Pratique du Shadowing: Could Alzheimer's start in our nose? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is a theory that Alzheimer's starts in the nose.
2
Now I'm not talking here about the fact that Alzheimer's patients tend to lose their sense of smell, often years before they notice any memory loss.
3
I'm talking about the idea that maybe the whole thing just starts because of your nose.
4
So the thing you've got to know is
5
that your brain is locked away from the rest of your body in like a fortress, right?
6
Even your blood can't get into your brain without going past
7
some really heavy duty bounces in the form of the blood -brain barrier
8
but one of the few areas where it has a connection
9
to the outside is through your nose right just behind your eyes sitting behind your nose
10
there is like a little bit of your skull
11
that is covered in tiny holes through
12
which your olfactory nerves will dangle to give you your sense of smell it's a bit like
13
if you squished play -doh through a colander anyway to see if
14
that was a potential route into the brain for infection a group of scientists they took a bunch of mice
15
and then squirted chlamydia up their noses um now it was chlamydia pneumonia
16
which is a sort of bacterial cousin of um if the one
17
that gives you an sti
18
but why let facts get in the way of a good
19
sentence anyway to their surprise within 72 hours these mice who just had something put into their nose
20
had an infection that traveled up into their brains
21
that had then triggered the same kind of inflammatory response and plaques that you see in brains that are riddled with alzheimer's
22
Another study was looking at stray dogs in Mexico.
23
They took some that had lived around areas with lots of really bad pollution
24
and then others that had been living in really rural locations.
25
And they found in the dogs from the cities,
26
inside of their brain were embedded really tiny little flecks of metals thought to have come from exhausts and braking of cars.
27
And each one of those fragments was then surrounded again by the same plaques, same inflammatory responses that you end up seeing in Alzheimer's.
28
The latest research has been looking at young children
29
and adults who also grew up in really heavily polluted areas and found essentially the same thing.
30
Stuff that is theorised to have got into the brain, through the nose, kind of sniffed up from the environment around,
31
that is then kind of surrounded by these plaques and inflammatory response that you end up seeing in people decades, decades, decades later who have Alzheimer's.
32
So here is the theory.
33
Maybe one, the whole thing starts way, way, way, way, way before we thought.
34
And two, maybe this isn't just something that goes wrong in your brain.
35
Maybe the plaques that cause Alzheimer's are what's left over after your brain has fought off an outside invader.
36
Interesting, isn't it?
37
Anyway, if you want the full rundown, I've done a new scientist column on it, and you can see it on their website.
38
Enjoy.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Could Alzheimer's start in our nose? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : brain, nose, plaques, inflammatory, decades. Cette vidéo contient 38 phrases et 522 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:33. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
plaque nom/plæk/plaque
inflammatory adjectif/ɪnˈflæmət(ə)ɹi/inflammatoire
infection nom/ɪnˈfɛkʃən/infection
mouse nom/maʊs/souris
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
surround verbe/səˈɹaʊnd/entourer, cerner
essentially adverbe/ɪˈsɛnʃəli/essentiellement, en essence
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
column nom/ˈkɒləm/colonne
trigger nom/ˈtɹɪɡɚ/détente, gâchette
pollution nom/pəˈluʃən/pollution
nerve nom/nɝv/nerf
barrier nom/ˈbæɹi.ə/barrière
bounce verbe/baʊns/rebondir
brake nom/bɹeɪk/frein

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
go past verbepasser, dépasser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis locked · is covered · are riddled
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas fought · I've done

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: infection /ɪnˈfɛkʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, pollution /pəˈluʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: inflammatory /ɪnˈflæmət(ə)ɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, chlamydia /kləˈmɪd.i.ə/, olfactory /ɑlˈfæk.təɹ.i/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: inflammatory /ɪnˈflæmət(ə)ɹi/, surround /səˈɹaʊnd/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, barrier /ˈbæɹi.ə/, brake /bɹeɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme plaque, inflammatory, infection.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →