Prática de Shadowing: Cambridge Flyers Speaking Part 1, Find the differences - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello and welcome to Enjoying Your English with Nina.
2
My name is Nina.
3
Now, I'm gonna share with you how via speaking part 1 find the differences happens.
4
Examiner says, here are two pictures.
5
My picture is nearly the same as yours, but some things are different.
6
Examiner says, for example, in my picture, there are two planes, but in your picture there's only one.
7
Okay.
8
I'm going to say something about my picture.
9
You tell how your picture is different.
10
Examiner says, in my picture, it's half past three.
11
You say, in my picture, it's three o 'clock.
12
examiner says in my picture the man by the desk is wearing gray trousers
13
you say in my picture he's wearing blue trousers examiner says in my picture
14
there's a girl standing next to the table you say in my picture she's sitting at the table
15
Examiner says, in my picture, it's a sunny day.
16
You say, in my picture, it's raining.
17
Examiner says, in my picture, there are four tables near the window.
18
You say, in my picture, there are only three.
19
examiner says, in my picture, there's a flower on every table.
20
You say, in my picture, there aren't any flowers.
21
Thank you for watching.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Cambridge Flyers Speaking Part 1, Find the differences”. As palavras que mais se repetem: picture, examiner, table. Este vídeo tem 21 frases e 205 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
gray adjetivo/ɡɹeɪ/cinza, cinzento
clock substantivo/klɑk/velocímetro
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/vestir, trajar
nearly advérbio/ˈnɪəli/quase
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
sit verbo/sɪt/estar sentado
window substantivo/ˈwɪndoʊ/janela
yours/jɔɹz/(o) teu, (o) seu
hello/hɛˈloʊ/oi, olá
plane substantivo/pleɪn/avião, aeroplano
rain substantivo/ˈɹeɪn/chuva

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm going to say something about my picture.
  • Examiner says, in my picture, it's half past three.
  • You say, in my picture, it's three o 'clock.
  • Examiner says, in my picture, it's a sunny day.
  • You say, in my picture, it's raining.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, aren't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, desk /dɛsk/, sit /sɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flower, gray, clock.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →