Prática de Shadowing: Baby Groot All Best Funny Moments - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

101 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I am Groot!
2
We know who you are.
3
Who is she?
4
I am Groot.
5
Yeah, you said that.
6
I am Groot.
7
Well, that's just as fascinating as the first 89 times you told me that.
8
I'll lead you to the buyer directly, and I'll split the profit between the three of us.
9
I am Groot.
10
Four of us.
11
Asleep for the danger, awake for the money, as per frickin' usual.
12
I am Groot!
13
I'm Groot.
14
They are ungrateful.
15
It's barely a concept.
16
You're taking their side?
17
I am Groot.
18
So what is better than 11 %?
19
What the hell does that have to do with anything?
20
Thank you, Groot.
21
Thank you.
22
See?
23
Groot's the only one of you who has a clue.
24
I am Groot.
25
No, Groot.
26
You can't.
27
You'll die.
28
Why are you doing this?
29
Why?
30
We are Groot.
31
I am Groot.
32
what no he thinks you want him to wear it as
33
a hat i'm good he's relieved you don't want him to
34
i'm good he hates hats i'm good on anyone not just
35
himself i'm good one minute you think someone has a weird shaped head the next minute just
36
because you realize part of
37
that head is a hat she tried to murder me i
38
saved you you stupid fox he's not a fox i'm not
39
a raboon either i am good raccoon whatever i'm good no now that's the button
40
that will kill everyone try again i am good uh -huh
41
i'm good no that's exactly what you just said how is
42
that even possible no i am great i am
43
and now i know how yondu felt oh by the way
44
this is a friend of mine tree i am I am Groot!
45
I am Steve Rogers.
46
You speak Groot?
47
Yes, they told it on Asgard.
48
It was an elective.
49
I am Groot.
50
No, no, no, no. Groot.
51
Maybe you didn't realize I was in charge.
52
We should fight one another for the honor of leadership.
53
Sounds fair.
54
Well, I...
55
It's not necessary.
56
It's not.
57
Okay?
58
I got some blasters, unless you guys want to use knives.
59
Oh, yes, please.
60
Use knives.
61
Knives.
62
I am Groot.
63
Give me those.
64
You're gonna break them.
65
I am Groot.
66
Ah, you got sap all over it.
67
Mantis, why don't you just touch him and, you know, make him happy?
68
I am Groot.
69
Gross.
70
No, not like that.
71
Touch him with her powers.
72
I am Groot?
73
Yeah.
74
That looked cool.
75
I am Groot.
76
Yes.
77
Yes what?
78
That he's Groot?
79
He said maybe this man downloaded the passkey into the computer on his head.
80
Huh?
81
Not Grootaiju!
82
Groot!
83
No!
84
Not Kaiju Groot!
85
No!
86
I am Groot.
87
It's not rude.
88
It's what it's here for.
89
Drax, sit up!
90
Idiot.
91
I am Groot.
92
He says suck my...
93
I am Groot!
94
How did you get out?
95
That's not really important.
96
I am Groot.
97
Jumping a thousand feet to your death without a parachute is a clever way of getting out of a fix?
98
You're all just making up stuff that he's saying, right?
99
I am Groot.
100
I am Groot.
101
I love you guys.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Baby Groot All Best Funny Moments”. As palavras que mais se repetem: Groot, knives, hat. Este vídeo tem 101 frases e 518 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 17 das 101 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
knife substantivo/ˈnaɪ̯f/faca
gross adjetivo/ɡɹoʊs/bruto
suck verbo/sʌk/chupar, sugar
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
rude adjetivo/ɹuːd/rude, estúpido
clever adjetivo/ˈklɛv.ɚ/hábil, talentoso
clue substantivo/kluː/indício, sugestão
awake verbo/əˈweɪk/acordar, despertar
buyer substantivo/ˈbaɪ.əɹ/comprador, compradora
relieve verbo/ɹɪˈliːv/aliviar
parachute substantivo/ˈpæɹəʃut/paraquedas
elective adjetivo/ɪˈlɛktɪv/eletivo
fascinate verbo/ˈfæsɪneɪt/fascinar
fricking adjetivo/ˈfɹɪkɪŋ/do caramba, do caraças
mantis substantivo/ˈmæntɪs/louva-a-deus, mantídeo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
get out verbosair
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You're taking their side?
  • Why are you doing this?
  • Maybe you didn't realize I was in charge.
  • How did you get out?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: suck /sʌk/, asleep /əˈsliːp/, rude /ɹuːd/, awake /əˈweɪk/, parachute /ˈpæɹəʃut/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como knife, gross, suck.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →