Практика Shadowing: I'm ever so pleased to make your acquaintance - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
C1Very excited to share that I now have a column in New Scientist
C1Why birds don't crash (and what humans can learn from them)
C1Could Alzheimer's start in our nose?
B2An unfortunate naming accident
C1Keep Calm and Carrot On - The lie about carrots and night vision
C1How would Alan Turing have played the Traitors?
Рекомендуемое видео
B1Can you understand this British English Conversation?
B2Philomena Cunk vs Prof. Jim Al Khalili CBE (2025 Edition)
B2What I Actually Do When I’m Not Making YouTube Videos
B2How to make small talk so fun, it's hard to end the conversation
B2Elon Musk (Full Interview) | Real Time with Bill Maher (HBO)
B2Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speak
B2Want Better English? Stop Trying So Hard!
B2Steve Kaufman | Meeting and Chatting in Osaka
B2Conan Learns About His YouTube Audience | Conan O'Brien Needs A Friend
B2If You Can Understand This, You’re Ready to Come to the UK
C1Cleo Abram Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED
Почему стоит практиковать разговор по этому видео?
Это видео предлагает уникальную возможность для практики разговорного английского как для новичков, так и для более опытных учеников. Спикер, математик и профессор, делится своим опытом и увлечениями, что помогает создавать контекст для изучения языка. Он уверенно использует язык, что позволяет слушателям перенять интонацию и ритм речи. Практикуя shadow speaking с этим видео, вы сможете улучшить свою беглость, а также научиться выражать свои мысли более естественно и уверенно. Это идеальная практика для развития навыка shadowspeak, ведь качество произношения и структуры предложений являются главными аспектами успешного общения.
Грамматика и выражения в контексте
- Present Perfect: Спикер говорит: "I’ve got a lot of new followers recently." Эта структура помогает описать действия, имеющие актуальное значение в настоящем. Знакомство с использованием этого времени придаст вашей речи больше выразительности.
- Conditional Sentences: "You probably shouldn’t take anything I say too seriously." Употребление условных предложений помогает выразить предположения и рекомендации, что часто встречается в разговорной речи.
- Past Simple: "I was really excited." Использование простого прошедшего времени передает эмоции и личные переживания, что делает речь более живой и запоминающейся.
- Linking Words: Выражения типа "anyway" и "but" помогают лучше структурировать мысли и создавать логические связи между предложениями. Освоив их, вы сделаете вашу речь более плавной.
Распространенные ловушки произношения
В видео можно заметить несколько слов и фраз, которые могут представлять трудности для изучающих английский язык. Например, слово "mathematician" может вызвать затруднения из-за непривычного сочетания звуков. Также стоит обратить внимание на акцент на словах "TED talk" и "statistics," так как они произносятся с особым ударением. Лучше всего практиковать их звучание, повторяя за спикером, что улучшит ваше произношение и сделает его более естественным. Важно не забывать о практике разговорного английского в диалогах, особенно с использованием платформ, основанных на shadowing.
Используйте это видео как ресурс для улучшения своих навыков, или просто наслаждайтесь контентом, погружаясь в изучаемый язык с помощью shadowspeaks!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been working · I've been making |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | them, which was · people who came |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.