تدريب Shadowing: Experiences (Have you ever...?) – A2 English listening test - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

73 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey John, do you want to try this quiz?
2
It's called Have You Ever?
3
I ask you some questions about your life.
4
You get a point for every experience you have had.
5
Yes, OK, that sounds fun.
6
Right.
7
So question one.
8
Have you ever been on television?
9
Yes, actually I have.
10
Really?
11
When was that?
12
It was last year.
13
I was watching a big football game with my dad.
14
The game was on TV and the camera showed us in the crowd.
15
What were you doing when you were on TV?
16
We were cheering after a goal.
17
Great.
18
So, one point for you.
19
Next question.
20
Have you ever met a famous person?
21
Yes, I have.
22
I've met Nicolas Cage.
23
The actor?
24
Yes.
25
It was about three years ago.
26
I was in the shopping mall and there was a big crowd of people.
27
They were all taking photos.
28
Did you get a photo too?
29
Well, I had to wait a long time because many people wanted to take a picture.
30
But I finally got a selfie with him.
31
He was very friendly.
32
I'll show it to you.
33
Wow.
34
Lucky you.
35
I've never met anyone famous.
36
So two points.
37
Next question.
38
Have you ever broken a bone?
39
Yes, I have.
40
But it was a long time ago.
41
I was about seven.
42
What did you break?
43
My arm.
44
How did you break it?
45
I was on holiday with my parents.
46
I was running down a hill and I fell onto some stones.
47
Ouch!
48
But that's three points for you.
49
The next question is, have you ever climbed a mountain?
50
Yes, I've climbed several mountains.
51
Really?
52
Which one was your favourite?
53
I think my favourite was Snowdon in Wales.
54
It was warm and sunny when we climbed it.
55
That's why I liked it.
56
The other mountains were in Scotland and we climbed them in the rain.
57
I want to climb the tallest mountain in England next.
58
I haven't climbed any English mountains.
59
Did it take a long time?
60
It took about six hours to go up and down.
61
Well done.
62
So, last question.
63
Have you ever sent a Valentine's Day card?
64
Hmm.
65
Yes, I have.
66
Really? When?
67
Last February?
68
Yes, I sent one earlier this year and one last year too.
69
Who did you send it to?
70
I'm not telling you.
71
Ah, well, I've never sent one and I've never received one either.
72
Poor you.
73
I'll send you one next year.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Experiences (Have you ever...?) – A2 English listening test”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: climbed, mountain, met, sent. يحتوي هذا الفيديو على 73 جملة و407 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:25. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 168 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 21 من أصل 73 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
mall اسم/mɔːl/مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ
sunny صفة/ˈsʌni/مُشْمِس, شَامِس
quiz اسم/kwɪz/اِخْتِبَار
selfie اسم/ˈsɛlfi/سِلْفِي, سِيلْفِي
ouch/ˈaʊt͡ʃ/أَحّ, حِلْيَة
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
holiday اسم/ˈhɑləˌdeɪ/عِيد
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
tall صفة/tɔl/طَوِيل

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Have you ever been on television?
  • Have you ever met a famous person?
  • Did you get a photo too?
  • Have you ever broken a bone?
  • How did you break it?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave had · Have you ever been · Have you ever met
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas watching · were you doing · were cheering
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll show · I'll send

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I've, I'll, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: climb /ˈklaɪ̯m/, quiz /kwɪz/, friendly /ˈfɹɛnd.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل climb, bone, mall.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →