?
3
I ask you some questions about your life.
4
You get a point for every experience you have had.
5
Yes, OK, that sounds fun.
6
Right.
7
So question one.
8
Have you ever been on television?
9
Yes, actually I have.
10
Really?
11
When was that?
12
It was last year.
13
I was watching a big football game with my dad.
14
The game was on TV and the camera showed us in the crowd.
15
What were you doing when you were on TV?
16
We were cheering after a goal.
17
Great.
18
So, one point for you.
19
Next question.
20
Have you ever met a famous person?
21
Yes, I have.
22
I've met Nicolas Cage.
23
The actor?
24
Yes.
25
It was about three years ago.
26
I was in the shopping mall and there was a big crowd of people.
27
They were all taking photos.
28
Did you get a photo too?
29
Well, I had to wait a long time because many people wanted to take a picture.
30
But I finally got a selfie with him.
31
He was very friendly.
32
I'll show it to you.
33
Wow.
34
Lucky you.
35
I've never met anyone famous.
36
So two points.
37
Next question.
38
Have you ever broken a bone?
39
Yes, I have.
40
But it was a long time ago.
41
I was about seven.
42
What did you break?
43
My arm.
44
How did you break it?
45
I was on holiday with my parents.
46
I was running down a hill and I fell onto some stones.
47
Ouch!
48
But that's three points for you.
49
The next question is, have you ever climbed a mountain?
50
Yes, I've climbed several mountains.
51
Really?
52
Which one was your favourite?
53
I think my favourite was Snowdon in Wales.
54
It was warm and sunny when we climbed it.
55
That's why I liked it.
56
The other mountains were in Scotland and we climbed them in the rain.
57
I want to climb the tallest mountain in England next.
58
I haven't climbed any English mountains.
59
Did it take a long time?
60
It took about six hours to go up and down.
61
Well done.
62
So, last question.
63
Have you ever sent a Valentine's Day card?
64
Hmm.
65
Yes, I have.
66
Really? When?
67
Last February?
68
Yes, I sent one earlier this year and one last year too.
69
Who did you send it to?
70
I'm not telling you.
71
Ah, well, I've never sent one and I've never received one either.
72
Poor you.
73
I'll send you one next year.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Experiences (Have you ever...?) – A2 English listening test”. Le parole che ritornano più spesso: climbed, mountain, met, sent. Questo video contiene 73 frasi e 407 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:25. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 168 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 21 delle sue 73 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
bone sostantivo/boʊn/osso
mall sostantivo/mɔːl/centro commerciale
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
cheer verbo/t͡ʃɪɹ/esultare
quiz sostantivo/kwɪz/quiz
selfie sostantivo/ˈsɛlfi/selfie
ouch/ˈaʊt͡ʃ/ahi, ahia
favourite aggettivo/ˈfeɪv.ɹɪt/preferito, favorito
holiday sostantivo/ˈhɑləˌdeɪ/giorno festivo
actor sostantivo/ˈæk.tɚ/attore, attrice
friendly aggettivo/ˈfɹɛnd.li/amichevole, accogliente
tall aggettivo/tɔl/alto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go up verbosalire
run down verboinvestire, mettere sotto

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Have you ever been on television?
  • Have you ever met a famous person?
  • Did you get a photo too?
  • Have you ever broken a bone?
  • How did you break it?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave had · Have you ever been · Have you ever met
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas watching · were you doing · were cheering
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll show · I'll send

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'll, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: quiz /kwɪz/, ouch /ˈaʊt͡ʃ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come climb, bone, mall.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →