Практика Shadowing: "Got any hobbies?" - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

116 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Many things in life come in threes.
2
Breakfast, lunch and dinner.
3
Scissors, paper, rock.
4
Beginning, middle, and end.
5
- Voila!
6
Recently, I realized something else might also come in threes.
7
- Got any hobbies?
8
What do you answer when you get asked that?
9
See, when you're a kid, the answer comes easily.
10
And as you grow older, those hobbies change.
11
Until eventually...
12
we find something that feels a little different.
13
Something that doesn't just fill your time, but starts to shape who you are.
14
For me, that was making videos.
15
I even wanted to go to film school.
16
For years, if anyone asked me that question, it was the first thing I'd say.
17
But now, Got any hobbies?
18
I don't mention it anymore.
19
And as you make new friends, colleagues, people you meet along the way,
20
the only person who remembers that version of you is you.
21
I think at any given time, a person can only nurture three aspects of their life at once.
22
Career often takes up one of those spots.
23
Kids would be a huge one.
24
And if you try to fit more than that, you'll burn out.
25
or something will become neglected.
26
How was work?
27
What?
28
Yeah.
29
- Uh, chill.
30
We had team lunch.
31
- Oh yeah.
32
- You know everyone is calling me the car guy now.
33
- Car guy?
34
Why?
35
I think it's because when I talk about you it's like we went for a drive
36
or you did something to your car.
37
Interesting.
38
Oh, you know what my manager said today?
39
What?
40
I didn't know you were into that kind of stuff.
41
I thought you were just a gym guy.
42
I think it's reasonable.
43
What do you think you are?
44
since the start of the year.
45
My habits drifted towards whatever fit neatly.
46
inside my 9 -5.
47
Thank you.
48
So whatever caused the least friction, that's what I did.
49
Maybe they're right.
50
What do you think?
51
you Thank you.
52
It'd been months since I'd made a video.
53
And it seemed like it'd be more months until the next one.
54
- Car set in business.
55
And once a version of you stops showing up long enough, people stop seeing it.
56
Then, eventually, so do you.
57
Hello, is this NRMA roadside assistance?
58
I can't turn them off.
59
The military began major combat operations in Iran.
60
Yet another dangerous and deadly escalation.
61
Some have jacked up prices prematurely.
62
The Strait of Hormuz are now closed.
63
There is not less supply.
64
This is an issue.
65
It has been an issue of increased demand.
66
Diesel topping $3 a litre.
67
Right now the only thing rising faster than the price of fuel across the city is anxiety and anger.
68
The economic shocks caused by this war will be with us for months.
69
At over $2 a litre, I started doing the math every time I filled up.
70
Is this drive even worth it?
71
one of my three things eventually stopped.
72
Thank you.
73
- Thank you.
74
Okay.
75
And one day...
76
Thank you.
77
there was space again.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Okay.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Got any hobbies?
85
Yeah, actually.
86
I make videos outside of work.
87
Oh, nice.
88
How often do you do that?
89
Uh -oh.
90
You know, I try and make time for it.
91
Oh yeah.
92
Obviously like...
93
I think the only time I get is...
94
Many things in life.
95
come in threes.
96
Breakfast, lunch and dinner.
97
Scissors, paper, rock. And me.
98
to my colleagues, I'm a car guy To some people, I'm the gym guy.
99
To the friends who knew me earlier, I'm probably still the video guy.
100
For a while, I thought one of those had to be the real one.
101
And that if life pushed one part of me out of the equation, it meant that I had lost it.
102
So if I presented myself as if I was still that version of me, it would be dishonest.
103
Welcome home, Alex.
104
The time is 9 :15 p .m.
105
You have one overdue reminder.
106
Finalized video script.
107
Would you like me to mark as complete?
108
But maybe that's not true.
109
Even if every day feels the same as the last.
110
One thing that's guaranteed is that life moves in seasons.
111
And when one thing inevitably goes quiet, something else will return.
112
Maybe life does come in threes.
113
Who you were, who you became,
114
and who patiently waits for you when the season changes.
115
you you Thank you.
116
you Ah!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Why being bored is a good thingB2
1
79 предложений

Why being bored is a good thing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
5 hobbies that everyone needsB2
17
104 предложений

5 hobbies that everyone needs

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear TodayB2
2
179 предложений

The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What I Actually Do When I’m Not Making YouTube VideosB2
1
334 предложений

What I Actually Do When I’m Not Making YouTube Videos

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Never Run Out of Things to SayB2
7
73 предложений

How to Never Run Out of Things to Say

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
June 29, 2026B1
2
138 предложений

June 29, 2026

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
For those feeling behind in lifeB2
2
47 предложений

For those feeling behind in life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13B2
1
300 предложений

6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
ExerciseB2
3
106 предложений

Exercise

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | MovieclipsB1
4
65 предложений

La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear LeilaB2
11
751 предложений

7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear Leila

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Best Way To Spend Your YouthB2
6
103 предложений

The Best Way To Spend Your Youth

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Почему полезно практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского с видео — это отличный способ улучшить свои навыки общения. В этом ролике затрагиваются темы увлечений и того, как они меняются на протяжении жизни. Более того, он дает возможность услышать, как звучит английский язык в непринужденной беседе, что очень важно для понимания повседневной речи. Ваша цель — не только учить английский с YouTube, но и овладеть навыками живого общения, что поможет вам чувствовать себя увереннее в разговоре.

Грамматика и выражения в контексте

В видео спикер использует несколько ключевых структур, которые помогут вам лучше понять, как вести диалог на английском:

  • Got any hobbies? — Этот вопрос показывает, как можно просто и непринужденно начать разговор. Вы можете употреблять его, чтобы узнать о других людях.
  • What do you think? — Задавая этот вопрос, вы приглашаете собеседника поделиться своим мнением, что делает разговор более интерактивным.
  • How was work? — Это стандартный вопрос о работе, который может открыть множество тем для обсуждения.
  • My habits drifted towards... — Эта конструкция позволяет вам обсуждать изменения в ваших привычках, что отражает изменения в вашей жизни.

Эти выражения не только помогут вам практиковать разговорный английский, но и улучшат ваше произношение английского, если вы будете тщательно повторять их.

Распространенные ловушки произношения

В видео есть несколько слов и фраз, на которые стоит обратить внимание, чтобы избежать распространенных ошибок в произношении:

  • hobbies — многие русскоговорящие могут произносить это слово неправильно. Обратите внимание на звук "o" и ударение.
  • career — важно не забывать о правильном произношении и акценте. Слушая повторения, вы сможете улучшить свое произношение английского.
  • burn out — фраза имеет особое звучание, и важно правильно произносить оба слова, чтобы избежать недопонимания.

Практикуя shadowing английский на основе этого видео, вы сможете лучше усвоить правильное произношение и интонацию. Не стесняйтесь повторять за спикером и перекладывать услышанные выражения на свои разговоры!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave jacked · has been
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеperson who remembers · friends who knew

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →