Prática de Shadowing: bandicam 2026 09 25 15 39 53 373 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “bandicam 2026 09 25 15 39 53 373”. As palavras que mais se repetem: student, teaching, session, lesson, connection. Este vídeo tem 32 frases e 522 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:03. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| interactive adjetivo | /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/ | interativo |
| homework substantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | tarefa, dever de casa |
| inform verbo | /ɪnˈfɔɹm/ | informar |
| adaptability substantivo | /ədæptəˈbɪlɪti/ | adaptabilidade, flexibilidade |
| composure substantivo | /kəmˈpoʊʒɚ/ | compostura, comedimento |
| interruption substantivo | /ˌɪntəˈɹʌpʃən/ | interrupção |
| sharpen verbo | /ˈʃɑɹpən/ | afiar, apontar |
| dedicate verbo | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | dedicar |
| persist verbo | /pɚˈsɪst/ | persistir |
| tailor substantivo | /ˈteɪlɚ/ | alfaiate |
| offline adjetivo | /ɔfˈlaɪn/ | fora de linha, offline |
| notebook substantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | caderno |
| professionally advérbio | profissionalmente | |
| pathway substantivo | /ˈpæθˌweɪ/ | via |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/
- Os sons de “sh” e “zh”: composure /kəmˈpoʊʒɚ/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, adaptability /ədæptəˈbɪlɪti/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como overwhelm, interactive, homework.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













