Prática de Shadowing: Bruno Mars - That's What I Like (lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I got a condo in Manhattan, baby girl what's hatin', you and your ass ain't riding, so gone and get to crappin', go pop it for a pad,
2
pop, pop it for me, turn around and drop it for a pad, drop, drop it for me, I'll rent some beach house in Miami, wake up with No jammies,
3
lives to tell for dinner, Julio, sir, that's campy You got it if you want it, got it if you want it Said you got it if you want it,
4
take my wallet if you want it now Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it Anything you want,
5
just to put a smile on it You deserve it,
6
baby, you deserve it, oh And I'm gonna give it to you This culture is shining so bright,
7
strawberry champagne on us Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you,
8
that's what I like, that's what I like Stitched by the fire at night,
9
silk sheets and diamonds all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you,
10
that's what I like, that's what I like
11
I'm talkin' trips to Puerto Rico Say the word and we go You can be my flika Girl, I'll be a fliko, mama,
12
sister I would never make a promise that I can't keep I promise that you're smiling,
13
gonna never leave Shopping sprees in Paris Everything 24 carats Take a look in
14
that mirror Now tell me who's the parents Is it you?
15
Is it me?
16
You say it's us And I'll agree, baby Jump in the Cadillac Girl,
17
let's put some miles on it Anything you want Just to put a smile on it You deserve it,
18
baby, you deserve it all And I'm gonna give it to you Gold,
19
jewelry I've been shining so bright Strawberry champagne on us Lucky for you,
20
that's what I like That's what I like Lucky for you,
21
that's what I like That's what I like Sex by the fire at night Silk sheets
22
and diamonds all white Lucky for you, that's what I like That's what I like Lucky for you,
23
that's what I like That's what I like You say you want a good time But here I am,
24
baby Here I am, baby Talk to me, talk to me, talk to me What's on your mind?
25
What's on your mind?
26
If you want it, girl, come and get it Oh, this is here for you Tell me, baby, tell me, tell me,
27
baby What you tryna do?
28
Oh, strawberry shining, right?
29
Strawberry champagne, oh no Lucky for you, that's what I like That's what I like, baby Lucky for you, that's what I like,
30
that's what I like Sex by the fire at night So she's in diamonds, oh ice Lucky for you,
31
that's what I like it That's what I like it Lucky for you, that's what I like it That's what I like it
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
![Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/PMivT7MJ41M/mqdefault.jpg)
B12
47 frases
Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
17 frases
Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
29 frases
Ed Sheeran - Shape Of You (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
93 frases
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
23 frases
Ariana Grande - 7 rings (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
31 frases
Black Eyed Peas – I Gotta Feeling (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]](https://img.youtube.com/vi/0W1EUPZlZWI/mqdefault.jpg)
B12
16 frases
PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
18 frases
Bruno Mars - When I Was Your Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 frases
GIVĒON - Like I Want You (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 frases
Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
74 frases
Dua Lipa - Be The One (Live From Mexico)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
21 frases
Rihanna - Diamonds
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Bruno Mars - That's What I Like”. As palavras que mais se repetem: Lucky, baby, strawberry, deserve, champagne. Este vídeo tem 31 frases e 504 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 6 das 31 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| strawberry substantivo | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | morango |
| diamond substantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| champagne substantivo | /ʃæmˈpeɪn/ | champanhe, champanha |
| sheet substantivo | /ʃit/ | folha |
| silk substantivo | /sɪlk/ | seda |
| mirror substantivo | /ˈmiɹɚ/ | espelho |
| wallet substantivo | /ˈwɑl.ət/ | carteira |
| jewellery substantivo | /ˈd͡ʒʊ-/ | joias, joalheria |
| spree substantivo | /spɹiː/ | farra |
| carat substantivo | /ˈkæ.ɹət/ | quilate |
| condominium substantivo | /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/ | condomínio, condomínio edilício |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| turn around verbo | rodar, girar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna give · gonna never |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll rent · I'll be · I'll agree |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is shining · you're smiling |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shine /ʃaɪn/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, sheet /ʃit/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como strawberry, diamond, shine.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.