Prática de Shadowing: Мой мармеладный by Katia Lel. lyrics+romanization - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
My mind
⏸ Pausado
32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
My mind
2
I love you, I love you,
3
I love you I almost loved you,
4
but I forgot about your words But it seems like it's my head is spinning But I'm not right,
5
I'm not right I try it,
6
I try it, I try it I try it,
7
I try it, I try it But it seems like it's my head is spinning But my mother,
8
I'm not right Try it,
9
try it, try it, try it Try it,
10
try it, try it It's not,
11
it's not, it's not It seems like a heart is broken But my mother,
12
I'm not right I'm not right I'm not right,
13
I'm not right I'm not right,
14
I'm not right Then I decided to leave it on two words I'm still a little bit nervous My marmelade,
15
I'm not right I'm shouting,
16
I'm shouting, I'm crying I'm crying,
17
I'm forgetting about my words It seems that my head is not right My marmelade,
18
I'm not right Try, try,
19
try, try, try Try, try,
20
try, try, try I need to,
21
I need to I think that it's a gorilla But my little girl is not right I try it,
22
I try it, I try it I try it,
23
I try it, it's not I think that it's a gorilla But my little girl is not right I try it
24
I try it, I try it,
25
I try it, I try it,
26
I try it, I try it,
27
I try it, I try it,
28
I try it, I try it again,
29
it seems that the head is spinning,
30
but I'm young, I'm not afraid.
31
I'll try it I'll try it I'll try it I'll try it
32
I'll try it It doesn't seem to be It's a car But we're not a thing I'm not right

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

O vídeo "Мой мармеладный" da artista Katia Lel apresenta uma letra que explora temas emocionais complexos, como o amor e a confusão mental. A repetição de frases e a simplicidade do vocabulário criam um ambiente propício para os estudantes de inglês praticarem suas habilidades de escuta e fala. É uma excelente escolha para quem deseja aprender inglês com youtube, pois combina música e emoção, facilitando a assimilação de novas expressões.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "I love you, I love you, I love you." - Uma expressão essencial para interações românticas e afetuosas.
  • "I'm not right." - Útil para expressar quando estamos confusos ou incertos.
  • "Try it, try it, try it." - Um excelente incentivo para a prática e a persistência.
  • "My head is spinning." - Uma forma figurativa de dizer que você está se sentindo sobrecarregado.
  • "I'm shouting, I'm crying." - Expressões emocionais que oferecem uma janela para sentimentos complexos.

Guia Passo a Passo de Shadowing

O shadow speech é uma técnica poderosa para aprimorar suas habilidades de fala e compreensão auditiva. Aqui está um guia prático para ajudá-lo a navegar no conteúdo do vídeo:

  1. Assista ao vídeo uma vez. Tente entender o contexto geral sem se preocupar em captar todas as palavras.
  2. Leia a transcrição. Siga a letra enquanto escuta pela segunda vez. Isso ajuda na associação entre os sons e a escrita.
  3. Imite a artista. Jogue o vídeo de volta e tente repetir as frases imediatamente após ouvi-las. Isso é conhecido como shadowspeaks.
  4. Foque na entonação. Preste atenção em como a artista expressa emoções. Tente replicar não apenas as palavras, mas a maneira como elas são ditas.
  5. Grave sua própria voz. Ouça sua gravação e compare com a original. Isso proporcionará feedback sobre sua pronúncia e entonação.

Ao aplicar essas etapas de shadow speak, você não só melhorará seu inglês, mas também ganhará mais confiança na fala. Lembre-se, a prática leva à perfeição e incorporar recursos como vídeos musicais pode tornar o aprendizado mais dinâmico e envolvente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café