Prática de Shadowing: Can You Guess the Diagnosis Before I Do? 👀 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
All right, nursing students, let's see if you can figure this one out before I give you the answer.
2
Okay, I've got a patient for you.
3
She's a 72 -year -old woman who came into the emergency department saying she just doesn't feel right.
4
Here are her vital signs.
5
I'll give you a second to look those over.
6
She's also confused, much sleepier than usual, and her family says that she was completely fine yesterday.
7
Now, her labs come back and they show a lactate of 5 .1, A white count of 18 ,000.
8
Creatinine is elevated compared to her baseline.
9
So what is our top concern over here?
10
I'll give you a second again to think about it.
11
Comment it down below if you got it.
12
The answer I'm thinking of is potentially sepsis, likely progressing towards septic shock.
13
Now here's why.
14
She has signs of infection with a high fever and elevated white count.
15
Her blood pressure's low, heart rate and respiratory rate are elevated.
16
She's becoming confused and her kidneys are starting to show signs of dysfunction
17
and that lactate it tells us that her tissues aren't getting enough oxygen
18
because of poor perfusion
19
now this is exactly the kind of patient where early recognition
20
can save a life the sooner sepsis is identified the sooner
21
we can start fluids obtain blood cultures administer broad spectrum antibiotics and closely monitor for signs of worsening shock

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Can You Guess the Diagnosis Before I Do? 👀”. Este vídeo tem 21 frases e 233 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:14. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
confused adjetivo/kənˈfjuːzd/confuso
shock substantivo/ʃɔk/choque
recognition substantivo/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/reconhecimento
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar
nurse substantivo/nɝs/enfermeira, enfermeiro
obtain verbo/əbˈteɪn/obter
potentially advérbio/pəˈtɛnʃ(ə)li/potencialmente
vital adjetivo/ˈvaɪtəl/vital
monitor substantivo/ˈmɑ.nɪ.tɚ/monitor, observador
infection substantivo/ɪnˈfɛkʃən/infecção, infeccionamento
tissue substantivo/ˈtɪʃ.(j)u/tecido
spectrum substantivo/ˈspɛktɹəm/espectro, espetro
oxygen substantivo/ˈɑksɪd͡ʒən/oxigênio, oxigénio
fever substantivo/ˈfivɚ/febre
fluid substantivo/ˈflu.ɪd/fluido, líquido

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'll, aren't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, administer /ədˈmɪn.ɪ.stə/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: confused /kənˈfjuːzd/, shock /ʃɔk/, lab /læːb/, fluid /ˈflu.ɪd/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spectrum /ˈspɛktɹəm/, sleepy /ˈsliːpi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como confused, shock, recognition.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →