Pratique du Shadowing: Cambridge Flyers Speaking Part 1, Find the differences - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello and welcome to Enjoying Your English with Nina.
2
My name is Nina.
3
Now, I'm gonna share with you how via speaking part 1 find the differences happens.
4
Examiner says, here are two pictures.
5
My picture is nearly the same as yours, but some things are different.
6
Examiner says, for example, in my picture, there are two planes, but in your picture there's only one.
7
Okay.
8
I'm going to say something about my picture.
9
You tell how your picture is different.
10
Examiner says, in my picture, it's half past three.
11
You say, in my picture, it's three o 'clock.
12
examiner says in my picture the man by the desk is wearing gray trousers
13
you say in my picture he's wearing blue trousers examiner says in my picture
14
there's a girl standing next to the table you say in my picture she's sitting at the table
15
Examiner says, in my picture, it's a sunny day.
16
You say, in my picture, it's raining.
17
Examiner says, in my picture, there are four tables near the window.
18
You say, in my picture, there are only three.
19
examiner says, in my picture, there's a flower on every table.
20
You say, in my picture, there aren't any flowers.
21
Thank you for watching.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Cambridge Flyers Speaking Part 1, Find the differences ». Les mots qui reviennent le plus souvent : picture, examiner, table. Cette vidéo contient 21 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
examiner nom/əɡˈzæmɪnɚ/examinateur, examinatrice
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
gray adjectif/ɡɹeɪ/gris
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
nearly adverbe/ˈnɪəli/presque
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
sit verbe/sɪt/être assis, être assise
window nom/ˈwɪndoʊ/fenêtre
yours/jɔɹz/le tien, la tienne
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut
plane nom/pleɪn/avion, aéroplane
rain nom/ˈɹeɪn/pluie

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm going to say something about my picture.
  • Examiner says, in my picture, it's half past three.
  • You say, in my picture, it's three o 'clock.
  • Examiner says, in my picture, it's a sunny day.
  • You say, in my picture, it's raining.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, aren't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trousers /ˈtɹaʊzɚz/, gray /ɡɹeɪ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, yours /jɔɹz/, rain /ˈɹeɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme examiner, flower, gray.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →