Pratique du Shadowing: Experiences (Have you ever...?) – A2 English listening test - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

73 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey John, do you want to try this quiz?
2
It's called Have You Ever?
3
I ask you some questions about your life.
4
You get a point for every experience you have had.
5
Yes, OK, that sounds fun.
6
Right.
7
So question one.
8
Have you ever been on television?
9
Yes, actually I have.
10
Really?
11
When was that?
12
It was last year.
13
I was watching a big football game with my dad.
14
The game was on TV and the camera showed us in the crowd.
15
What were you doing when you were on TV?
16
We were cheering after a goal.
17
Great.
18
So, one point for you.
19
Next question.
20
Have you ever met a famous person?
21
Yes, I have.
22
I've met Nicolas Cage.
23
The actor?
24
Yes.
25
It was about three years ago.
26
I was in the shopping mall and there was a big crowd of people.
27
They were all taking photos.
28
Did you get a photo too?
29
Well, I had to wait a long time because many people wanted to take a picture.
30
But I finally got a selfie with him.
31
He was very friendly.
32
I'll show it to you.
33
Wow.
34
Lucky you.
35
I've never met anyone famous.
36
So two points.
37
Next question.
38
Have you ever broken a bone?
39
Yes, I have.
40
But it was a long time ago.
41
I was about seven.
42
What did you break?
43
My arm.
44
How did you break it?
45
I was on holiday with my parents.
46
I was running down a hill and I fell onto some stones.
47
Ouch!
48
But that's three points for you.
49
The next question is, have you ever climbed a mountain?
50
Yes, I've climbed several mountains.
51
Really?
52
Which one was your favourite?
53
I think my favourite was Snowdon in Wales.
54
It was warm and sunny when we climbed it.
55
That's why I liked it.
56
The other mountains were in Scotland and we climbed them in the rain.
57
I want to climb the tallest mountain in England next.
58
I haven't climbed any English mountains.
59
Did it take a long time?
60
It took about six hours to go up and down.
61
Well done.
62
So, last question.
63
Have you ever sent a Valentine's Day card?
64
Hmm.
65
Yes, I have.
66
Really? When?
67
Last February?
68
Yes, I sent one earlier this year and one last year too.
69
Who did you send it to?
70
I'm not telling you.
71
Ah, well, I've never sent one and I've never received one either.
72
Poor you.
73
I'll send you one next year.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Experiences (Have you ever...?) – A2 English listening test ». Les mots qui reviennent le plus souvent : climbed, mountain, met, sent. Cette vidéo contient 73 phrases et 407 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:25. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 21 de ses 73 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
bone nom/boʊn/os
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
quiz nom/kwɪz/quiz
selfie nom/ˈsɛlfi/selfie, égoportrait
ouch/ˈaʊt͡ʃ/aïe, ouille
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
holiday nom/ˈhɑləˌdeɪ/fête
actor nom/ˈæk.tɚ/faiseur, faiseuse
friendly adjectif/ˈfɹɛnd.li/amical, amicale
tall adjectif/tɔl/haut

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever
run down verbeheurter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Have you ever been on television?
  • Have you ever met a famous person?
  • Did you get a photo too?
  • Have you ever broken a bone?
  • How did you break it?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave had · Have you ever been · Have you ever met
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas watching · were you doing · were cheering
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll show · I'll send

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I've, I'll, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheer /t͡ʃɪɹ/, ouch /ˈaʊt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cheer /t͡ʃɪɹ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, friendly /ˈfɹɛnd.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, bone, mall.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →