Prática de Shadowing: BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

128 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Good morning, Bybury Systems.
5
Can I help you?
6
Good morning, Geraldine.
7
Good morning, Jenny.
8
Your newspapers and the post.
9
Thank you.
10
Good morning, Jenny.
11
Good weekend? excellent thank you tis cold this morning yes very cold.
12
good morning Geraldine good morning mr. Harris.
13
your newspaper and your post.
14
thank you very much.
15
Good morning, Kate.
16
Good morning, Jenny.
17
How are you?
18
I'm fine, thank you.
19
Good morning, Jenny.
20
Good morning, Don.
21
Good morning.
22
My name's Edward Green.
23
I'm here to see Don Bradley.
24
Ah, yes.
25
One moment, please.
26
hello Jenny Edward Green is in reception please sit down thank you
27
are you edward green yes i'm jenny ross
28
how do you do hello pleased to meet you welcome to bybury systems thank you
29
i'm the head of administration in the marketing department
30
My boss is Don Bradley.
31
Well, our boss is Don Bradley.
32
Let me show you the department.
33
This is the marketing department.
34
This is my desk.
35
That's Don's office he's not here at the moment
36
this is your desk telephone PC in tray let me take your coat thanks
37
Over here is the stationery cupboard.
38
Papers, files, pencils, etc. Help yourself to what you need.
39
Here is the photocopier.
40
and here is the fax machine and this is the coffee machine would you like a cup of coffee No, thanks.
41
Kate, this is Edward Green.
42
He's our new marketing executive.
43
Ah, yes, Edward.
44
Hello.
45
Welcome to Bybury Systems Marketing Department.
46
Excuse me.
47
Hello, Kate McKenna.
48
What is Kate's job?
49
She is head of sales.
50
She is good.
51
Where does she fit into the company structure?
52
Here's the company structure.
53
You see, Don is sales and marketing director and is on the board.
54
Kate reports to Don.
55
You are here and you report to Don.
56
This is the boardroom.
57
Here we have a range of products.
58
Our toys.
59
Come on.
60
Let's go to the R &D workshop.
61
I'm sorry.
62
R &D?
63
That's research and development.
64
Ah.
65
Right.
66
Thank you for calling.
67
Goodbye.
68
The managing director's office is on the first floor.
69
Clive Harris.
70
We call him Clive.
71
Ah, this is Clive's secretary.
72
Sally.
73
Hello.
74
And you have met Geraldine, our receptionist.
75
Hi.
76
So, this is the research and development department.
77
This is Bob. And that's Pete.
78
They are research assistants.
79
And through here is Derek Jones' office.
80
He has a team of six people.
81
Derek, this is Edward Green.
82
He's our new...
83
Please.
84
Oh, you're busy.
85
Sorry.
86
No. Please wait.
87
great there finished good do you like it?
88
um what is it?
89
it's a toy it's a new electronic toy it's very good edward green pleased to meet you
90
Derek Jones, welcome to Bybury Systems.
91
Thank you.
92
Edward Green starts today.
93
He's the new marketing executive.
94
Oh, yes.
95
Is he good?
96
I don't know.
97
He's young.
98
He's intelligent.
99
He is well qualified.
100
But, of course, he has no experience.
101
So, that's the existing product range.
102
This is a very new product.
103
In fact, this is a prototype.
104
What is it?
105
It's called Big Boss.
106
Big Boss?
107
What does it do?
108
Look.
109
Say hello, Big Boss.
110
Hello, Big Boss.
111
No. No. Into the microphone.
112
Hello, Big Boss.
113
Try again.
114
Hello, Big Boss.
115
Hi, Edward.
116
Welcome to Bybury Systems.
117
What do you think, Don?
118
I don't like this design.
119
I agree.
120
It's not good.
121
I like this one.
122
He looks angry.
123
Yes.
124
I think it's very funny.
125
what do you think?
126
what about glasses? That is very good.
127
Good idea.
128
Brilliant.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself”. As palavras que mais se repetem: edward, Don, boss, green, jenny. Este vídeo tem 128 frases e 586 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:07. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
telephone substantivo/ˈtɛləˌfoʊn/telefone
coat substantivo/ˈkoʊ̯t/casaco, agasalho
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
toy substantivo/tɔɪ/brinquedo
intelligent adjetivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/inteligente
reception substantivo/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/recepção
workshop substantivo/ˈwɝk.ʃɑp/oficina
pencil substantivo/ˈpɛnsəl/lápis
prototype substantivo/ˈpɹəʊtətaɪp/protótipo
tray substantivo/tɹeɪ/bandeja, tabuleiro
microphone substantivo/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/microfone
stationary adjetivo/ˈsteɪʃəˌnɛɹi/estacionário
cupboard substantivo/ˈkʌb.əd/armário
photocopier substantivoxerox, copiadora

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sit down verbosentar-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can I help you?
  • He's our new marketing executive.
  • I don't like this design.
  • I think it's very funny.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, coat /ˈkoʊ̯t/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, prototype /ˈpɹəʊtətaɪp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como desk, telephone, coat.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →