Shadowing Practice: "Got any hobbies?" - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

116 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Many things in life come in threes.
2
Breakfast, lunch and dinner.
3
Scissors, paper, rock.
4
Beginning, middle, and end.
5
- Voila!
6
Recently, I realized something else might also come in threes.
7
- Got any hobbies?
8
What do you answer when you get asked that?
9
See, when you're a kid, the answer comes easily.
10
And as you grow older, those hobbies change.
11
Until eventually...
12
we find something that feels a little different.
13
Something that doesn't just fill your time, but starts to shape who you are.
14
For me, that was making videos.
15
I even wanted to go to film school.
16
For years, if anyone asked me that question, it was the first thing I'd say.
17
But now, Got any hobbies?
18
I don't mention it anymore.
19
And as you make new friends, colleagues, people you meet along the way,
20
the only person who remembers that version of you is you.
21
I think at any given time, a person can only nurture three aspects of their life at once.
22
Career often takes up one of those spots.
23
Kids would be a huge one.
24
And if you try to fit more than that, you'll burn out.
25
or something will become neglected.
26
How was work?
27
What?
28
Yeah.
29
- Uh, chill.
30
We had team lunch.
31
- Oh yeah.
32
- You know everyone is calling me the car guy now.
33
- Car guy?
34
Why?
35
I think it's because when I talk about you it's like we went for a drive
36
or you did something to your car.
37
Interesting.
38
Oh, you know what my manager said today?
39
What?
40
I didn't know you were into that kind of stuff.
41
I thought you were just a gym guy.
42
I think it's reasonable.
43
What do you think you are?
44
since the start of the year.
45
My habits drifted towards whatever fit neatly.
46
inside my 9 -5.
47
Thank you.
48
So whatever caused the least friction, that's what I did.
49
Maybe they're right.
50
What do you think?
51
you Thank you.
52
It'd been months since I'd made a video.
53
And it seemed like it'd be more months until the next one.
54
- Car set in business.
55
And once a version of you stops showing up long enough, people stop seeing it.
56
Then, eventually, so do you.
57
Hello, is this NRMA roadside assistance?
58
I can't turn them off.
59
The military began major combat operations in Iran.
60
Yet another dangerous and deadly escalation.
61
Some have jacked up prices prematurely.
62
The Strait of Hormuz are now closed.
63
There is not less supply.
64
This is an issue.
65
It has been an issue of increased demand.
66
Diesel topping $3 a litre.
67
Right now the only thing rising faster than the price of fuel across the city is anxiety and anger.
68
The economic shocks caused by this war will be with us for months.
69
At over $2 a litre, I started doing the math every time I filled up.
70
Is this drive even worth it?
71
one of my three things eventually stopped.
72
Thank you.
73
- Thank you.
74
Okay.
75
And one day...
76
Thank you.
77
there was space again.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Okay.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Got any hobbies?
85
Yeah, actually.
86
I make videos outside of work.
87
Oh, nice.
88
How often do you do that?
89
Uh -oh.
90
You know, I try and make time for it.
91
Oh yeah.
92
Obviously like...
93
I think the only time I get is...
94
Many things in life.
95
come in threes.
96
Breakfast, lunch and dinner.
97
Scissors, paper, rock. And me.
98
to my colleagues, I'm a car guy To some people, I'm the gym guy.
99
To the friends who knew me earlier, I'm probably still the video guy.
100
For a while, I thought one of those had to be the real one.
101
And that if life pushed one part of me out of the equation, it meant that I had lost it.
102
So if I presented myself as if I was still that version of me, it would be dishonest.
103
Welcome home, Alex.
104
The time is 9 :15 p .m.
105
You have one overdue reminder.
106
Finalized video script.
107
Would you like me to mark as complete?
108
But maybe that's not true.
109
Even if every day feels the same as the last.
110
One thing that's guaranteed is that life moves in seasons.
111
And when one thing inevitably goes quiet, something else will return.
112
Maybe life does come in threes.
113
Who you were, who you became,
114
and who patiently waits for you when the season changes.
115
you you Thank you.
116
you Ah!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Context & Background

The video "Got any hobbies?" explores the concept of hobbies and personal interests as they evolve over time. The speaker reflects on how easy it is to answer the question of hobbies in childhood, contrasting this simplicity with the complexities of adulthood. Over the years, life priorities, such as career and family, often overshadow personal passions. The narrative emphasizes that while hobbies shape our identities, they can sometimes become sidelined by work and stress. This thought-provoking dialogue aims to engage viewers in introspection about their own hobbies and how they balance them amidst life's demands. It also emphasizes the importance of communicating these interests effectively as a part of daily conversations.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Got any hobbies?” - A casual way to inquire about someone’s interests.
  • “What do you do in your free time?” - Another common question that opens up discussions about hobbies.
  • “I used to love making videos.” - A way to share past hobbies that might still resonate with your identity.
  • “I’ve been nurturing my interests.” - A phrase that indicates personal growth and development of hobbies.
  • “What do you think I am?” - A question that provokes thoughts on how others perceive our interests.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively enhance your English speaking skills through this video, consider the following steps using the shadowing technique:

  1. Watch the Video: Begin by listening to the video without subtitles to get a sense of the speaker’s tone and rhythm.
  2. First Shadow: Play the video again, this time pausing after each sentence. Repeat what the speaker says—don't just read it; try to imitate their intonation and emphasis.
  3. Focus on Key Phrases: Identify the phrases listed above and practice them separately. Use a shadowing app to record your voice and compare it with the original for pronunciation and fluency.
  4. Engage in Role-Play: Create scenarios where you might discuss hobbies with friends or new acquaintances. This is especially useful for IELTS speaking practice, as these conversations can arise in various contexts.
  5. Repeat Regularly: Consistency is key. Dedicate a few minutes each day to practice shadow speak; over time, you will notice improvement in both your vocabulary and confidence in engaging in casual conversations.

By utilizing shadowspeak techniques and focusing on real-life contexts like hobbies, you not only expand your vocabulary but also make your English learning experience with YouTube more dynamic and engaging.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave jacked · has been
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברperson who remembers · friends who knew

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →