Практика Shadowing: Baby Groot All Best Funny Moments - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A1SATURDAY MORNING MINIONS Episode 2 "Swimming Fools" (NEW 2021) Animated Series HD
A1SATURDAY MORNING MINIONS Episode 25 "Remote Controlled" (NEW 2021) Animated Series HD
A1SATURDAY MORNING MINIONS Episode 20 "Food Fright" (NEW 2021) Animated Series HD
A2TOY STORY 5 All Movie CLIPS + Trailer (NEW 2026)
A1SATURDAY MORNING MINIONS Episode 37 "Bath Time for Kyle" (NEW 2022) Animated Series HD
B1Guardians of the Galaxy 2 Teen Groot Extended Scene (2017)
B1Captain America Lifts Thor's Hammer Mjolnir Scene - AVENGERS 4 ENDGAME (2019) Movie CLIP 4K
Рекомендуемое видео
B2Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
B2Car scene in Deadpool & Wolverine
B2Shrek meets Rumpelstiltskins, signs contract
B2Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?
C1Best Groot & Baby Groot Moments (Funny & Adorable Scenes)
B2Chris Hemsworth & Chris Evans Chat THE AVENGERS: AGE OF ULTRON
B2Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight
B1Superhero Movie- Nail Gun Scene
B2Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD
A2Every Fight Scene In The Super Mario Bros. Movie
B2Captain America's Greatest Quotes
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Baby Groot All Best Funny Moments». Чаще всего повторяются слова: Groot, knives, hat. В этом видео 101 предложений и 518 слов для шедоуинга. Речь длится 4:11. Говорящий держит ровный темп — около 124 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 17 из 101 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| knife существительное | /ˈnaɪ̯f/ | нож, но́жик |
| gross прилагательное | /ɡɹoʊs/ | серьёзный, большо́й |
| suck глагол | /sʌk/ | соса́ть, вса́сывать |
| asleep прилагательное | /əˈsliːp/ | спя́щий, усну́вший |
| rude прилагательное | /ɹuːd/ | гру́бый, неве́жливый |
| clever прилагательное | /ˈklɛv.ɚ/ | иску́сный, ло́вкий |
| clue существительное | /kluː/ | ключ, нить |
| awake глагол | /əˈweɪk/ | просыпа́ться, просну́ться |
| buyer существительное | /ˈbaɪ.əɹ/ | покупа́тель, покупа́тельница |
| parachute существительное | /ˈpæɹəʃut/ | парашю́т |
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| fricking прилагательное | /ˈfɹɪkɪŋ/ | грёбаный, до́лбаный |
| mantis существительное | /ˈmæntɪs/ | богомо́л |
| passkey существительное | отмы́чка | |
| raccoon существительное | /ɹæˈkun/ | ено́т, ено́т-полоску́н |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You're taking their side?
- Why are you doing this?
- Maybe you didn't realize I was in charge.
- How did you get out?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rude /ɹuːd/, relieve /ɹɪˈliːv/, elective /ɪˈlɛktɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как knife, gross, suck.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.