ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: This Could Be The Most Life-Changing Video You Watch Today

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

110 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Excuse me sir, I'm not selling anything I promise.
2
I'm a portrait photographer.
3
You're?
4
I'm a portrait photographer and I think you have an amazing look.
5
But you don't have to say yes to me.
6
It's okay, I can show you what I do.
7
No, I just checked your energy and your energy was good.
8
What's your name sir?
9
Xavier.
10
Are you from London originally?
11
I've always lived here.
12
Jamaican heritage but yeah, lived in London most of my life.
13
Excellent.
14
Are you a happy man?
15
Incredibly, yeah.
16
You seem it?
17
Yeah, because of the way how I view the world.
18
The lens that I have is very truthful.
19
Most of the time, people that are struggling with their life is because of what they're comparing it to.
20
So I'm saying, okay, cool, stop comparing it to that.
21
And now let's compare it to yourself.
22
You're being a bad copy of somebody else rather than being an authentic version of self.
23
How are you with getting your photo taken?
24
Are you cool?
25
You're cool, yeah?
26
I'm all right.
27
I'm over myself.
28
I'm not lonely, I am alone sometimes.
29
I spend a lot of time alone, even though I come from a huge family.
30
I've got five older brothers.
31
But I spend a lot of time alone.
32
And what I do in that time, or what I do in that space, is create, I evolve, I imagine.
33
And we used to do this thing when we were children.
34
We used to sit down in class, we used to look out the window, and we used to do this thing that they call daydream.
35
Most adults never daydream.
36
You do it as a kid, you sit down and you just imagine, you imagine, you imagine, and the things that you imagine are brilliant things, are amazing things, and anything is possible.
37
And then as adults, you sit down and that time is spent worrying, so you don't dream anymore.
38
Your body doesn't know the difference between a thought and an event, your body just responds.
39
There's a lot of people that have a lot of people around them and are lonely.
40
So they're not alone, but they are lonely.
41
When you understand the difference between the two, then you start appreciating, okay, cool.
42
The best company that you need to have and keep is your own.
43
And then make that a happy place or make that even an interesting place, a place that you can appreciate.
44
Your authentic self, some people will hate, some people will love.
45
And the ones that love you, they stay, the others, you let them pass.
46
So then this loneliness thing then starts to disappear.
47
And like, well, I put out this and they put out the wrong image.
48
Stop lying.
49
You're upset that they didn't believe it, but you didn't believe it.
50
Do you have regrets in life?
51
Do you believe in regrets?
52
People say, by this age, by this stage, should be, should have, should this.
53
And I'm like, well, for you maybe, but for me, no. I didn't design my life this way.
54
So how I've designed my life, I'm living in perfect time and in perfect synchronicity with it.
55
My mum, she's passed now.
56
She'd always say, I don't mind dying as long as I live first.
57
That's always stuck with me my whole life.
58
I need to live.
59
I need to do this.
60
I need to just experience it.
61
It's like, that might be bad.
62
It's like, well, cool, I'll learn from that.
63
Bad things can happen.
64
Sometimes I will be alone.
65
Sometimes I will feel depressed and stressed and anxious.
66
So when you accept it, it's like, okay, cool, now I'm in it.
67
What now?
68
So I'm like, well, fine.
69
Let's sit in this for a minute, for an hour.
70
And I'll set a timer on it.
71
And then I'm like, OK, I'm bored now.
72
Let's go and do something else.
73
And I'd go for a walk.
74
I was going to go straight home.
75
But I thought I'd go for a little stroll.
76
I don't come down to the West End much.
77
So when I do, I like coming around and looking at architecture.
78
And just I love people watching as well.
79
But the more people do that, the better it is.
80
Sometimes people's poison, what they believe is poison, is actually their antidote, which is actually getting out,
81
being amongst people, and going for walks and going for strolls and everybody's behind their phones.
82
And that thing stops you from doing the one thing that we were born to do was touch, communicate, the social media isn't social.
83
I just travelled a minute ago and I went to the airport and they go to me, you can go to the automatic machine.
84
And I was like, no, thanks, I'd rather speak to a human.
85
And the guy looked at me like, literally, his face was like, but I'm always trying to get human connection, contact.
86
It's just key.
87
We're desperate for it, but we're also a little bit scared of it.
88
I'm speaking for myself.
89
I'm desperate for it, but I'm also a little bit scared of it. Because?
90
We're going up doing this, like going up to somebody.
91
I'm always preparing for the worst.
92
The person's going to be dismissive, be rude, and I'm going to feel rejected, but that hardly ever happens, actually.
93
Your reference point is nine times out of ten?
94
Yes.
95
I'm good.
96
You still focus on the one.
97
Yeah.
98
Why?
99
You're always scanning for danger. For?
100
Danger.
101
The interesting thing is when you start thinking of the worst thing, the worst thing appears in your psyche, in your energy.
102
So then think of the opposite.
103
The minute you start challenging that narrative, then the narrative starts to disappear.
104
Living is a choice.
105
Dying is an inevitability.
106
You don't have a say in it.
107
Now, do you want to live?
108
Perfect.
109
Thank you so much.
110
It's been a pleasure.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...B2
1

Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...

Daily ConversationWorking Adults
Extraordinary Encounter With 90 Year Old Stranger: The One Regret That Haunts HimB2
1

Extraordinary Encounter With 90 Year Old Stranger: The One Regret That Haunts Him

Daily ConversationWorking Adults
This Encounter With a Stranger Was a MIRACLE!B1
5

This Encounter With a Stranger Was a MIRACLE!

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Most Raw Conversation I've Ever Had: RevisitedB2
4

The Most Raw Conversation I've Ever Had: Revisited

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To HelpB2
4
63 ประโยค

Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To Help

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear TodayB2
2
179 ประโยค

The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This video will change your lifeB2
6
357 ประโยค

This video will change your life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English SubtitlesB2
155 ประโยค

Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)B2
3
213 ประโยค

The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speaking Like This Gives You An Unfair Advantage On YoutubeB2
1
128 ประโยค

Speaking Like This Gives You An Unfair Advantage On Youtube

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What Makes a Good Life Lessons from the Longest Study on Happiness | Inspired by Robert WaldingerB2
2
44 ประโยค

What Makes a Good Life Lessons from the Longest Study on Happiness | Inspired by Robert Waldinger

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
You were never supposed to think this muchB2
39
219 ประโยค

You were never supposed to think this much

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I moved abroad alone at 20B2
4
129 ประโยค

I moved abroad alone at 20

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
For those feeling behind in lifeB2
2
47 ประโยค

For those feeling behind in life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why being bored is a good thingB2
1
79 ประโยค

Why being bored is a good thing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Video Will Find You When You Need It The MostB2
3
372 ประโยค

This Video Will Find You When You Need It The Most

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “This Could Be The Most Life-Changing Video You Watch Today” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cool, imagine, alone, sit วิดีโอนี้มี 110 ประโยค และ 1003 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:58 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 202 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
daydream คำกริยา/ˈdeɪdɹiːm/ฝันเฟื่อง, ฝันกลางวัน
stroll คำกริยา/stɹoʊl/นวยนาด, เตร่
authentic คำคุณศัพท์/ɔˈθɛn.tɪk/แท้, จริง
poison คำนาม/ˈpɔɪ.zən/พิษ, ยาพิษ
disappear คำกริยา/dɪsəˈpɪɹ/หาย, สูญ
loneliness คำนาม/ˈloʊnlinəs/ความเหงา
timer คำนาม/ˈtaɪmɚ/เครื่องจับเวลา
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
anxious คำคุณศัพท์/ˈæŋkʃəs/ไม่สบายใจ, ใจไม่ดี
lens คำนาม/lɛnz/เลนส์, แว่น

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
sit down คำกริยานั่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What's your name sir?
  • Are you a happy man?
  • How are you with getting your photo taken?
  • Do you have regrets in life?
  • Do you believe in regrets?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to do · used to sit
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've always lived · I've designed · It's been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis spent · were born

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 49 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: stroll /stɹoʊl/, dismissive /dəsˈmɪsɪv/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/, loneliness /ˈloʊnlinəs/, evolve /ɪˈvɑlv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: dismissive /dəsˈmɪsɪv/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/, evolve /ɪˈvɑlv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: poison /ˈpɔɪ.zən/, lens /lɛnz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง daydream, stroll, authentic เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →