Практика Shadowing: Could Alzheimer's start in our nose? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There is a theory that Alzheimer's starts in the nose.
2
Now I'm not talking here about the fact that Alzheimer's patients tend to lose their sense of smell, often years before they notice any memory loss.
3
I'm talking about the idea that maybe the whole thing just starts because of your nose.
4
So the thing you've got to know is
5
that your brain is locked away from the rest of your body in like a fortress, right?
6
Even your blood can't get into your brain without going past
7
some really heavy duty bounces in the form of the blood -brain barrier
8
but one of the few areas where it has a connection
9
to the outside is through your nose right just behind your eyes sitting behind your nose
10
there is like a little bit of your skull
11
that is covered in tiny holes through
12
which your olfactory nerves will dangle to give you your sense of smell it's a bit like
13
if you squished play -doh through a colander anyway to see if
14
that was a potential route into the brain for infection a group of scientists they took a bunch of mice
15
and then squirted chlamydia up their noses um now it was chlamydia pneumonia
16
which is a sort of bacterial cousin of um if the one
17
that gives you an sti
18
but why let facts get in the way of a good
19
sentence anyway to their surprise within 72 hours these mice who just had something put into their nose
20
had an infection that traveled up into their brains
21
that had then triggered the same kind of inflammatory response and plaques that you see in brains that are riddled with alzheimer's
22
Another study was looking at stray dogs in Mexico.
23
They took some that had lived around areas with lots of really bad pollution
24
and then others that had been living in really rural locations.
25
And they found in the dogs from the cities,
26
inside of their brain were embedded really tiny little flecks of metals thought to have come from exhausts and braking of cars.
27
And each one of those fragments was then surrounded again by the same plaques, same inflammatory responses that you end up seeing in Alzheimer's.
28
The latest research has been looking at young children
29
and adults who also grew up in really heavily polluted areas and found essentially the same thing.
30
Stuff that is theorised to have got into the brain, through the nose, kind of sniffed up from the environment around,
31
that is then kind of surrounded by these plaques and inflammatory response that you end up seeing in people decades, decades, decades later who have Alzheimer's.
32
So here is the theory.
33
Maybe one, the whole thing starts way, way, way, way, way before we thought.
34
And two, maybe this isn't just something that goes wrong in your brain.
35
Maybe the plaques that cause Alzheimer's are what's left over after your brain has fought off an outside invader.
36
Interesting, isn't it?
37
Anyway, if you want the full rundown, I've done a new scientist column on it, and you can see it on their website.
38
Enjoy.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Could Alzheimer's start in our nose?». Чаще всего повторяются слова: brain, nose, plaques, inflammatory, decades. В этом видео 38 предложений и 522 слов для шедоуинга. Речь длится 2:33. Говорящий говорит быстро, около 204 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
plaque существительное/plæk/бля́шка, бля́ха
inflammatory прилагательное/ɪnˈflæmət(ə)ɹi/подстрека́тельский, разжига́ющий
infection существительное/ɪnˈfɛkʃən/инфе́кция, зараже́ние
mouse существительное/maʊs/мышь, мы́шка
scientist существительное/ˈsaɪəntəst/учёный, учёная
surround глагол/səˈɹaʊnd/окружа́ть, окружи́ть
essentially наречие/ɪˈsɛnʃəli/по существу́, суще́ственно
cousin существительное/ˈkʌz(ə)n/ро́дственник, ро́дственница
column существительное/ˈkɒləm/коло́нна, столб
trigger существительное/ˈtɹɪɡɚ/спусково́й крючо́к, куро́к
pollution существительное/pəˈluʃən/загрязне́ние
nerve существительное/nɝv/нерв
barrier существительное/ˈbæɹi.ə/барье́р, шлагба́ум
bounce глагол/baʊns/отска́кивать, отскочи́ть
brake существительное/bɹeɪk/то́рмоз

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
go past глаголпереходи́ть, перейти́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis locked · is covered · are riddled
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas fought · I've done

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, isn't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: infection /ɪnˈfɛkʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, pollution /pəˈluʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: inflammatory /ɪnˈflæmət(ə)ɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, chlamydia /kləˈmɪd.i.ə/, olfactory /ɑlˈfæk.təɹ.i/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: surround /səˈɹaʊnd/, nerve /nɝv/, embed /ɪmˈbɛd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как plaque, inflammatory, infection.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →