Практика Shadowing: BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
128 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Good morning, Bybury Systems.
5
Can I help you?
6
Good morning, Geraldine.
7
Good morning, Jenny.
8
Your newspapers and the post.
9
Thank you.
10
Good morning, Jenny.
11
Good weekend? excellent thank you tis cold this morning yes very cold.
12
good morning Geraldine good morning mr. Harris.
13
your newspaper and your post.
14
thank you very much.
15
Good morning, Kate.
16
Good morning, Jenny.
17
How are you?
18
I'm fine, thank you.
19
Good morning, Jenny.
20
Good morning, Don.
21
Good morning.
22
My name's Edward Green.
23
I'm here to see Don Bradley.
24
Ah, yes.
25
One moment, please.
26
hello Jenny Edward Green is in reception please sit down thank you
27
are you edward green yes i'm jenny ross
28
how do you do hello pleased to meet you welcome to bybury systems thank you
29
i'm the head of administration in the marketing department
30
My boss is Don Bradley.
31
Well, our boss is Don Bradley.
32
Let me show you the department.
33
This is the marketing department.
34
This is my desk.
35
That's Don's office he's not here at the moment
36
this is your desk telephone PC in tray let me take your coat thanks
37
Over here is the stationery cupboard.
38
Papers, files, pencils, etc. Help yourself to what you need.
39
Here is the photocopier.
40
and here is the fax machine and this is the coffee machine would you like a cup of coffee No, thanks.
41
Kate, this is Edward Green.
42
He's our new marketing executive.
43
Ah, yes, Edward.
44
Hello.
45
Welcome to Bybury Systems Marketing Department.
46
Excuse me.
47
Hello, Kate McKenna.
48
What is Kate's job?
49
She is head of sales.
50
She is good.
51
Where does she fit into the company structure?
52
Here's the company structure.
53
You see, Don is sales and marketing director and is on the board.
54
Kate reports to Don.
55
You are here and you report to Don.
56
This is the boardroom.
57
Here we have a range of products.
58
Our toys.
59
Come on.
60
Let's go to the R &D workshop.
61
I'm sorry.
62
R &D?
63
That's research and development.
64
Ah.
65
Right.
66
Thank you for calling.
67
Goodbye.
68
The managing director's office is on the first floor.
69
Clive Harris.
70
We call him Clive.
71
Ah, this is Clive's secretary.
72
Sally.
73
Hello.
74
And you have met Geraldine, our receptionist.
75
Hi.
76
So, this is the research and development department.
77
This is Bob. And that's Pete.
78
They are research assistants.
79
And through here is Derek Jones' office.
80
He has a team of six people.
81
Derek, this is Edward Green.
82
He's our new...
83
Please.
84
Oh, you're busy.
85
Sorry.
86
No. Please wait.
87
great there finished good do you like it?
88
um what is it?
89
it's a toy it's a new electronic toy it's very good edward green pleased to meet you
90
Derek Jones, welcome to Bybury Systems.
91
Thank you.
92
Edward Green starts today.
93
He's the new marketing executive.
94
Oh, yes.
95
Is he good?
96
I don't know.
97
He's young.
98
He's intelligent.
99
He is well qualified.
100
But, of course, he has no experience.
101
So, that's the existing product range.
102
This is a very new product.
103
In fact, this is a prototype.
104
What is it?
105
It's called Big Boss.
106
Big Boss?
107
What does it do?
108
Look.
109
Say hello, Big Boss.
110
Hello, Big Boss.
111
No. No. Into the microphone.
112
Hello, Big Boss.
113
Try again.
114
Hello, Big Boss.
115
Hi, Edward.
116
Welcome to Bybury Systems.
117
What do you think, Don?
118
I don't like this design.
119
I agree.
120
It's not good.
121
I like this one.
122
He looks angry.
123
Yes.
124
I think it's very funny.
125
what do you think?
126
what about glasses? That is very good.
127
Good idea.
128
Brilliant.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B11
22 предложений
Business English- Listening Unit 1 | Rody and Myra
Business EnglishWorking Adults
B14
32 предложений
Job Interview at a Marketing Agency
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B130
30 предложений
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
82 предложений
1-5b
Business EnglishWorking Adults
B11
273 предложений
How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking
Business EnglishWorking Adults
B145 предложений
Showing someone around your company
Business EnglishWorking Adults
B11
61 предложений
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B11
168 предложений
'Getting acquainted' – Speaking to someone you've just met | Business of English #3 | ABC Australia
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
37 предложений
10a-10b Unit 1
Business EnglishWorking Adults
B21
696 предложений
Oxford Business English English for Meetings
Business EnglishWorking Adults
B17
295 предложений
Collins English for Workplace 1
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B12
28 предложений
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself». Чаще всего повторяются слова: edward, Don, boss, green, jenny. В этом видео 128 предложений и 586 слов для шедоуинга. Речь длится 10:07. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| toy существительное | /tɔɪ/ | игру́шка, безделу́шка |
| intelligent прилагательное | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | у́мный, разу́мный |
| reception существительное | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | приём, приня́тие |
| qualify глагол | /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/ | квалифици́ровать |
| workshop существительное | /ˈwɝk.ʃɑp/ | мастерска́я, цех |
| sally существительное | /ˈsæli/ | вы́лазка |
| pencil существительное | /ˈpɛnsəl/ | каранда́ш |
| prototype существительное | /ˈpɹəʊtətaɪp/ | прототи́п, моде́ль |
| tray существительное | /tɹeɪ/ | подно́с, лото́к |
| microphone существительное | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | микрофо́н |
| stationary прилагательное | /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/ | неподви́жный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| sit down глагол | сади́ться, сесть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can I help you?
- He's our new marketing executive.
- I don't like this design.
- I think it's very funny.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Длинные слова — следите за ударением: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, telephone, coat.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.