Prática de Shadowing: Rocks in the brains - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
How do you deal with problematic men in the workplace?
2
Yay!
3
Who asked this question?
4
Hi.
5
What's your name, my love?
6
I'm Smith.
7
Smith!
8
Smith, darling.
9
Is this from personal experience?
10
Yes.
11
OK, can you give me a little more information?
12
What kind of problematic men?
13
Because there's lots of varieties.
14
I work with men who think they're smart.
15
Oh.
16
Yeah.
17
OK, that's not super specific.
18
I'm a geophysicist.
19
A geophysicist?
20
Shit.
21
Yeah!
22
So they got rocks in the brain.
23
Come on, come on, rocks in the brain?
24
How, how very dare you not laugh at that?
25
I'm pissed now, how dare you Edmonton?
26
You guys, I think this whole group is from Red Deer, okay.
27
Clearly.
28
Okay, so you're geologists and they all, they want to pretend they're more smart than they really are?
29
Yeah.
30
And how does that manifest action wise?
31
They like talking to me like I'm very, very dumb.
32
Oh, okay.
33
I'd like to pick above average.
34
Oh, okay.
35
Okay, so step one, you gotta fix your confidence level.
36
Thank you.
37
I feel like maybe that's part of it is you just gotta be like, fuck you, dude.
38
Confidence, confidence.
39
So, so what kind, give me like a sentence, a specific sentence they would say to try to put you down intellectually.
40
I work with airplanes, so a lot of them ask me if I've been in one before.
41
They don't think you've been in an airplane.
42
No, or a helicopter.
43
Oh, well, that's normal.
44
Raise your head if you've been in a helicopter.
45
There's, oh, well, shit, what?
46
Is that an Edmonton thing?
47
Okay, this is the weirdest group I've ever had.
48
Okay, one of my favorite things to do
49
when somebody's kind of looking down on me and trying to make me feel small, they'll go, oh, you know, oh, have you ever been in an airplane?
50
And I always go just like, it's so funny, it's so funny that you would think I wouldn't.
51
What a funny joke.
52
Well, my other favorite, if you just make them say it over and over again.
53
Oh, so have you ever been in a plane?
54
You go, I'm sorry, can you ask me that one more time?
55
I'm sorry, I don't think I'm understanding what you're saying.
56
Can you ask me one more time?
57
And eventually they hear how much of a fucking asshole they are.

Sobre Esta Aula

Nesta aula, os alunos terão a oportunidade de praticar o inglês através de uma conversa entre um geofísico e seus colegas de trabalho. O foco estará no desenvolvimento da confiança ao lidar com situações desafiadoras no ambiente de trabalho, especialmente na comunicação com homens que podem ser respeitosos ou não. O conteúdo oferece exemplos práticos e expressões que ajudarão os alunos a enfrentar o desafio de se afirmar em situações díspares, melhorando suas habilidades de conversação e compreensão auditiva.

Vocabulário e Frases Chave

  • Problematic men: Homens problemáticos
  • Confidence level: Nível de confiança
  • Dumb: Idiota
  • Airplanes: Aeronaves
  • Helicopter: Helicóptero
  • Manifest action: Manifestar ação
  • Smart: Inteligente
  • So funny: Tão engraçado

Dicas de Prática

Para tirar o máximo proveito desta lição e aprimorar suas habilidades de shadowspeak, siga estas dicas:

  • Escute ativamente: Preste atenção no tom e na velocidade das falas. O vídeo apresenta uma conversa animada; portanto, encare o desafio de acompanhar o ritmo.
  • Repita em voz alta: Imite os falantes. Use a técnica de shadowing para replicar os diálogos, prestando atenção não apenas nas palavras, mas também na entonação e na emoção.
  • Deixe a vergonha de lado: É normal cometer erros ao aprender. Tente praticar em um ambiente seguro e confortável.
  • Faça pausas: Se a velocidade for muito rápida, pause o vídeo para repetir partes específicas. O site de shadow speech pode ser útil para isso.
  • Envolva-se na conversa: Após cada trecho, faça uma pausa para pensar sobre como você responderia à pergunta colocada. Isso fará com que você pratique também a construção de frases.

Por fim, ao usar o aprender inglês com youtube, você pode explorar mais vídeos que tenham dinâmicas semelhantes e continuar aprimorando suas habilidades de comunicação no inglês no dia a dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.