ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "Got any hobbies?"

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

116 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Many things in life come in threes.

Breakfast, lunch and dinner.

Scissors, paper, rock.

Beginning, middle, and end.

- Voila!

Recently, I realized something else might also come in threes.

- Got any hobbies?

What do you answer when you get asked that?

See, when you're a kid, the answer comes easily.

And as you grow older, those hobbies change.

Until eventually...

we find something that feels a little different.

Something that doesn't just fill your time, but starts to shape who you are.

For me, that was making videos.

I even wanted to go to film school.

For years, if anyone asked me that question, it was the first thing I'd say.

But now, Got any hobbies?

I don't mention it anymore.

And as you make new friends, colleagues, people you meet along the way,

the only person who remembers that version of you is you.

I think at any given time, a person can only nurture three aspects of their life at once.

Career often takes up one of those spots.

Kids would be a huge one.

And if you try to fit more than that, you'll burn out.

or something will become neglected.

How was work?

What?

Yeah.

- Uh, chill.

We had team lunch.

- Oh yeah.

- You know everyone is calling me the car guy now.

- Car guy?

Why?

I think it's because when I talk about you it's like we went for a drive

or you did something to your car.

Interesting.

Oh, you know what my manager said today?

What?

I didn't know you were into that kind of stuff.

I thought you were just a gym guy.

I think it's reasonable.

What do you think you are?

since the start of the year.

My habits drifted towards whatever fit neatly.

inside my 9 -5.

Thank you.

So whatever caused the least friction, that's what I did.

Maybe they're right.

What do you think?

you Thank you.

It'd been months since I'd made a video.

And it seemed like it'd be more months until the next one.

- Car set in business.

And once a version of you stops showing up long enough, people stop seeing it.

Then, eventually, so do you.

Hello, is this NRMA roadside assistance?

I can't turn them off.

The military began major combat operations in Iran.

Yet another dangerous and deadly escalation.

Some have jacked up prices prematurely.

The Strait of Hormuz are now closed.

There is not less supply.

This is an issue.

It has been an issue of increased demand.

Diesel topping $3 a litre.

Right now the only thing rising faster than the price of fuel across the city is anxiety and anger.

The economic shocks caused by this war will be with us for months.

At over $2 a litre, I started doing the math every time I filled up.

Is this drive even worth it?

one of my three things eventually stopped.

Thank you.

- Thank you.

Okay.

And one day...

Thank you.

there was space again.

Thank you.

Okay.

Thank you.

Got any hobbies?

Yeah, actually.

I make videos outside of work.

Oh, nice.

How often do you do that?

Uh -oh.

You know, I try and make time for it.

Oh yeah.

Obviously like...

I think the only time I get is...

Many things in life.

come in threes.

Breakfast, lunch and dinner.

Scissors, paper, rock. And me.

to my colleagues, I'm a car guy To some people, I'm the gym guy.

To the friends who knew me earlier, I'm probably still the video guy.

100

For a while, I thought one of those had to be the real one.

101

And that if life pushed one part of me out of the equation, it meant that I had lost it.

102

So if I presented myself as if I was still that version of me, it would be dishonest.

103

Welcome home, Alex.

104

The time is 9 :15 p .m.

105

You have one overdue reminder.

106

Finalized video script.

107

Would you like me to mark as complete?

108

But maybe that's not true.

109

Even if every day feels the same as the last.

110

One thing that's guaranteed is that life moves in seasons.

111

And when one thing inevitably goes quiet, something else will return.

112

Maybe life does come in threes.

113

Who you were, who you became,

114

and who patiently waits for you when the season changes.

115

you you Thank you.

116

you Ah!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

79 ประโยค

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดผ่านวิดีโอนี้ช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าถึงบริบทการสนทนาที่เป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการมีงานอดิเรกและบทสนทนาที่เกี่ยวข้อง ทำให้ผู้เรียนได้ฝึกพูดในสถานการณ์จริง การพูดเกี่ยวกับงานอดิเรกเป็นทางเลือกที่ดีในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ทำให้เราได้สร้างความสัมพันธ์กับผู้อื่นและเปิดโอกาสในการสนทนาที่หลากหลาย นอกจากนี้ การฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างสม่ำเสมอไม่เพียงแต่ช่วยในด้านการสื่อสาร แต่ยังช่วยพัฒนาทักษะการออกเสียง ช่วยลดความเครียดจากการพูดซึ่งอาจเกิดขึ้นในสถานการณ์จริง

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ถาม-ตอบ: "Got any hobbies?" เป็นประโยคที่ง่ายและตรงไปตรงมา ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ในการเริ่มการสนทนากับเพื่อนใหม่ได้
การใช้โครงสร้างเวลา: เช่น "As you grow older" สื่อถึงการเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่เกิดขึ้นตามเวลา จึงเป็นเทคนิคที่ดีในการอธิบายประสบการณ์ของตัวเอง
การใช้คำว่า "I think" และ "What do you think?": การพูดถึงความคิดส่วนตัวและการกระตุ้นให้ผู้อื่นมีส่วนร่วมในการสนทนา
การเปรียบเทียบ: การใช้ประโยคเช่น "We find something that feels a little different" ช่วยให้ผู้เรียนเห็นภาพและเชื่อมโยงกับประสบการณ์ส่วนบุคคล
การสนทนาแบบไม่เป็นทางการ: การใช้ภาษาที่เป็นกันเองทำให้การเรียนรู้สนุกสนานและเข้าถึงง่ายขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการดูวิดีโอนี้ คุณอาจพบคำบางคำที่ออกเสียงยาก เช่น "hobbies" และ "colleagues" ซึ่งอาจทำให้ผู้เรียนสับสนได้ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการฝึกซ้ำซากด้วยเทคนิค shadow speech จะช่วยให้คุณคล่องแคล่วขึ้นในการพูด คำพูดที่มีน้ำเสียงจริงย่อมช่วยให้ผู้เรียนได้เข้าใจถึงน้ำเสียงและจังหวะที่ถูกต้องในการพูด โดยเฉพาะในการสนทนาที่มีน้ำเสียงเป็นกันเอง การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ และสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have jacked · has been
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	person who remembers · friends who knew

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "Got any hobbies?"

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Why being bored is a good thing

5 hobbies that everyone needs

The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today

What I Actually Do When I’m Not Making YouTube Videos

How to Never Run Out of Things to Say

June 29, 2026

For those feeling behind in life

6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13

Exercise

La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips

7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear Leila

The Best Way To Spend Your Youth

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?