Prática de Shadowing: "Got any hobbies?" - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

116 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Many things in life come in threes.
2
Breakfast, lunch and dinner.
3
Scissors, paper, rock.
4
Beginning, middle, and end.
5
- Voila!
6
Recently, I realized something else might also come in threes.
7
- Got any hobbies?
8
What do you answer when you get asked that?
9
See, when you're a kid, the answer comes easily.
10
And as you grow older, those hobbies change.
11
Until eventually...
12
we find something that feels a little different.
13
Something that doesn't just fill your time, but starts to shape who you are.
14
For me, that was making videos.
15
I even wanted to go to film school.
16
For years, if anyone asked me that question, it was the first thing I'd say.
17
But now, Got any hobbies?
18
I don't mention it anymore.
19
And as you make new friends, colleagues, people you meet along the way,
20
the only person who remembers that version of you is you.
21
I think at any given time, a person can only nurture three aspects of their life at once.
22
Career often takes up one of those spots.
23
Kids would be a huge one.
24
And if you try to fit more than that, you'll burn out.
25
or something will become neglected.
26
How was work?
27
What?
28
Yeah.
29
- Uh, chill.
30
We had team lunch.
31
- Oh yeah.
32
- You know everyone is calling me the car guy now.
33
- Car guy?
34
Why?
35
I think it's because when I talk about you it's like we went for a drive
36
or you did something to your car.
37
Interesting.
38
Oh, you know what my manager said today?
39
What?
40
I didn't know you were into that kind of stuff.
41
I thought you were just a gym guy.
42
I think it's reasonable.
43
What do you think you are?
44
since the start of the year.
45
My habits drifted towards whatever fit neatly.
46
inside my 9 -5.
47
Thank you.
48
So whatever caused the least friction, that's what I did.
49
Maybe they're right.
50
What do you think?
51
you Thank you.
52
It'd been months since I'd made a video.
53
And it seemed like it'd be more months until the next one.
54
- Car set in business.
55
And once a version of you stops showing up long enough, people stop seeing it.
56
Then, eventually, so do you.
57
Hello, is this NRMA roadside assistance?
58
I can't turn them off.
59
The military began major combat operations in Iran.
60
Yet another dangerous and deadly escalation.
61
Some have jacked up prices prematurely.
62
The Strait of Hormuz are now closed.
63
There is not less supply.
64
This is an issue.
65
It has been an issue of increased demand.
66
Diesel topping $3 a litre.
67
Right now the only thing rising faster than the price of fuel across the city is anxiety and anger.
68
The economic shocks caused by this war will be with us for months.
69
At over $2 a litre, I started doing the math every time I filled up.
70
Is this drive even worth it?
71
one of my three things eventually stopped.
72
Thank you.
73
- Thank you.
74
Okay.
75
And one day...
76
Thank you.
77
there was space again.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Okay.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Got any hobbies?
85
Yeah, actually.
86
I make videos outside of work.
87
Oh, nice.
88
How often do you do that?
89
Uh -oh.
90
You know, I try and make time for it.
91
Oh yeah.
92
Obviously like...
93
I think the only time I get is...
94
Many things in life.
95
come in threes.
96
Breakfast, lunch and dinner.
97
Scissors, paper, rock. And me.
98
to my colleagues, I'm a car guy To some people, I'm the gym guy.
99
To the friends who knew me earlier, I'm probably still the video guy.
100
For a while, I thought one of those had to be the real one.
101
And that if life pushed one part of me out of the equation, it meant that I had lost it.
102
So if I presented myself as if I was still that version of me, it would be dishonest.
103
Welcome home, Alex.
104
The time is 9 :15 p .m.
105
You have one overdue reminder.
106
Finalized video script.
107
Would you like me to mark as complete?
108
But maybe that's not true.
109
Even if every day feels the same as the last.
110
One thing that's guaranteed is that life moves in seasons.
111
And when one thing inevitably goes quiet, something else will return.
112
Maybe life does come in threes.
113
Who you were, who you became,
114
and who patiently waits for you when the season changes.
115
you you Thank you.
116
you Ah!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Why being bored is a good thingB2
1
79 frases

Why being bored is a good thing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
5 hobbies that everyone needsB2
17
104 frases

5 hobbies that everyone needs

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear TodayB2
2
179 frases

The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What I Actually Do When I’m Not Making YouTube VideosB2
1
334 frases

What I Actually Do When I’m Not Making YouTube Videos

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Never Run Out of Things to SayB2
7
73 frases

How to Never Run Out of Things to Say

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
June 29, 2026B1
2
138 frases

June 29, 2026

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
For those feeling behind in lifeB2
2
47 frases

For those feeling behind in life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13B2
1
300 frases

6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
ExerciseB2
3
106 frases

Exercise

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | MovieclipsB1
4
65 frases

La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear LeilaB2
11
751 frases

7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear Leila

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Best Way To Spend Your YouthB2
6
103 frases

The Best Way To Spend Your Youth

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês é essencial para o desenvolvimento das competências linguísticas e a fluência na língua. Este vídeo, que discute hobbies e a evolução das nossas paixões ao longo do tempo, oferece um contexto muito relevante para o aprendizado. Ao abordar temas pessoais como interesses e identidades, você se conecta de forma mais profunda e autêntica com a língua. Isso não só melhora a sua capacidade de se expressar, mas também aumenta a confiança ao falar inglês.

A prática de conversação em inglês, especialmente em tópicos que lhe interessam pessoalmente, permite que você utilize vocabulário e estruturas gramaticais de maneira mais natural e eficaz. Além disso, pode ajudar a desenvolver habilidades de escuta e resposta em situações informais, equiparando-se ao método de shadow speech, onde você imita e repete o que ouve.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, o falante utiliza várias estruturas que são importantes para a conversação. Aqui estão algumas delas:

  • "Got any hobbies?" - Esta é uma pergunta informal que pode abrir discussões sobre interesses pessoais.
  • "I think at any given time..." - O uso de "I think" expressa opinião e pode ser seguido por diferentes sentimentos e pensamentos, um uso comum na conversação.
  • "My habits drifted towards..." - Aqui, o uso do verbo "drifted" sugere uma mudança gradual, oferecendo riqueza lexical para descrever a evolução das atividades e interesses.
  • "What do you think you are?" - Essa pergunta provoca reflexão e é uma excelente maneira de engajar alguém numa conversa mais profunda.

Essas estruturas não apenas vão ajudá-lo a construir frases mais complexas, como também permitem que você participe ativamente de conversas sobre si mesmo e suas experiências.

Trapaças Comuns na Pronúncia

Ao assistir ao vídeo, você pode notar algumas armadilhas de pronúncia que são comuns entre os falantes de inglês:

  • "hobbies" - A pronúncia correta é importante para evitar confusões. As vogais podem ser um desafio aqui.
  • "drifted" - Preste atenção na sonoridade do "d" no final da palavra; pode ser difícil para falantes não nativos.
  • "habits" - O "h" aspirado pode ser um pouco complicado, certifique-se de pronunciá-lo adequadamente para soar natural.

Para aprimorar suas habilidades, experimente o método de shadowing em inglês, onde você repete o que ouve, focando na pronúncia e entonação. Usar técnicas como shadowspeaks pode transformar sua fluência ao falar.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave jacked · has been
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaperson who remembers · friends who knew

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →