Prática de Shadowing: Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up Comedy - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 225 frases e 1953 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:09. O falante fala rápido, cerca de 192 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| breast substantivo | /bɹɛst/ | seio, peito |
| weed substantivo | /wiːd/ | erva daninha, mato |
| allergic adjetivo | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | alérgico |
| squeeze verbo | /skwiːz/ | espremer, apertar |
| panic substantivo | /ˈpænɪk/ | pânico |
| skip verbo | /skɪp/ | saltitar |
| chill verbo | /tʃɪl/ | esfriar, resfriar |
| resume verbo | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | retomar, continuar |
| soda substantivo | /ˈsoʊdə/ | soda cáustica |
| inappropriate adjetivo | /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/ | inapropriado, improcedente |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| ridiculous adjetivo | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | ridículo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| find out verbo | descobrir | |
| pass away verbo | falecer, ir-se | |
| pick up verbo | pegar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 87 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breast, weed, allergic.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you smoke, you'll die · if she starts it, I'll yes |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've worked · you've been fired · has led |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being recorded · you've been fired |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












