Prática de Shadowing: Be obsessed or be average - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Be obsessed or be average”. As palavras que mais se repetem: obsessed, obsession, goals, dream, success. Este vídeo tem 95 frases e 1272 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:43. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| obsession substantivo | /əbˈsɛʃən/ | obsessão |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| distraction substantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracção, distração |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| commitment substantivo | /kəˈmɪtmənt/ | compromisso, promessa |
| refuse verbo | /ɹɪˈfjuːz/ | recusar |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver |
| extraordinary adjetivo | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | extraordinário, extraordinária |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| dedication substantivo | /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | dedicatória |
| unhealthy adjetivo | /ʌnˈhɛl.θi/ | insalubre |
| relentless adjetivo | /ɹɪˈlɛntləs/ | implacável |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| craft substantivo | /ˈkɹæft/ | engenhosidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give up verbo | render-se | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Rejecting balance doesn't mean ignoring your well -being.
- I've never met anyone who wasn't.
- It's all about where you choose to direct it.
- You become great by doing what they won't.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being obsessed · is needed · wasn't born |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | anyone who wasn · one who wakes · one who practices |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como isn't, you're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comfort /ˈkʌm.fət/, commitment /kəˈmɪtmənt/, commit /kəˈmɪt/, craft /ˈkɹæft/, skip /skɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: settle /ˈsɛtəl/, skill /skɪl/, scroll /skɹoʊl/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como obsession, chase, comfort.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















