تدريب Shadowing: "Got any hobbies?" - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

116 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Many things in life come in threes.
2
Breakfast, lunch and dinner.
3
Scissors, paper, rock.
4
Beginning, middle, and end.
5
- Voila!
6
Recently, I realized something else might also come in threes.
7
- Got any hobbies?
8
What do you answer when you get asked that?
9
See, when you're a kid, the answer comes easily.
10
And as you grow older, those hobbies change.
11
Until eventually...
12
we find something that feels a little different.
13
Something that doesn't just fill your time, but starts to shape who you are.
14
For me, that was making videos.
15
I even wanted to go to film school.
16
For years, if anyone asked me that question, it was the first thing I'd say.
17
But now, Got any hobbies?
18
I don't mention it anymore.
19
And as you make new friends, colleagues, people you meet along the way,
20
the only person who remembers that version of you is you.
21
I think at any given time, a person can only nurture three aspects of their life at once.
22
Career often takes up one of those spots.
23
Kids would be a huge one.
24
And if you try to fit more than that, you'll burn out.
25
or something will become neglected.
26
How was work?
27
What?
28
Yeah.
29
- Uh, chill.
30
We had team lunch.
31
- Oh yeah.
32
- You know everyone is calling me the car guy now.
33
- Car guy?
34
Why?
35
I think it's because when I talk about you it's like we went for a drive
36
or you did something to your car.
37
Interesting.
38
Oh, you know what my manager said today?
39
What?
40
I didn't know you were into that kind of stuff.
41
I thought you were just a gym guy.
42
I think it's reasonable.
43
What do you think you are?
44
since the start of the year.
45
My habits drifted towards whatever fit neatly.
46
inside my 9 -5.
47
Thank you.
48
So whatever caused the least friction, that's what I did.
49
Maybe they're right.
50
What do you think?
51
you Thank you.
52
It'd been months since I'd made a video.
53
And it seemed like it'd be more months until the next one.
54
- Car set in business.
55
And once a version of you stops showing up long enough, people stop seeing it.
56
Then, eventually, so do you.
57
Hello, is this NRMA roadside assistance?
58
I can't turn them off.
59
The military began major combat operations in Iran.
60
Yet another dangerous and deadly escalation.
61
Some have jacked up prices prematurely.
62
The Strait of Hormuz are now closed.
63
There is not less supply.
64
This is an issue.
65
It has been an issue of increased demand.
66
Diesel topping $3 a litre.
67
Right now the only thing rising faster than the price of fuel across the city is anxiety and anger.
68
The economic shocks caused by this war will be with us for months.
69
At over $2 a litre, I started doing the math every time I filled up.
70
Is this drive even worth it?
71
one of my three things eventually stopped.
72
Thank you.
73
- Thank you.
74
Okay.
75
And one day...
76
Thank you.
77
there was space again.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Okay.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Got any hobbies?
85
Yeah, actually.
86
I make videos outside of work.
87
Oh, nice.
88
How often do you do that?
89
Uh -oh.
90
You know, I try and make time for it.
91
Oh yeah.
92
Obviously like...
93
I think the only time I get is...
94
Many things in life.
95
come in threes.
96
Breakfast, lunch and dinner.
97
Scissors, paper, rock. And me.
98
to my colleagues, I'm a car guy To some people, I'm the gym guy.
99
To the friends who knew me earlier, I'm probably still the video guy.
100
For a while, I thought one of those had to be the real one.
101
And that if life pushed one part of me out of the equation, it meant that I had lost it.
102
So if I presented myself as if I was still that version of me, it would be dishonest.
103
Welcome home, Alex.
104
The time is 9 :15 p .m.
105
You have one overdue reminder.
106
Finalized video script.
107
Would you like me to mark as complete?
108
But maybe that's not true.
109
Even if every day feels the same as the last.
110
One thing that's guaranteed is that life moves in seasons.
111
And when one thing inevitably goes quiet, something else will return.
112
Maybe life does come in threes.
113
Who you were, who you became,
114
and who patiently waits for you when the season changes.
115
you you Thank you.
116
you Ah!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا تعتبر ممارسة التحدث مع هذا الفيديو مفيدة؟

يعتبر الفيديو "هل لديك أي هوايات؟" فرصة رائعة لتعلم كيفية التحدث عن الهوايات بطريقة طبيعية. ففي المحادثات اليومية، يمكن أن تكون هواياتك موضوعًا شائعًا للمناقشة. من خلال مشاهدة الفيديو، يمكنك فهم كيفية تواصل المتحدثين الأصليين وكيفية التعبير عن أفكارهم وعواطفهم. هذا يساعدك على تحسين مهاراتك في التحدث والتفاعل بشكل أكثر فعالية. كما يعزز الفيديو فكرة أن الاهتمامات والهوايات تتطور مع مرور الوقت، مما يتيح لك فرصة التفكير في مكانتك الحالية وكيف يمكنك استخدام هذه الهوايات كمصدر للإلهام.

القواعد والتعابير في السياق

  • ما هي هواياتك؟ - تعبير شائع لبدء محادثة.
  • لم أعد أذكرها بعد الآن - تعبير عن التغير في الاهتمامات بمرور الوقت.
  • أحتاج لاتخاذ القرار - تعبير عن ضرورة تحديد الأولويات في الحياة.
  • أعتقد أنه من المعقول - تعبير يستخدم للتأكيد على المنطق في رأي شخصي.
  • بمرور الوقت، يمكن أن يتشكل ما أنت عليه - تعبير يعكس التطور الشخصي وكيف تساهم الهوايات في تشكيل هويتك.

فخاخ النطق الشائعة

عند التحدث عن الهوايات، قد تواجه بعض الكلمات التي تتطلب اهتمامًا خاصًا، خاصة إذا كانت تحتوي على أصوات صعبة. على سبيل المثال، الكلمة "hobbies" قد تُنطق بطرق مختلفة حسب اللهجة، مما قد يؤدي إلى إرباك المتعلمين. تأكد من أن تُركز على نطق الحروف "h" و"b" بشكل واضح. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون حذرًا من كلمات مثل "fit" و"friction" حيث يمكن أن تتداخل الأصوات. ممارسة الاستماع والتكرار من خلال مقاطع الفيديو مثل هذا يساعدك على تحسين طريقة النطق لديك.

باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تعزيز مهاراتك في التحدث عن طريق تكرار العبارات بعد المتحدثين الأصليين. اجعل التعلم ممتعًا من خلال مشاهدة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وابدأ بالتحدث بثقة أكبر! عند استخدام تقنيات مثل shadowspeaks وshadowspeak، يمكنك أن تصبح أكثر براعة في استخدام اللغة الإنجليزية في المحادثات اليومية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave jacked · has been
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءperson who remembers · friends who knew

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →