Prática de Shadowing: Be Yourself | Selena Gomez - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm surrounded by people who are supposed to guide me, and some of them have, and others haven't.
2
They pressure me.
3
There's so much pressure.
4
You gotta be sexy, you gotta be cute, you gotta be nice, you gotta be all these things.
5
And I'm sure you can all relate.
6
You all have pressure that you have to deal with every day.
7
I'm sure with school, with work, with friends, with parents, with family, with parents, I know, sometimes with mine.
8
They tell me what to wear, how to look, what I should say, how I should be.
9
Until recently, I had given in to that pressure.
10
I lost sight of who I was.
11
I listened to opinions of people.
12
And I tried to change who I am because I thought that others would accept me for it.
13
And I realized I don't know how to be anything but myself.
14
Ah!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você vai praticar a escuta e a fala em inglês por meio da música "Be Yourself" de Selena Gomez. A transcrição reflete temas importantes como a pressão social e a autenticidade. Durante a prática, você terá a oportunidade de melhorar a pronúncia em inglês, aprendendo a expressar suas próprias experiências e emoções, enquanto se inspira na mensagem de ser você mesmo. Utilizando a técnica de shadow speak, você se tornará mais confiante ao se comunicar em situações cotidianas.

Vocabulário e Frases Chave

  • Surrounded by people - Cercado por pessoas
  • Pressure - Pressão
  • Be sexy, cute, nice - Ser sexy, fofo, legal
  • Lost sight of who I was - Perdi de vista quem eu era
  • Change who I am - Mudar quem eu sou
  • Opinions of people - Opiniões das pessoas
  • Accept me - Me aceitar
  • I'm myself - Eu sou eu mesma

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de conversação em inglês utilizando este vídeo, siga estas dicas:

  • Escute atentamente a música algumas vezes antes de tentar repetir as falas. Preste atenção no ritmo e na entonação de Selena Gomez.
  • Use a técnica de shadow speech: enquanto a artista canta ou fala, repita as frases instantaneamente. Tente imitar não apenas as palavras, mas também a emoção e a expressividade dela.
  • Ajuste sua velocidade: comece devagar e aumente a velocidade gradualmente, conforme se sentir mais confortável. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e a fluência na fala.
  • Pauses estratégicas: faça pausas após frases significativas e reflita sobre o que elas significam para você. Isso não só ajudará a integrar a nova linguagem, mas também a conectar a letra às suas experiências pessoais.
  • Grave-se: ao shadow speak, grave sua prática e ouça a si mesmo depois. Isso permitirá que você reconheça áreas que precisam de melhorias e expanda seu vocabulário.

Utilizando essas dicas e o vocabulário acima, você verá um progresso notável na sua prática de conversação em inglês.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who are
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould say
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to deal

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →