تدريب Shadowing: I'm ever so pleased to make your acquaintance - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
I've got a lot of new followers recently,
⏸ متوقف مؤقتاً
35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I've got a lot of new followers recently,
2
so I thought I should properly introduce myself.
3
I am a mathematician and a professor at Cambridge,
4
brag, and I'm also a bit of an accidental broadcaster because about 10 years ago,
5
I did this hilarious TED talk on the maths of love that ended up being one of the most watched that year.
6
And I just got married.
7
I was like really excited and it was all about how you can apply mathematical techniques to optimize your dating life.
8
Anyway, I'm now divorced, so you probably shouldn't take anything I say too seriously.
9
The maths was good though, the maths was good.
10
But since then, since that sort of went crazy,
11
I have started making science films.
12
So my personal favourite, if you want to check through the back catalogue,
13
is a film called Making Sense of Cancer,
14
which won a very big award called Agrierson.
15
TV people gave me an actual trophy for explaining statistics to them, which was nice.
16
There's also there's The Future with Hannah Fry,
17
which is on YouTube that got nominated for two Emmys.
18
It's very good.
19
And now, because I have terrible time management skills,
20
I have three different projects that I've been working on that are out all at once.
21
The first one is a video podcast series with the insiders at Google DeepMind about artificial intelligence
22
that I've been making since 2018, okay?
23
Not like one of these things where suddenly everyone and his dog is an expert on AI.
24
It's legit good.
25
Two, there's a TV show.
26
I don't know if you remember those.
27
It's called Secret Genius and it's with the BBC.
28
British people, it's going to be easier for you to watch this than others.
29
And that is all about the hidden stories behind everyday inventions
30
and the kind of crazy people who came up with them as ideas.
31
And then three,
32
I also have a really long running radio show slash podcast called Curious Cases with the amazing comedian Dara O'Brien
33
that you can find on BBC Sounds and Spotify and so on.
34
Or you could just stay here because I will continue to make stupid videos about hard drives and fake diamonds because,
35
you know, apparently academic tenure wasn't enough job security for me.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يقدم الفيديو لمحة مثيرة حول حياة متحدثه، وهو عالم رياضيات ومقدم معروف. من خلال الاستماع إلى مثل هذه الشخصيات، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في المحادثة الإنجليزية بطريقة طبيعية وشيقة. استخدام أسلوب الحديث اليومي في الفيديو يساعد في تعزيز الثقة لدى المتحدثين، حيث يمكنهم تعلم كيفية التعبير عن أنفسهم بشكل أفضل في مواقف اجتماعية مختلفة. الممارسة عبر طريقة التظليل في الإنجليزية، المعروفة أيضًا بـ shadow speak، تعتبر وسيلة فعالة لممارسة المحادثة الإنجليزية والتمكن من اللغة بشكل أسرع.

القواعد والتعابير في السياق

  • تحية وتقديم النفس: استخدم المتحدث عبارة "I'm ever so pleased to make your acquaintance"، مما يعكس كيفية تقديم النفس بشكل رسمي، وهو ما يمكن استخدامه في أي مناسبة اجتماعية.
  • التعبير عن الشغف: يذكر المتحدث "I have started making science films" مما يدل على كيفية التعبير عن الاهتمام بمجال معين. يمكنك تطبيق هذا عند التحدث عن اهتماماتك الشخصية.
  • التغيير في الحياة الشخصية: ذكر "I just got married" و "I'm now divorced" يظهر كيفية التحدث عن التجارب الشخصية، وهو أمر يمكن أن يكون مهماً عند تحديد علاقاتك ومشاركتها مع الآخرين.
  • تعدد المشاريع: عبارة "I have three different projects" تنقل فكرة التنوع في الأنشطة وتعزز مهارات الشرح لدى المتحدث.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة النطق للممارسين الجدد. على سبيل المثال:

  • mathematician: قد يواجه البعض صعوبة في هذا المصطلح، وخاصة من حيث طريقة النطق الصحيحة.
  • DeepMind: تحتوي هذه الكلمة على نغمة غير معتادة، لذا من المفيد التدرب عليها لتعزيز قدرتك على النطق السليم.
  • Curious Cases: قد يكون من الصعب الجمع بين الأصوات المختلفة، لذا قد ترغب في استخدام طريقة التظليل لتسهيل عملية النطق.

استخدام الممارسة والمشاركة على الموقع الخاص بالتظليل يساعد المتعلمين في تحسين مهاراتهم في المحادثة الإنجليزية بفاعلية أكبر، مع التركيز على الأخطاء الشائعة ومختلف التعابير. ابدأ اليوم في تطبيق التقنيات واكتشاف كيف يمكن أن تعزز طريقة التظليل في الإنجليزية من تجربتك في تعلم اللغة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة