Prática de Shadowing: Obstetric History | Headache in Pregnancy | OSCE Guide | UKMLA | CPSA | PLAB 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

188 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
hi my name is grace i'm one of the medical students in a
2
and e and could i just confirm your name
3
and date of birth please yeah it's karis morgan it's a 14 to the 3rd 96.
4
nice to meet you karis how can i help you today um
5
i don't want to be a nuisance it's just i've had these headaches
6
they just won't go away so the midwife said
7
that I should come into A &E
8
because I am getting a little bit worried if I'm honest
9
because nothing seems to be making it go away okay well
10
that sounds like something
11
we need to look into then can I just check how many weeks pregnant are you at 31 weeks
12
now okay and tell me about what happened with midwife um I just called her up really
13
because I said you know I'm having these headaches
14
that they're not going away and then she said to come into A &E
15
so I don't really want to know you know I don't really know why
16
but yeah yeah I'm here now okay okay well let's find out a bit more then
17
so tell me about these headaches yeah it started about maybe four
18
or five days ago now just kind of low level
19
and then it seems to be getting worse since okay
20
and can you describe the headache for me yeah I'd say it's like a dull throbbing pain okay
21
and is that pain there all the time yeah all the time yeah okay
22
and it's not going anywhere else or no is it all over
23
or just in one all over my head yeah okay
24
and have you noticed anything that makes it better
25
or worse initially I was taking some paracetamol and
26
that was at first that was working you know the headaches were shifting
27
but as the days have gone on it's not even touching it now
28
so it's not doing anything okay I mean
29
it sounds quite uncomfortable how bad out of 10 would you say the pain is now
30
if 10 out of 10 is the worst pain?
31
I'd say at the start of the week maybe about three out of ten, I'd say a low level
32
and then as the days have gone on now I would give it about a six out of ten.
33
Okay so it sounds quite uncomfortable.
34
Yeah.
35
Have you noticed anything else along with the headaches?
36
Any other symptoms or changes?
37
I feel sick with the headaches, yeah.
38
Okay, have you been sick?
39
No, I've not been sick.
40
Okay, any other changes that you've noticed?
41
Yeah, my ankles are a bit swollen as well.
42
Okay and is
43
that just over the last few days as well yeah about the same amount of time yeah okay
44
so you've had four or five days of headaches
45
that are all over getting worse they've got you feeling sick
46
and you've also had a bit of ankle swelling is
47
that right yeah right let me ask you a few more questions to make sure
48
we're not missing anything okay okay so I'm sure you would have said
49
but have you had any head injuries at all
50
or hit your head no are you someone who normally has headaches
51
or is this abnormal for you no I don't really get headaches
52
so yeah it's a bit out of the ordinary okay have you had a fever
53
or temperature at all no any neck stiffness no any rashes no are you I mean
54
you look quite comfortable now
55
but are your eyes sensitive to the light no
56
it's all fine yeah okay are you moving okay yeah yeah any weakness in your arms
57
or legs or dropping things no okay
58
and any change to your speech at all no any change
59
to your vision yeah actually a little bit on my right eye
60
it's just kind of a little bit blurry okay and is
61
that just in the last few days as well yeah is the right painful at all
62
or no it doesn't feel any different
63
it's just yeah just a little bit blurry compared to the other one okay
64
and any areas of your vision where you can't see at all no no
65
and any flashing lights no okay so just this bit of blurriness
66
and yeah I that's come on around the same time yeah okay um you mentioned
67
that you're feeling sick
68
but you've not been sick have you had any tummy pain at all no any indigestion no okay
69
and your bowels are they the same as usual yeah it's all fine peeing okay yeah
70
and just to double check any chest pain
71
or feeling breathless no okay all right
72
and thinking about the baby now is the baby still moving oh yeah
73
that's that's all normal yeah fine just the same as usual not less
74
or more yeah just the same yeah perfect any bleeding at all no
75
and any kind of tightenings or cramping no okay all right
76
so i think i've got a good idea of your symptoms
77
and in what ways you've been feeling unwell
78
but i just need to find out a bit more about the pregnancy
79
if that's okay yeah is this your first pregnancy it is yeah okay
80
and tell me about how it's been
81
so far um yeah good everything seems to be going well you know i've had all my checkups
82
and things and no problems yeah apart from these headaches yeah okay
83
and are you seeing just the midwife
84
or are you seeing a doctor as well just a midwife
85
and have you had all of your appointments
86
and scans yeah yeah been to everyone yeah fine
87
and the scans have all been normal yeah all fine
88
and have you had your screening early on in pregnancy i did yeah
89
and was that fine as well and
90
when you've been to your appointments have they always been happy with things like your blood pressure and
91
yeah i had it checked at my last appointment and
92
that was all fine yeah okay and
93
when was your last appointment about three weeks ago now fine
94
and was that the last time someone checked your blood pressure yeah okay
95
and when's your next appointment do you have one booked
96
i think it's coming up in a few days time to be honest yeah
97
that's why i give me midway for call right
98
and it sounds like everything's been fine so far
99
but just to double check have you had any complications
100
so far in the pregnancy no thankfully it's all been going great yeah okay
101
and have you ever needed to see a gynaecologist before for anything
102
or had any gynaecology problems in the past no okay
103
so you've come in today you've been sent in by the midwife
104
you've been having these headaches
105
you've not really been feeling well a bit of ankle swelling change of vision um in
106
that eye do you have any thoughts
107
or any ideas yourself about what could be going on i'm not sure really
108
i i just didn't want to be wasting your time you know the fact
109
that the midwife sent me here
110
so yeah I don't really know okay I mean
111
you're not wasting our time at all you know always welcome you in for a check especially
112
if someone else has sent you in
113
and was there anything about what the midwife said
114
or anything about your symptoms that's worrying you at all I mean the fact
115
that it isn't going away is just you know a little bit worrying
116
but as I say I just think it's a headache really
117
and that's why I was thinking I don't want to be wasting your time
118
so yeah but I'm here to get checked up I guess yeah definitely
119
and I mean did the midwife explain about what might happen in A &E
120
or did you have any thoughts yourself about what we would do today
121
or I was just hoping to get some kind of painkillers really
122
that will be you know be safe to take with the baby
123
and then and then I can just get myself home and
124
so your main concern is just getting rid of this headache getting yourself feeling better yeah okay
125
I've not met you before and I don't have your records here
126
so I'm just going to ask a few questions about your background
127
if that's all right okay do you have any other medical conditions that I should know about?
128
No. Okay are you taking any medications?
129
No. Are you allergic to anything?
130
No. Are there any medical conditions that run in the family that I should know about?
131
I've got a twin sister and she suffers from migraines.
132
She has done quite a few years now.
133
Okay and has anyone in the family had any problems in pregnancy?
134
Yeah my mum said when she was pregnant with me
135
and my sister she had something called preeclampsia I think it was
136
but I don't really know anything more about it okay
137
and what's your living situation Karis I live with my partner okay
138
and is that the father of the child yes yeah okay
139
and is he supportive very much so yeah fine
140
and we ask everybody this because we just want to make sure we're not missing anything
141
but you feel safe with your partner at home oh yeah definitely yeah okay
142
and Karis do you drink at all any alcohol oh no
143
I haven't haven't drank since before we started trying for a baby
144
so a long time ago yeah okay
145
and do you smoke at all no any drugs at all
146
oh not since I was like a teenager no no okay
147
and are you in work um yeah I work from home
148
and make my own jewelry at sell online
149
so that's quite nice to work around things oh yeah lovely yeah okay fine
150
so Karis I'm just going to summarize what you've talked about today
151
so we can make sure we're not missing anything
152
so you've been sent in by the midwife with these headaches
153
that have been going on four or five days they're getting worse
154
and you're feeling sick you're you've had some change to your vision in your right eye
155
and that it's blurry
156
and you've had some ankle swelling as well yeah
157
you're 31 weeks pregnant today all your appointments have been absolutely
158
fine your blood pressure throughout all the scans have been completely normal
159
and today baby's moving as normal as well yeah
160
and your main worry is just this headache
161
and that's quite uncomfortable of course yeah is there anything you feel
162
that I've missed that no I think that's everything yeah okay
163
and do you have any questions for me no I don't think
164
so thank you okay in
165
that case I think that's all the questions
166
I wanted to ask okay thank you thank you today
167
I spoke with Karis Morgan a 28 year old woman who
168
was advised to attend A &E by her midwife Karis is 31 weeks pregnant
169
and is Gravada 1 para 0 Karis describes a five -day history of a worsening generalized headache
170
which is associated with nausea she also describes new ankle oedema and blurred vision to her right eye.
171
Karis's pregnancy has been uncomplicated so far and she has attended all of her appointments and she is under midwife -led care.
172
Her blood pressure was normal at her most recent appointment three weeks ago.
173
She has no other medical conditions and takes no regular medications.
174
Her mother had preeclampsia.
175
There are no social concerns at home.
176
The most important diagnosis to exclude here is preeclampsia given the history of headache, nausea, peripheral oedema and change to vision.
177
In order to complete my initial assessment I would urgently check blood pressure
178
and do a urine dip to check for protein urea.
179
I would refer urgently to the obstetric team if appropriate.
180
In order to complete my wider assessments, I would check vital signs, perform a pregnant abdomen examination,
181
a neurological examination, and I would send blood tests, including full blood count, eusenies, LFTs, and coag.
182
I would also send a urine sample to quantify the protein urea.
183
Check out the GeekyMedics collection of over 1 ,000 OSCE stations.
184
You can practice with friends using our group study mode or chat with our amazing AI -powered virtual patients.
185
Let's get started.
186
Let's get started.
187
Let's get started.
188
I'll see you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Obstetric History”. As palavras que mais se repetem: headache, fine, midwife, karis, appointment. Este vídeo tem 188 frases e 2096 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:33. O falante fala rápido, cerca de 199 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
headache substantivo/ˈhɛdeɪk/dor de cabeça, enxaqueca
pregnancy substantivo/ˈpɹɛɡnənsi/gravidez, prenhez
ankle substantivo/ˈæŋ.kəl/tornozelo
swell verbo/swɛl/inchar
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/desconfortável, incómodo
scan verbo/skæn/varrer
symptom substantivo/ˈsɪm(p)təm/sintoma
assessment substantivo/əˈsɛsmənt/contabilização
examination substantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/exame
medication substantivo/mɛdɪˈkeɪʃən/medicamento, medicação
urine substantivo/ˈjʊɹɪn/urina
nausea substantivo/ˈnɔzi.ə/náusea, enjoo
sensitive adjetivo/ˈsɛn.sɪt.ɪv/sensitivo
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar
flash verbo/flæʃ/lampejar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir
find out verbodescobrir
check out verboverificar, sacar só

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Have you noticed anything else along with the headaches?
  • No, I've not been sick.
  • Okay, any other changes that you've noticed?
  • Are you allergic to anything?
  • I'll see you next time.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuayou've been having · have been going
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorai've had · have you noticed · have gone
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazyou've been sent · was advised · is associated

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 61 contrações e formas reduzidas, como you've, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathless /ˈbɹɛθləs/, throb /θɹɒb/
  • Os sons de “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, flash /flæʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, rash /ɹæʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, associate /əˈsoʊʃi.ət/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: headache /ˈhɛdeɪk/, assessment /əˈsɛsmənt/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, exclude /ɪksˈkluːd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ankle /ˈæŋ.kəl/, swell /swɛl/, vital /ˈvaɪtəl/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, dull /dʌl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swell /swɛl/, scan /skæn/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como headache, pregnancy, ankle.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →