Prática de Shadowing: Gender Equality | Anne Hathaway - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Every generation must find their North.
Cada geração deve encontrar o seu Norte.
2
When women around the world demanded the right to vote, we took a fundamental step towards equality.
Quando mulheres ao redor do mundo exigiram o direito ao voto, demos um passo fundamental em direção à igualdade.
3
North.
Norte.
4
When same-sex marriage was passed in the U.S., we put an end to a discriminatory law.
Quando o casamento entre pessoas do mesmo sexo foi aprovado nos Estados Unidos, colocamos fim a uma lei discriminatória.
5
North.
Norte.
6
When men, like the men in this room and around the world, the ones we cannot see, the ones who support us in ways we cannot know but we feel,
Quando homens, como os homens nesta sala e ao redor do mundo, aqueles que não podemos ver, aqueles que nos apoiam de maneiras que não podemos conhecer, mas que sentimos,
7
When they answered Emma Watson's call to be he for she, the world grew north.
Quando eles responderam ao apelo de Emma Watson para ser #HeForShe, o mundo cresceu em direção ao norte.
8
We must ask ourselves, how will we be more tomorrow than we are today?
Devemos nos perguntar: como seremos mais amanhã do que somos hoje?
9
The whole world grows when people like you and me take a stand
O mundo todo cresce quando pessoas como você e eu tomamos uma posição.
10
because we know that beyond the idea of how men and women are different, there is a deeper truth,
porque sabemos que, além da ideia de como homens e mulheres são diferentes, existe uma verdade mais profunda,
11
that love is love and parents are parents.
que amor é amor e pais são pais.
12
Thank you.
Obrigado.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Praticar a fala com o vídeo de Anne Hathaway sobre igualdade de gênero oferece uma excelente oportunidade para desenvolver suas habilidades de conversação em inglês. Ao ouvir a oradora, você poderá aprender a articular suas ideias de forma clara e persuasiva. A mensagem poderosa sobre a igualdade e o apoio entre gêneros encoraja reflexões profundas, que podem ser usadas como contexto em discussões cotidianas. Com a prática de conversação em inglês, você se sentirá mais confiante para expressar suas opiniões e participar de diálogos significativos.

Gramática e Expressões em Contexto

No discurso de Anne Hathaway, diversas estruturas gramaticais são usadas para criar um impacto emocional. Aqui estão algumas delas:

  • Uso do passado simples: Frases como "demandaram o direito de votar" exemplificam como o passado é utilizado para descrever ações significativas que moldaram a história.
  • Frases condicionais: Quando ela pergunta "como seremos mais amanhã do que somos hoje?", está utilizando uma estrutura que exige que o falante considere possibilidades e mudanças.
  • Repetição para ênfase: O uso repetido da palavra "norte" enfatiza a ideia de progresso e direção, sendo uma técnica poderosa para engajar o público.

Essas estruturas são fundamentais para a shadow speech, permitindo que você entraîne sua própria articulação enquanto explora a fundo a mensagem da fala.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o discurso, alguns termos e expressões podem apresentar desafios de pronúncia. Aqui estão alguns deles:

  • "equality" - A pronúncia desta palavra pode ser difícil; preste atenção na oclusão do 'q' e que o primeiro 'e' é pronunciado como 'i'.
  • "discriminatory" - Atente-se para a sílaba tônica que recai sobre a terceira sílaba, tornando o 'discri' mais intenso.
  • "love is love" - Essa expressão é repetida por seu impacto emocional. Pratique a entonação ao repetí-la, pois a ênfase ao dizer “love” é crucial para a compreensão.

Ao concentrar-se nesses aspectos da pronúncia, você melhorará sua capacidade de comunicação e se sentirá mais à vontade em situações de fala. Utilizando recursos como o shadowspeaks e o shadowing site, você pode aprimorar suas habilidades de fala de forma eficaz.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas passed
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaones who support

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →