Pratica di Shadowing: "Got any hobbies?" - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

116 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Many things in life come in threes.
2
Breakfast, lunch and dinner.
3
Scissors, paper, rock.
4
Beginning, middle, and end.
5
- Voila!
6
Recently, I realized something else might also come in threes.
7
- Got any hobbies?
8
What do you answer when you get asked that?
9
See, when you're a kid, the answer comes easily.
10
And as you grow older, those hobbies change.
11
Until eventually...
12
we find something that feels a little different.
13
Something that doesn't just fill your time, but starts to shape who you are.
14
For me, that was making videos.
15
I even wanted to go to film school.
16
For years, if anyone asked me that question, it was the first thing I'd say.
17
But now, Got any hobbies?
18
I don't mention it anymore.
19
And as you make new friends, colleagues, people you meet along the way,
20
the only person who remembers that version of you is you.
21
I think at any given time, a person can only nurture three aspects of their life at once.
22
Career often takes up one of those spots.
23
Kids would be a huge one.
24
And if you try to fit more than that, you'll burn out.
25
or something will become neglected.
26
How was work?
27
What?
28
Yeah.
29
- Uh, chill.
30
We had team lunch.
31
- Oh yeah.
32
- You know everyone is calling me the car guy now.
33
- Car guy?
34
Why?
35
I think it's because when I talk about you it's like we went for a drive
36
or you did something to your car.
37
Interesting.
38
Oh, you know what my manager said today?
39
What?
40
I didn't know you were into that kind of stuff.
41
I thought you were just a gym guy.
42
I think it's reasonable.
43
What do you think you are?
44
since the start of the year.
45
My habits drifted towards whatever fit neatly.
46
inside my 9 -5.
47
Thank you.
48
So whatever caused the least friction, that's what I did.
49
Maybe they're right.
50
What do you think?
51
you Thank you.
52
It'd been months since I'd made a video.
53
And it seemed like it'd be more months until the next one.
54
- Car set in business.
55
And once a version of you stops showing up long enough, people stop seeing it.
56
Then, eventually, so do you.
57
Hello, is this NRMA roadside assistance?
58
I can't turn them off.
59
The military began major combat operations in Iran.
60
Yet another dangerous and deadly escalation.
61
Some have jacked up prices prematurely.
62
The Strait of Hormuz are now closed.
63
There is not less supply.
64
This is an issue.
65
It has been an issue of increased demand.
66
Diesel topping $3 a litre.
67
Right now the only thing rising faster than the price of fuel across the city is anxiety and anger.
68
The economic shocks caused by this war will be with us for months.
69
At over $2 a litre, I started doing the math every time I filled up.
70
Is this drive even worth it?
71
one of my three things eventually stopped.
72
Thank you.
73
- Thank you.
74
Okay.
75
And one day...
76
Thank you.
77
there was space again.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Okay.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Got any hobbies?
85
Yeah, actually.
86
I make videos outside of work.
87
Oh, nice.
88
How often do you do that?
89
Uh -oh.
90
You know, I try and make time for it.
91
Oh yeah.
92
Obviously like...
93
I think the only time I get is...
94
Many things in life.
95
come in threes.
96
Breakfast, lunch and dinner.
97
Scissors, paper, rock. And me.
98
to my colleagues, I'm a car guy To some people, I'm the gym guy.
99
To the friends who knew me earlier, I'm probably still the video guy.
100
For a while, I thought one of those had to be the real one.
101
And that if life pushed one part of me out of the equation, it meant that I had lost it.
102
So if I presented myself as if I was still that version of me, it would be dishonest.
103
Welcome home, Alex.
104
The time is 9 :15 p .m.
105
You have one overdue reminder.
106
Finalized video script.
107
Would you like me to mark as complete?
108
But maybe that's not true.
109
Even if every day feels the same as the last.
110
One thing that's guaranteed is that life moves in seasons.
111
And when one thing inevitably goes quiet, something else will return.
112
Maybe life does come in threes.
113
Who you were, who you became,
114
and who patiently waits for you when the season changes.
115
you you Thank you.
116
you Ah!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Why being bored is a good thingB2
1
79 frasi

Why being bored is a good thing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
5 hobbies that everyone needsB2
17
104 frasi

5 hobbies that everyone needs

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear TodayB2
2
179 frasi

The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What I Actually Do When I’m Not Making YouTube VideosB2
1
334 frasi

What I Actually Do When I’m Not Making YouTube Videos

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Never Run Out of Things to SayB2
7
73 frasi

How to Never Run Out of Things to Say

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
June 29, 2026B1
2
138 frasi

June 29, 2026

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
For those feeling behind in lifeB2
2
47 frasi

For those feeling behind in life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13B2
1
300 frasi

6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
ExerciseB2
3
106 frasi

Exercise

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | MovieclipsB1
4
65 frasi

La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear LeilaB2
11
751 frasi

7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear Leila

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Best Way To Spend Your YouthB2
6
103 frasi

The Best Way To Spend Your Youth

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Contesto & Background

Il dialogo di questo video invita a riflettere sulle passioni e sugli hobby che accompagnano la nostra vita. L'autore condivide la sua esperienza personale, sottolineando come le nostre scelte cambiano nel tempo e come i nostri interessi possono plasmare la nostra identità. Le domande come "Hai degli hobby?" possono sembrare semplici, ma possono rivelare molto su di noi e sulle nostre priorità in un dato momento. Questo è un tema universale, trovando risonanza in molti dei processi di apprendimento linguistico, dove le interazioni devono riflettere chi siamo e le nostre esperienze.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • "Hai degli hobby?" - Una domanda comune che apre a conversazioni più profonde.
  • "Per me, è stato fare video." - Un modo per condividere passioni personali.
  • "Ora non lo menziono più." - Riflette il cambiamento delle priorità nel tempo.
  • "Cosa pensi che tu sia?" - Una domanda di riflessione su come ci vediamo.
  • "Ho avuto pranzi di lavoro." - Riferimenti ai legami professionali che influenzano le nostre vite.

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per affrontare la difficoltà presentata in questo video, puoi seguire questa guida quotidiana di shadowing. Questa tecnica – nota come shadowing in inglese – è molto utile per migliorare le tue abilità linguistiche. Ecco come procedere:

  1. Ascolta attentamente il video: Fai partire il video e ascolta senza cercare di ripetere.
  2. Prendi appunti: Scrivi le frasi che ritieni più utili, come quelle elencate sopra.
  3. Pause e ripeti: Ferma il video dopo ogni frase e provare a ripetere ciò che hai sentito.
  4. Registra te stesso: Usa il tuo telefono o un registratore per catturare la tua voce mentre ripeti.
  5. Confronta: Riascolta il video originale e confronta la tua registrazione per vedere quanto sei migliorato.

Utilizzando queste tecniche di pratica di conversazione in inglese e il tuo shadowing site preferito, avrai l'opportunità di migliorare progressivamente la tua pronuncia e fluidità. Ricorda, imparare l'inglese con youtube è un percorso stimolante, specialmente quando si esplorano temi pertinenti come hobby e identità!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave jacked · has been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaperson who remembers · friends who knew

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →