Pratique du Shadowing: BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

128 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Good morning, Bybury Systems.
5
Can I help you?
6
Good morning, Geraldine.
7
Good morning, Jenny.
8
Your newspapers and the post.
9
Thank you.
10
Good morning, Jenny.
11
Good weekend? excellent thank you tis cold this morning yes very cold.
12
good morning Geraldine good morning mr. Harris.
13
your newspaper and your post.
14
thank you very much.
15
Good morning, Kate.
16
Good morning, Jenny.
17
How are you?
18
I'm fine, thank you.
19
Good morning, Jenny.
20
Good morning, Don.
21
Good morning.
22
My name's Edward Green.
23
I'm here to see Don Bradley.
24
Ah, yes.
25
One moment, please.
26
hello Jenny Edward Green is in reception please sit down thank you
27
are you edward green yes i'm jenny ross
28
how do you do hello pleased to meet you welcome to bybury systems thank you
29
i'm the head of administration in the marketing department
30
My boss is Don Bradley.
31
Well, our boss is Don Bradley.
32
Let me show you the department.
33
This is the marketing department.
34
This is my desk.
35
That's Don's office he's not here at the moment
36
this is your desk telephone PC in tray let me take your coat thanks
37
Over here is the stationery cupboard.
38
Papers, files, pencils, etc. Help yourself to what you need.
39
Here is the photocopier.
40
and here is the fax machine and this is the coffee machine would you like a cup of coffee No, thanks.
41
Kate, this is Edward Green.
42
He's our new marketing executive.
43
Ah, yes, Edward.
44
Hello.
45
Welcome to Bybury Systems Marketing Department.
46
Excuse me.
47
Hello, Kate McKenna.
48
What is Kate's job?
49
She is head of sales.
50
She is good.
51
Where does she fit into the company structure?
52
Here's the company structure.
53
You see, Don is sales and marketing director and is on the board.
54
Kate reports to Don.
55
You are here and you report to Don.
56
This is the boardroom.
57
Here we have a range of products.
58
Our toys.
59
Come on.
60
Let's go to the R &D workshop.
61
I'm sorry.
62
R &D?
63
That's research and development.
64
Ah.
65
Right.
66
Thank you for calling.
67
Goodbye.
68
The managing director's office is on the first floor.
69
Clive Harris.
70
We call him Clive.
71
Ah, this is Clive's secretary.
72
Sally.
73
Hello.
74
And you have met Geraldine, our receptionist.
75
Hi.
76
So, this is the research and development department.
77
This is Bob. And that's Pete.
78
They are research assistants.
79
And through here is Derek Jones' office.
80
He has a team of six people.
81
Derek, this is Edward Green.
82
He's our new...
83
Please.
84
Oh, you're busy.
85
Sorry.
86
No. Please wait.
87
great there finished good do you like it?
88
um what is it?
89
it's a toy it's a new electronic toy it's very good edward green pleased to meet you
90
Derek Jones, welcome to Bybury Systems.
91
Thank you.
92
Edward Green starts today.
93
He's the new marketing executive.
94
Oh, yes.
95
Is he good?
96
I don't know.
97
He's young.
98
He's intelligent.
99
He is well qualified.
100
But, of course, he has no experience.
101
So, that's the existing product range.
102
This is a very new product.
103
In fact, this is a prototype.
104
What is it?
105
It's called Big Boss.
106
Big Boss?
107
What does it do?
108
Look.
109
Say hello, Big Boss.
110
Hello, Big Boss.
111
No. No. Into the microphone.
112
Hello, Big Boss.
113
Try again.
114
Hello, Big Boss.
115
Hi, Edward.
116
Welcome to Bybury Systems.
117
What do you think, Don?
118
I don't like this design.
119
I agree.
120
It's not good.
121
I like this one.
122
He looks angry.
123
Yes.
124
I think it's very funny.
125
what do you think?
126
what about glasses? That is very good.
127
Good idea.
128
Brilliant.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself ». Les mots qui reviennent le plus souvent : edward, Don, boss, green, jenny. Cette vidéo contient 128 phrases et 586 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:07. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
telephone nom/ˈtɛləˌfoʊn/téléphone
coat nom/ˈkoʊ̯t/manteau, paletot
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
toy nom/tɔɪ/jouet
intelligent adjectif/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligent
reception nom/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/réception
qualify verbe/ˈkwɑ.lɪ.faɪ/caractériser, qualifier
workshop nom/ˈwɝk.ʃɑp/atelier
sally nom/ˈsæli/saillie
pencil nom/ˈpɛnsəl/crayon
prototype nom/ˈpɹəʊtətaɪp/prototype
tray nom/tɹeɪ/plateau, cabaret
microphone nom/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/microphone
stationary adjectif/ˈsteɪʃəˌnɛɹi/stationnaire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can I help you?
  • He's our new marketing executive.
  • I don't like this design.
  • I think it's very funny.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • Mots longs — placez bien l’accent: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jenny /ˈd͡ʒɛni/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, prototype /ˈpɹəʊtətaɪp/, tray /tɹeɪ/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, telephone, coat.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →