Prática de Shadowing: Birmingham won me over very quickly - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What's your name, my love?
2
Michael.
3
Oh, yes it is.
4
Michael, what do you do other than please me greatly?
5
Well, I run a pottery painting coffee shop.
6
It's called Spotty Pots.
7
Follow us on Instagram.
8
Apparently Birmingham loves a capitalist.
9
I didn't realize that was a real job.
10
I thought that was something that only men did in like rom-coms.
11
Do you have to suddenly save the business by marrying someone?
12
If anyone wants to marry me, then yes.
13
I feel like there may be some takers, Michael.
14
Uh-oh.
15
Michael, my love, how'd you get into that kind of work? By accident.
16
You just fell into a pottery studio and you went, Oh no, I own it!
17
Pretty much.
18
Jesus Christ, it's easy for white men.
19
How did you end up in this business?
20
I found out I was going to get made redundant from my last job, and I left and went into this one.
21
Awesome.
22
Capitalism at its finest.
23
It's a really inspiring story.
24
That means anyone can have a second chance.
25
Anyone!
26
Meaning, maybe you just gotta look like Michael, but other than that, that's wonderful, my love.
27
And who's this person sitting next to you?
28
This is Amy.
29
Hi, Amy.
30
How do you know Michael?
31
He's my best friend.
32
Aw, best friend.
33
Prove it.
34
Ahhhh...
35
Gay!
36
Now I understand.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
Genuine advice for a line manager
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
It isn't an exact science #Shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Rocks in the brains
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Professor Darling #Shorts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
This interaction felt so immensely real #Shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Audience Dad Joke Compilation Lucy Darling
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Lucy Darling Live Crowd Work
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
549 frases
GAY LOVE | My Alpha Boyfriend Became My New CEO… Then He Refused to Hide Our Relationship
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 frases
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
276 frases
My Final Day in Oxford with my Doctor Coworker
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 frases
Greek God Name | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationWorking Adults
B22
236 frases
Michael Scott Being an Amazing Salesman | The Office U.S. | Comedy Bites
Daily ConversationWorking Adults
B21
36 frases
Clive Confesses His Love | Maurice
Daily ConversationWorking Adults
B2101 frases
Ryan Gosling hitting on Emma Stone
Daily ConversationWorking Adults
B23
408 frases
Leather Shorts | Conframa Series | S1 EP 3 | Gay Romance Drama Series!
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 frases
Office Gossip 4: An Office Romance?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
318 frases
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
Daily ConversationWorking Adults
B21
209 frases
The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap
Daily ConversationWorking Adults
B21
231 frases
Jimmy O. Yang is now a Sugar Baby | Guess How Much
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 36 frases e 226 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| pottery substantivo | /ˈpɑtəɹi/ | cerâmica |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| capitalism substantivo | /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/ | capitalismo |
| capitalist substantivo | /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/ | capitalista |
| redundant adjetivo | /ɹɪˈdʌn.dənt/ | redundante |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| studio substantivo | /ˈstudi.oʊ/ | estúdio |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
| awesome adjetivo | /ˈɔːsəm/ | apavorante, aterrador |
| sit verbo | /sɪt/ | estar sentado |
| shop substantivo | /ʃɑp/ | loja, bazar |
| coffee substantivo | /ˈkɑfi/ | café |
| wonderful adjetivo | /ˈwʌndəfl̩/ | maravilhoso |
| realize verbo | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | dar-se conta, notar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como didn't, gotta, how'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, apparently /əˈpæɹəntli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como marry, pottery, inspire.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.